
CENTENNIAL EXPO OPROEP VOOR DONATIES
Beste vrienden,
Zoals u weet viert de Armeense gemeenschap in België dit jaar haar honderdjarig bestaan. Dit is een uitzonderlijke gelegenheid om de gemeenschap, haar geschiedenis, haar verwezenlijkingen en haar huidige situatie in de kijker te zetten.

Liana Davtyan nu Raadslid Gemeente Mechelen
Programma van het Comité van de Armeniers van Belgie en oproep tot mobilisatie
Դe Algemene Raad van vertegenwoordigers van de Armeense Gemeenschap van België 12 leden van het Comité van Armeniërs van België (CAB), dat uitvoerend orgaan is.
Ontheiliging van het monument voor de Armeense genocide in Elsene
Brussel, 26 april 2022 - Het Comité van de Armeniërs van België verneemt met ontzetting dat een daad van vandalisme werd gepleegd tegen het monument van de genocide van de Armeniërs, op het Henri Michaux-plein in Elsene. Het monument werd besmeurd met een belediging die op de foto duidelijk leesbaar is en drie halve maantjes.
Het Comité veroordeelt deze wandaad die gepleegd werd daags na de herdenkingen van de genocide van 1915 op zondag 24 april.
Deze actie kan enkel geïnterpreteerd worden als een uiting van vijandigheid en een poging om Belgen van Armeense afkomst te intimideren. De meesten onder hen zijn afkomstig uit families die slachtoffer waren van de genocide. De ontkenning van de Armeense genocide is inderdaad de meest voorkomende uitdrukking van sterke anti-Armeense vooroordelen die in België en elders worden verspreid en gesteund door vooraanstaanden van de Turkse Republiek en door verenigingen en volksvertegenwoordigers die ermee nauwe banden onderhouden. De tekst van de graffiti op het monument lijkt ook aan te duiden: "Fuck Paylan". Garo Paylan is een Armeense volksvertegenwoordiger in het Turkse parlement en is regelmatig het doelwit van nationalisten in dit land.
In naam van serene samenleving en de strijd tegen alle vormen van racisme roept het Comité prominenten en verenigingen op om waakzaam te zijn voor deze bijzondere vorm van aansporen tot haat die bestaat uit het negeren van de genocide van Armeniërs en vooroordelen die daaruit voortkomen. Om herhaling te voorkomen, richten we een oproep aan alle verenigingen van gemeenschappen uit Turkije om deze daad te veroordelen. Het Comité staat ook klaar om in dit perspectief samen te werken met al diegenen die ervoor openstaan.

PROJECT SOKKEL EN FIGUREN
De gemeenschap verwacht van u een woord, een antwoord, een afbeelding (foto of tekening) voor het project Sokkel en Figuren.
In 2022 zal het honderd jaar geleden zijn dat Armeense Gemeenschap van België haar eerste statuten goedkeurde.
Dit unieke gebeuren zal gevierd worden door de publicatie van een boek, onder de titel Sokkel en Figuren.
Sokkel duidt tevens op de verankering in België alsook op de binding met hun Armeense roots van de leden van de Gemeenschap.
Figuren staat voor het symbolisch in beeld brengen van leden van de gemeenschap
Jullie worden de auteurs van het boek.
Het wordt daadwerkelijk een bundel met uw getuigenissen.

Communautaire Verkiezingen 2022
De verkiezingen zullen op 5 Juni plaats vinden.
Kiezers en kandidaten kunnen zich dus tot 26 maart inschrijven. Alle geregistreerde leden kunnen deelnemen aan de verkiezingen, zelfs als ze hun abonnement aan de gemeenschap niet hebben betaald.
Wacht niet tot het laatste moment, schrijf je zo snel mogelijk in!!
Om u te registreren als kiezer: www.armencom.be/nl/deelnemen Om zich kandidaat te stellen: Kandidatuurverklaring (google.com)
Op 5 Juni 2022, zullen de verkiezing van vertegenwoordigers van de Armeense gemeenschap in België plaats vinden. Deze 30 vertegenwoordigers, en het comité dat zij zullen aanstellen, zullen de komende 4 jaar de Armeniërs in dit land vertegenwoordigen. We hopen oprecht dat alle leden van de gemeenschap kunnen deelnemen aan deze belangrijke verkiezingen.
Kandidaat zijn
Dit is het moment om uw kandidatuur voor te leggen aan de Algemene Raad van Vertegenwoordigers van Armeniërs in België. Alle Armeniërs ouder dan 21 jaar die 4 jaar in België wonen, kunnen een aanvraag indienen. De belangrijkste voorwaarde is dat je bereid bent om je talenten in dienst te stellen van de gemeenschap. Dus waarom jij niet? Aarzel in geval van moeilijkheden niet om contact op te nemen met het Comité, we zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat je mag stemmen en je kandidatuur te stellen.
Breng je vrienden op de hoogte
Veel Armeniërs in België staan nog niet ingeschreven in het kiezersregister. Nodig je vrienden en kennissen uit om zich ook hier in te schrijven. De gemeenschap rekent op u! Om de statuten van de gemeenschap te raadplegen, ga naar armencom.be in het tabblad “Statuten van de C.A.B.”

Le Chaînon 2022
La diaspora arménienne est un observatoire unique sur la marche du monde. Dans les années 1950, les Arméniens pouvaient imaginer avoir trouvé enfin un havre de paix au Moyen Orient, région alors en plein développement. Puis il y eut Nasser, la guerre au Liban, la révolution en Iran et bien d’autres soulèvements et la plupart des Arméniens de la région sont partis. Fort heureusement, l’Union soviétique comme l’Occident offraient aux Arméniens la sécurité et l’espoir qu’ils n’avaient pas trouvé en Orient. Puis l’URSS s’effondra, et avec elle son économie. Il y eut les pogroms en Azerbaïdjan, puis la guerre … Aujourd’hui, c’est l’Ukraine qui est prise d’assaut. Il vit dans ce pays environ 500 000 arméniens, soit autant qu’en France, et nombre d’entre eux ont déjà pris le chemin de l’exil.

Fototentoonstelling Nagorno-Karabakh
Beste Leden van de Armeense Gemeenschap van België,
Namens de Armeense Gemeenschap van België heb ik het genoegen u uit te nodigen op de vertoning die wordt georganiseerd ter gelegenheid van de opening van de tentoonstelling « Haut-Karabakh : Théâtre d’une Guerre Oubliée ». ”Nagorno Karabach: toneel van vergeten oorlog.”
Het spektakel zal te zien zijn op 1 oktober aanstaande om 18 uur op het Heilige Kruis plein te Elsene en er zullen niet meer dan 199 toeschouwers toegelaten worden. Zij moeten een masker dragen. Reserveren is aanbevolenp het adres
Ecole Sevan
Rentrée Académique 2021-2022
Nous sommes heureux d’annoncer que l’école du samedi «Sevan» réouvre ses portes. Les principales matières enseignées à l’école seront la langue arménienne, la littérature arménienne, l’Histoire de l’Arménie, et l’histoire de la communauté arménienne en Belgique, mais aussi des chants, des danses, des échecs, etc. Les cours auront lieu les samedis de 10h00 à 14h00 et ce dès ce samedi 4 septembre, et seront accessibles à tous les enfants de plus de 3 ans.
Informations et inscriptions :
0465/40.35.95 ou 0483/14.16.88
*
ՈՒրախ ենք տեղեկացնել, որ «Սևան» շաբաթօրյա դպրոցը վերսկսում է հայերեն դասընթացները։ Բարի գալուստ դպրոց, սիրելի՛ աշակերտներ: Դպրոցն իր տաք գիրկն է բացել ձեր առջև և պատրաստ է հայրենիքի մասին գիտելիքի լույսով լուսավորել յուրաքանչյուրիդ աշխարհն ու ուղին։ Մեր մաղթանքն ու ցանկությունը մեկն է՝ կարևորել գիտելիքի ուժը, սովորել անտրտունջ և դառնալ արժանավոր հայորդի ու բանիմաց մասնագետ: Դպրոցում հիմնական դասավանդվող առարկաներնրն են լինելու.

Het Belgische Parlement vraagt de onmiddellijke vrijlating van de Armeense gevangenen in Azerbeidzjan
Brussel, 27.05.2021: - De Kamer van Vertegenwoordigers nam vandaag unaniem een resolutie aan die Azerbeidzjan oproept om «onverwijld alle overgebleven Armeense gevangenen vrij te laten, inclusief vermelde burgers, in overeenstemming met artikel 8 van de verklaring van het staakt-het- vuren van 9 november 2020 en de Conventies van Genève”. Het Parlement veroordeelde ook “in de sterkste bewoordingen de talrijke verslagen over mishandeling in gevangenschap".
Het parlement roept verder de federale regering op om "passende maatregelen te treffen ter ondersteuning van de onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating door Azerbeidzjan en de veilige terugkeer van alle resterende Armeense gevangenen".

Volksvertegenwoordigers Vragen Azerbeidzjan om Armeense Oorlogsgevangenen Onmiddellijk te Vrijlaten

Herdenkingsplechtigheden van de genocide van 1915: tussenkomst van de president van het Comité van Armeniërs van België
24/04/2021-«Een plicht jegens onze voorouders dus. Maar het is ook een plicht jegens onze tijdgenoten, jegens zij die bereid zijn te leren uit het verleden teneinde een wereld te bouwen van vrede, humanisme, solidariteit en billijkheid.
Op 27 september is het inderdaad Turkije dat de aanval tegen de Armeniërs van Karabach heeft geleid en de Azeri troepen heeft gesteund.
Europa bleef zwijgen terwijl wandaden werden begaan, terwijl gevangenen werden onthoofd, terwijl jihadistische huurmoordenaars geronseld werden om christenen te doden. Tussen slachtoffers en beulen, heeft Europa niet willen kiezen.
Want in de loop van de herfst van vorig jaar, hebben alle onze parlementen, zowel federaal als regionaal, partij gekozenen: zij hebben de agressie van 27 september Jongsleden en de wandaden veroordeeld.»

Statement by President Joe Biden on Armenian Remembrance Day
The White House – April 24, 2021
Lien:Déclaration du président Biden reconnaissant le Génocide des Arméniens
Each year on this day, we remember the lives of all those who died in the Ottoman-era Armenian genocide and recommit ourselves to preventing such an atrocity from ever again occurring. Beginning on April 24, 1915, with the arrest of Armenian intellectuals and community leaders in Constantinople by Ottoman authorities, one and a half million Armenians were deported, massacred, or marched to their deaths in a campaign of extermination.
We honor the victims of the Meds Yeghern so that the horrors of what happened are never lost to history. And we remember so that we remain ever-vigilant against the corrosive influence of hate in all its forms.

‘We come together to remember and to say “never again”’ – Belgian Senate President’s message on Genocide’s anniversary
https://www.facebook.com/lurer1tv
YEREVAN, APRIL 23, ARMENPRESS. President of the Senate of Belgium Stephanie D'Hose vows to continue the fight for the recognition of the Armenian Genocide.
“In today’s world, where tensions and disputes over borders, religious beliefs and political ideas are on the rise, it is more important than ever to look back and remember what the consequences of such tensions might be. Even in times like these, especially in times like these, where the world seems divided and preoccupied, it is still our duty to revisit the past”, she said in a video statement to ARMENPRESS.

2021 Herdenkingen Van De Genocide Van De Armeniërs
Dit jaar zullen we elkaar helaas niet ontmoeten op het Henri Michaux-plein voor het monument gewijd aan de slachtoffers van de Armeense genocide van 1915, aangezien Covid-maatregelen dergelijke samenkomsten verbieden. Daarvoor werkt het Comité overweegt momenteel om, toch een herdenking te organiseren, mits strikte inachtneming van de veiligheids- en afstandsmaatregelen.

OPROEP TOT VRIJWILLIGERS
De Armeense gemeenschap van België werkt aan de voorbereidingen van haar 100e verjaardag die zal plaatshebben in 2022. Dit is de gelegenheid om ons verhaal in beeld te brengen en om onze gerneenschap te vleren.
Hebt u ideeën, herinneringen, verhalen, projecten, een visie voor de toekomst?
Doe mee! Stuur ons een mail naar
of schrijf ons op facebook ( armeniansdebelgique) of twitter (@armeniens)

Onderhoud met Hasmik Shirinian, kandidate voor The Voice Belgique
Interview - 01/03/2021 (fotocredit: RTBF)
Misschien weten jullie al dat Hasmik Shirinian op 12 januari jongstleden “blind auditions” heeft afgelegd voor The Voice Belgique seizoen 9. Drie van de vier coachen draaiden zich om, waarbij Loïc Nolet, aan wie zij de voorkeur gaf. Op 2 maart aanstaande zal ze een duel aangaan om een plaats te veroveren in de Lives. Wij hopen van harte dat het haar zal lukken. Maar voordien maakten we nader kennis met haar tijdens een kort onderhoud dat zij verleende aan Armine Hareyan voor het nieuwsblad HAY.
Nara Noïan & Minyeshu - Pray for Love - (እንፀልይ ለፍቅር- ԱՂՈԹՔ ՍԻՐՈ)
It is a song about two countries longing for Love and peace !! Ethiopia & Armenia
PRAY FOR LOVE - እንፀልይ ለፍቅር- ԱՂՈԹՔ ՍԻՐՈ Available: https://music.apple.com/be/album/pray...
« Pray For Love » - Her Story
At the end of September 2020, a bloody war broke out in Artsakh (in Nagorni Karabakh) between the Armenian and Azerbaijani peoples, and in November 2020, in Ethiopia. The Tigray War, the armed conflict between the Ethiopian federal government and the EPRDF, so called Abiy Ahmed.
Both women were deeply affected by these tragic events. An irresistible desire is born in their hearts and souls: To join their voices in the creation of «A Hymn to love, to hope, to peace»!

Hasmik Shirinian à The Voice Belgique
Hasmik, 23 ans, est arrivée en Belgique, avec ses parents, en provenance de Gumri à l’âge de 12 ans. Étudiante en Relations publiques, c’est une fan de Pop-Rock qui s’est présentée en septembre 2020 au casting de The Voice Belgique. Sélectionnée aux Blind le 12 janvier dernier elle a interprété « What a Wonderful World » de Louis Armstrong. Une interprétation qui déclenchera une bataille entre deux coachs duquel l’intégrera à son équipe. Et c’est donc le chanteur Loïc Nottet qui va suivre Hasmik.
Lien vers sa performance:
https://www.facebook.com/rtbf/videos/321165072506156/

EDITO
CAB - 01/03/2021
Laat ons zachtjes de deuren van het jaar 2020 sluiten en laat ons uitkijken naar wat volgend jaar ons te bieden heeft. Dit jaar zullen de gelukwensen een diepere weerklank hebben. Na de oorlog in Karabach, laat ons hopen op een duurzame vrede.
Na de pandemie die zo veel slachtoffersheeft opgeëist, laat hopen weer in goede gezondheid te mogen verkeren. En volgend op de wereld crisis, laat ons uitkijken naar een voorspoedige economie. In 2021, zijn wensen en formules van hoop niet genoeg. Wij zullen verder moeten werken en het jaar 2021 kan maar worden wat we er zelf van maken.
Pagina 1 van 2