Avec Tatul HAKOBYAN, journaliste à Civilnet et directeur du Centre de recherche et de documentation ANI
Modérateur: Jiraïr JOLAKIAN, rédacteur-en-chef du journal NOR HARATCH (Paris)
Le lundi 11 novembre 2019 à 19h30 au Centre arménien Hay Doun.
Nous avons le plaisir de vous inviter à cette rencontre à l'occasion de la tournée de l'éminent journaliste dans quelques villes européennes, organisée par NOR HARATCH.
La conférence sera en arménien
LAST-MODIFIED:20191017T083742Z SEQUENCE:1324 LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:1862 X-COLOR:4558c9 X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/tatul_hakobyan_cover.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/tatul_hakobyan_cover.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20191125T143000 DTEND;TZID=UTC:20191125T153000 UID:1E23B8C2-A3E5-487A-8E2C-7600A6B1F921 SUMMARY:Invitation à la SOUTENANCE publique de THESE d'Onnik KIREMITLIAN : The corpus of armenian texts attributed to Marutha of Tagrit CREATED:20191105T130657Z DTSTAMP:20191105T130657Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/invitation-à-la-soutenance-publique-de-these-d-onnik-kiremitlian-the-corpus-of-armenian-texts-attributed-to-marutha-of-tagrit DESCRIPTION:Pour l’obtention du grade de Docteur en Langues et lettres\NLe lundi 25 novembre 2019 à 14H30UCLouvain - Salle du Conseil FIALCollège ErasmePlace Blaise Pascal 1, 1348 Louvain‐la‐Neuve\Nhttps://uclouvain.be/fr/facultes/fial/evenements/soutenance-publique-de-these-%26ndash%3B-monsieur-onnik-kiremitlian.html\NTHE CORPUS OF ARMENIAN TEXTS ATTRIBUTED TO MARUTHA OF TAGRIT\NIn the Armenian manuscript tradition exists a sizeable amount of scattered texts that are ascribed to a certain Marutha, unidentified whether he is Marutha of Martyropolis (4th‐5th cc.) or Marutha of Tagrit (7th c.). As to date no serious scholarly research was undertaken to authenticate the authorship of these texts, conclusively ascertain which of them belong to Marutha of Tagrit, and distinguish the spurious ones from those wrongly ascribed to Marutha. Thus the aim of the present thesis is to establish a corpus of Armenian texts that would certainly and verifiably belong to the pen of Marutha of Tagrit, and prepare a critical and translated edition of his works.Among the works attributed to Marutha of Tagrit in the Armenian manuscript tradition we have only the Homily on the New Sunday with its complete Syriac original, and except for few fragments in Garshuni Arabic, all the other texts that are verifiably from the pen of Marutha of Tagrit are not attested in Syriac manuscripts, and the conjecture is that they are preserved only in Armenian.\NThere is sufficient Armenian manuscript evidence to conclusively suggest that these translations from Syriac into Armenian were achieved in the fourth and last great phase of the translation activities of the period from ca 1103 to 1271, especially thanks to the collaborative efforts of the Armenian erudite scholar, ecclesiastic and court envoy Vardan Areweltsi (ob. 1271) and an unknown Syriac scholar who was active in the period’s intellectual life in the Cilician Kingdom of Armenia. Close philological scrutiny of these texts enhances our knowledge of the prevalent methods of translation adopted during this phase of Armenian‐Syriac literary interactions, and presents to the scholarly community a hitherto unknown and important facet of Eastern Christian patristics.\NLe jury est composé de Mesdames et Messieurs les professeurs :Lambert ISEBAERT (UCLouvain), PrésidentBernard COULIE (UCLouvain), Promoteur et SecrétaireAndrea SCHMIDT (UCLouvain), LectriceJean‐Marie AUWERS (UCLouvain), LecteurValentina CALZOLARI (Université de Genève), Lectrice externe\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Pour l’obtention du grade de Docteur en Langues et lettres
Le lundi 25 novembre 2019 à 14H30
UCLouvain - Salle du Conseil FIAL
Collège Erasme
Place Blaise Pascal 1, 1348 Louvain‐la‐Neuve
THE CORPUS OF ARMENIAN TEXTS ATTRIBUTED TO MARUTHA OF TAGRIT
In the Armenian manuscript tradition exists a sizeable amount of scattered texts that are ascribed to a certain Marutha, unidentified whether he is Marutha of Martyropolis (4th‐5th cc.) or Marutha of Tagrit (7th c.). As to date no serious scholarly research was undertaken to authenticate the authorship of these texts, conclusively ascertain which of them belong to Marutha of Tagrit, and distinguish the spurious ones from those wrongly ascribed to Marutha. Thus the aim of the present thesis is to establish a corpus of Armenian texts that would certainly and verifiably belong to the pen of Marutha of Tagrit, and prepare a critical and translated edition of his works.
Among the works attributed to Marutha of Tagrit in the Armenian manuscript tradition we have only the Homily on the New Sunday with its complete Syriac original, and except for few fragments in Garshuni Arabic, all the other texts that are verifiably from the pen of Marutha of Tagrit are not attested in Syriac manuscripts, and the conjecture is that they are preserved only in Armenian.
There is sufficient Armenian manuscript evidence to conclusively suggest that these translations from Syriac into Armenian were achieved in the fourth and last great phase of the translation activities of the period from ca 1103 to 1271, especially thanks to the collaborative efforts of the Armenian erudite scholar, ecclesiastic and court envoy Vardan Areweltsi (ob. 1271) and an unknown Syriac scholar who was active in the period’s intellectual life in the Cilician Kingdom of Armenia. Close philological scrutiny of these texts enhances our knowledge of the prevalent methods of translation adopted during this phase of Armenian‐Syriac literary interactions, and presents to the scholarly community a hitherto unknown and important facet of Eastern Christian patristics.
Le jury est composé de Mesdames et Messieurs les professeurs :
Lambert ISEBAERT (UCLouvain), Président
Bernard COULIE (UCLouvain), Promoteur et Secrétaire
Andrea SCHMIDT (UCLouvain), Lectrice
Jean‐Marie AUWERS (UCLouvain), Lecteur
Valentina CALZOLARI (Université de Genève), Lectrice externe
LAST-MODIFIED:20191105T131053Z SEQUENCE:236 LOCATION:1 Place Blaise Pascal\, Louvain-La-Neuve\, 1348 GEO:50.66986210;4.61002060 X-LOCATION-DISPLAYNAME:UCLouvain College Erasme X-ACCESS:1 X-HITS:1497 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/UCL_Onnik_Kiremitlian.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/UCL_Onnik_Kiremitlian.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20191209T143000 DTEND;TZID=UTC:20191209T153000 UID:71F763FD-8D4C-4230-B039-6B58344DE6B0 SUMMARY:CONFERENCE : « La répression du négationnisme en Belgique: bilan d'étape » - Maison des Parlementaires CREATED:20191121T165403Z DTSTAMP:20191121T165403Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/conference%20-«%20la-répression-du-négationnisme-en-belgique-bilan-d-étape%20»-maison-des-parlementaires DESCRIPTION:La répression du négationnisme en Belgique: bilan d'étape / De bestraffing van negationisme in België: voortgangsrapport\NConférence organisée par le Collectif belge pour la prévention des crimes de génocides et contre les négationnismes / Conferentie georganiseerd door het Belgische collectief voor het voorkomen van genocides en tegen negationisme.\NWebsite: https://forms.gle/ZcywX2Avp8GkHqzG6\NInscription obligatoire via le lien:\Nhttps://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGFW8CL10AqtBHZivLU9q8eSipUCRu384DqwPdstlYYBLYWw/viewform\NEn partenariat avec l’Union générale arménienne de bienfaisance - UGAB Europe/ In samenwerking met de Armenian General Benevolent Union - AGBU Europe Lundi 9 décembre - de 14h30 à 17h30. Maandag 9 december - van 14u30 tot 17u.30 Maison des Parlementaires/Huis van de Parlementsleden Rue de Louvain, 21 Leuvensweg 1000 Bruxelles/Brussel X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
La répression du négationnisme en Belgique: bilan d'étape / De bestraffing van negationisme in België: voortgangsrapport
Conférence organisée par le Collectif belge pour la prévention des crimes de génocides et contre les négationnismes / Conferentie georganiseerd door het Belgische collectief voor het voorkomen van genocides en tegen negationisme.
Website: https://forms.gle/ZcywX2Avp8GkHqzG6
Inscription obligatoire via le lien:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGFW8CL10AqtBHZivLU9q8eSipUCRu384DqwPdstlYYBLYWw/viewform
En partenariat avec l’Union générale arménienne de bienfaisance - UGAB Europe/ In samenwerking met de Armenian General Benevolent Union - AGBU Europe
Lundi 9 décembre - de 14h30 à 17h30.
Maandag 9 december - van 14u30 tot 17u.30
Maison des Parlementaires/Huis van de Parlementsleden
Rue de Louvain, 21 Leuvensweg
1000 Bruxelles/Brussel
Jeudi 12 décembre 2019 de 19:00 à 22:00
KANO Brussels
Boulevard Barthélémy 20, 1000 Bruxelles
Voir article ci-contre et lien Facebook de l'évènement: https://www.facebook.com/events/1011300079221338/
LOCATION:20 Boulevard Barthélémy \, Bruxelles\, 1000 GEO:50.85179820;4.34082680 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Kano Brussels X-ACCESS:1 X-HITS:1107 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/cafe_babel_bis.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/cafe_babel_bis.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20191217T190000 DTEND;TZID=UTC:20191217T200000 UID:5269EBE4-79FC-4B45-A2F8-6062F6261BD0 SUMMARY:ANNULEE !!! SOIREE LITTERAIRE exceptionnelle avec Krikor BELEDIAN CREATED:20191014T141341Z DTSTAMP:20191014T141341Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/soiree-litteraire-exceptionnelle-avec-krikor-beledian DESCRIPTION:ATTENTION : SUITE AUX GREVES DE LA SNCF EN FRANCE, CETTE CONFERENCE A ETE ANNULEE\NLe Cercle des Amis de Krikor Beledian vous invite le 17 décembre 2019 à 19hà une soirée littéraire exceptionnelle avec\NKRIKOR BELEDIANÉcrivain, poète, essayiste, critique\Nà l’occasion de la parution en français de ses quatre récits : Seuils, Le Coup, Signe, Imagede la série Kicheratarts – Retour de nuit\NLa soirée sera animée par Nazig Nathalie Karamanoukian, Secrétaire générale du Cercle des Amis de Krikor BeledianAvec des chants interprétés par Gayané Movsisyan, Mezzo-soprano\NCentre arménien Հայ Տուն – 83 rue du Gaz – 1020 BruxellesENTRÉE LIBRE - Renseignements au 0487397680 – courriel: n.karamanoukian@orange.fr X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
ATTENTION : SUITE AUX GREVES DE LA SNCF EN FRANCE, CETTE CONFERENCE A ETE ANNULEE
Le Cercle des Amis de Krikor Beledian
vous invite le 17 décembre 2019 à 19h
à une soirée littéraire exceptionnelle avec
KRIKOR BELEDIAN
Écrivain, poète, essayiste, critique
à l’occasion de la parution en français de ses quatre récits : Seuils, Le Coup, Signe, Image
de la série Kicheratarts – Retour de nuit
La soirée sera animée par Nazig Nathalie Karamanoukian, Secrétaire générale du Cercle des Amis de Krikor Beledian
Avec des chants interprétés par Gayané Movsisyan, Mezzo-soprano
Centre arménien Հայ Տուն – 83 rue du Gaz – 1020 Bruxelles
ENTRÉE LIBRE - Renseignements au 0487397680 – courriel: n.karamanoukian@orange.fr
A écouter LUNDI 23 DÉCEMBRE À 12H03
DURÉE ÉMISSION : 25 MIN
sur
https://rcf.fr/spiritualite/fondamentaux-de-la-foi/armenie-l-ame-d-un-peuple-millenaire-5
Présentée par Christine Salloum, Zeina Trad
DANS LE CADRE DE L’ÉMISSION EGLISES D'ORIENT
Durant ces émissions sur l'Arménie, nous allons découvrir ensemble le parcours et l'histoire d'un peuple hors du commun à travers les siècles et les épreuves endurées. Nous accueillerons des personnalités venues témoigner de la force de cette diaspora unique.
Emission du dimanche 29 décembre 2016 - 9h45 - France 2
« Noël à Bethléem avec les Chrétiens Orientaux »
Trois Chrétiens Orientaux de Bethléem - Arménien Apostolique, Syriaque Orthodoxe et Grec- Melkite-Catholique - sont les descendants des bergers qui sont allés adorer l’enfant Jésus à la crèche il y a 2000 ans.
Avec eux, nous vivrons la joie de Noël dans la grotte de la Nativité, le Champ des bergers et une paroisse syriaque de la ville.
Avec les chants traditionnels ils nous donnent l’esprit oriental de la fête de l’incarnation de Dieu en Jésus, sur Terre. Malgré les souffrances et les difficultés, les chrétiens de Bethléem nous livrent un véritable témoignage d’Espérance.
Avec : Père Asbed Balian (recteur du monastère Arménien de Bethléem), Iskandar Kando et Boutros Safar (Syriaques Orthodoxes) et Fadi, Marlène et Gisèle Abu Sa'ad (Grecs Melkites Catholiques).
Emission religieuse proposée et présentée par Thomas Wallut - Réalisation : Jean-Claude Salou.
(rediffusion de 2016)
LAST-MODIFIED:20191223T182812Z SEQUENCE:865075 X-ACCESS:1 X-HITS:1093 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Noel_Bethleem.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Noel_Bethleem.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200105T150000 DTEND;TZID=UTC:20200105T160000 UID:B322B8B9-C83F-4EFD-8A85-2A0DEAF31075 SUMMARY:Père Noël CREATED:20191227T142341Z DTSTAMP:20191227T142341Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/père-noel DESCRIPTION:Chers amis venez nombreux,Dimanche, le 05 Janvier 2020 à 15h00le Père Noël ( Kaghant Papan) avec des cadeaux fera sa visite aux enfants de la Communauté de Bruxelles, pour présenter ses voeux de joie et de bonheur en l'Eglise Apostolique Arménienne Ste Marie-Madeleine.(1-A, Rue Kindermans-1050 IXelles/ Bruxelles) X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Chers amis venez nombreux,
Dimanche, le 05 Janvier 2020 à 15h00
le Père Noël ( Kaghant Papan) avec des cadeaux fera sa visite aux enfants de la Communauté de Bruxelles, pour présenter ses voeux de joie et de bonheur en l'Eglise Apostolique Arménienne Ste Marie-Madeleine.
(1-A, Rue Kindermans-1050 IXelles/ Bruxelles)
SOIREE COMMEMORATIVE
Echange des idées, ouvert à la participation avec la modération d’Aris Nalci; sur le chemin de la justice inséparable pour Hrant et pour les victimes de génocide en Turquie.
Cinévision et téléreportages
Le samedi 18 janvier 2020 à 18h30 dans la salle de AADB; Imperiastraat 14, 1930 Zaventem
LAST-MODIFIED:20200109T111947Z SEQUENCE:132 LOCATION:14 Imperiastraat\, Zaventem\, 1930 GEO:50.87885565;4.45417576 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Association des Arméniens Démocrates de Belgique X-ACCESS:1 X-HITS:977 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/HD.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/HD.png X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200119T130000 DTEND;TZID=UTC:20200119T140000 UID:A951F326-0C57-4880-8560-64E295369669 SUMMARY:RASSEMBLEMENT commémoratif: Hommage à HRANT DINK CREATED:20200109T112554Z DTSTAMP:20200109T112554Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/rassemblement-commémoratif-hommage-à-hrant-dink DESCRIPTION:❋ Rassemblement commémoratif\N(après le requiem à la mémoire de Hrant Dink à l’Eglise arménienne)\NLe dimanche 19 janvier 2020 à 13h,Devant le monument dédié au génocide des Arméniens; Square Henri Michaux, 1050 Ixelles X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:❋ Rassemblement commémoratif
(après le requiem à la mémoire de Hrant Dink à l’Eglise arménienne)
Le dimanche 19 janvier 2020 à 13h,
Devant le monument dédié au génocide des Arméniens; Square Henri Michaux, 1050 Ixelles
EN PRÉSENCE DE LA RÉALISATRICE
Dans le cadre de la 3ème édition de : BRIDGES. EAST OF WEST FILM DAYS
Bozar :
https://www.bozar.be/fr/activities/160235-bridges-east-of-west-film-days
Great Expectations - Sona Simonyan
Gyumri est la deuxième ville d’Arménie et, en 20 secondes, le séisme tue 25 000 personnes, balayant le pays sur vingt kilomètres. Je suis née dans cette ville morte qui a cessé de grandir, dans l’ombre oppressante de la catastrophe, où chaque enfant a clairement dû « remplacer » une victime de la nature.
Ainsi, trente ans plus tard, la génération post-cataclysmique dont je fais partie se pose sans cesse la même question : rester ou partir?
Sona Simonyan est née à Gyumri, Arménie, en 1992. Après avoir obtenu un diplôme de bachelier en journalisme, elle a commencé des études de master à la faculté de journalisme de l’Institut géorgien des affaires publiques (GIPA). Elle y a remporté le prix GIPA DocU du meilleur court métrage documentaire. De retour en Arménie depuis un an, elle travaille comme monteuse vidéo chez « Boon TV ».
DATE: Sam 25 jan 2020 17:00 → 18:05
LIEU: Bozar Studio
Rue Ravenstein 23
1000 BRUXELLES
TARIFS: € 6
Tickets : https://brussel.iticketsro.com/Bozar/nl-NL/events/great%20expectations%20-%20sona%20simonyan/2020-1-25_17.00/studio?culture=fr-FR&back=2&area=ea955a3c-e8a1-4bba-b3c8-2844f26a1372&type=ga
LANGUE Arménien
SOUS-TITRES Anglais
REMARQUES (AM/GE/FR, 60', 2019)
Violin & Piano recital
Henrik Karapetyan and Hasmik Manukyan
Le 26 janv. 2020 à 11:00
Hollands College in Leuven
Pater Damiaanplein 9, 3000 Leuven, België
P. Hindemith - Sonata for violin & piano in E flat major, Op. 11 No.1
Vitali - Charlier - "Chaconne" in G minor
C. Debussy - "Beau soir", "La plus que lente" & "En bateau" (arr. for violin & piano)
H. Wieniawsky - "Legende"
Johannes Brahms, ‘Scherzo’ in c, from: Schumann/Brahms/Dietrich’s F-A-E Sonate
Tickets: 12€ / Children under 12: 5€
Please reserve your tickets in advance via:
https://www.kuleuven.be/hollandscollege/page.php?FILE=registration&ID=4210&LAN=E&PID=61
LAST-MODIFIED:20200117T192036Z SEQUENCE:395 X-ACCESS:1 X-HITS:1299 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/leuven.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/leuven.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200126T163000 DTEND;TZID=UTC:20200126T173000 UID:8DEC5600-8620-424A-992D-30D35D5E20C2 SUMMARY:CINEMA arménien: « MAYAK » de Maria SAAKYAN - Bridges, East of West Film Days - Bozar CREATED:20191227T154017Z DTSTAMP:20191227T154017Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/cinema-arménien-«-mayak-»-de-maria-saakyan-bridges,-east-of-west-film-days-bozar DESCRIPTION:Dans le cadre de la 3ème édition de : BRIDGES. EAST OF WEST FILM DAYSBozar : https://www.bozar.be/fr/activities/160235-bridges-east-of-west-film-days\NMayak (The Lighthouse) – Maria SaakyanLena, une jeune femme vivant à Moscou, retourne dans sa petite ville natale du Nord de l’Arménie. La guerre éclate alors. Elle veut sauver ses grands-parents mais, une fois arrivée chez eux, elle réalise qu’il n’y a pas d’échappatoire ; il est impossible de rentrer à Moscou. Lena doit apprendre à vivre avec la guerre. Le film poétique The Lighthouse est le premier long métrage réalisé par une femme en Arménie, depuis la naissance du cinéma arménien au début des années 20. Avec son casting et son équipe technique multi-ethnique, ce film reste aujourd’hui encore très moderne, tant pour son esthétique que pour sa vision.\NMaria Saakyan (1980, Arménie – 2018, Russie) a quitté son pays natal pour la Russie à l’âge de 12 ans. Elle a étudié à l’Institut national de la cinématographie (VGIK) de Russie de 1997 à 2003, où elle a réalisé des courts métrages d’animation et des films expérimentaux. The Lighthouse (2006) était son premier long métrage. Ensuite, elle a réalisé I'm Going to Change My Name (2012) et Entropiya (2013). Maria Saakyan est décédée en 2018, à l’âge de 37 ans.\NDATE : Dim 26 jan 2020 16:30 → 17:50 LIEU : Bozar StudioRue Ravenstein 231000 BRUXELLESTARIFS : € 6Tickets : https://brussel.iticketsro.com/Bozar/nl-NL/events/mayak%20(the%20lighthouse)%20%e2%80%93%20maria%20saakyan/2020-1-26_16.30/studio?culture=fr-FR&back=2&area=ea955a3c-e8a1-4bba-b3c8-2844f26a1372&type=ga\NLANGUE RusseSOUS-TITRES AnglaisREMARQUES (AM, 2006, 78') X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Dans le cadre de la 3ème édition de : BRIDGES. EAST OF WEST FILM DAYS
Bozar :
https://www.bozar.be/fr/activities/160235-bridges-east-of-west-film-days
Mayak (The Lighthouse) – Maria Saakyan
Lena, une jeune femme vivant à Moscou, retourne dans sa petite ville natale du Nord de l’Arménie. La guerre éclate alors. Elle veut sauver ses grands-parents mais, une fois arrivée chez eux, elle réalise qu’il n’y a pas d’échappatoire ; il est impossible de rentrer à Moscou. Lena doit apprendre à vivre avec la guerre. Le film poétique The Lighthouse est le premier long métrage réalisé par une femme en Arménie, depuis la naissance du cinéma arménien au début des années 20. Avec son casting et son équipe technique multi-ethnique, ce film reste aujourd’hui encore très moderne, tant pour son esthétique que pour sa vision.
Maria Saakyan (1980, Arménie – 2018, Russie) a quitté son pays natal pour la Russie à l’âge de 12 ans. Elle a étudié à l’Institut national de la cinématographie (VGIK) de Russie de 1997 à 2003, où elle a réalisé des courts métrages d’animation et des films expérimentaux. The Lighthouse (2006) était son premier long métrage. Ensuite, elle a réalisé I'm Going to Change My Name (2012) et Entropiya (2013). Maria Saakyan est décédée en 2018, à l’âge de 37 ans.
DATE : Dim 26 jan 2020 16:30 → 17:50
LIEU : Bozar Studio
Rue Ravenstein 23
1000 BRUXELLES
TARIFS : € 6
Tickets : https://brussel.iticketsro.com/Bozar/nl-NL/events/mayak%20(the%20lighthouse)%20%e2%80%93%20maria%20saakyan/2020-1-26_16.30/studio?culture=fr-FR&back=2&area=ea955a3c-e8a1-4bba-b3c8-2844f26a1372&type=ga
LANGUE Russe
SOUS-TITRES Anglais
REMARQUES (AM, 2006, 78')
The conference will take place on 5 February 2020, 15:00 – 17:00
At the European Parliament (Rue Wiertz 60, 1047 Brussels), meeting room ASP 3H1
The conference will give an insight into the situation of the Armenian minority in Soviet Azerbaijan in the last months of the existence of the Soviet empire and into what became known as the Baku pogroms.
The conference features the distinguished British humanitarian, Life Peer and former deputy speaker of the House of Lords the Baroness Caroline Cox, eye-witnesses such as the American-Armenian author, lawyer, human rights advocate Anna Astvatsaturian Turcotte and ULB lecturer David Babaev who survived the Baku pogroms as children and ended up in different corners of the world.
Inscription via le formulaire en ligne : https://docs.google.com/forms/d/1otKI0NGBOridr4aDhLt4L1wKRsd84mQo3Gf3IhiJq5I/viewform?edit_requested=true
LAST-MODIFIED:20200201T162228Z SEQUENCE:108 LOCATION:43 Rue Wiertz\, Bruxelles-Capitale 1000 GEO:50.83848210;4.37611091 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Belgique, Bruxelles-Capitale, Ville de Bruxelles, 1047, Rue Wiertz, 60 X-ACCESS:1 X-HITS:1220 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/forfotten_refugees_of_B.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/forfotten_refugees_of_B.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200207T190000 DTEND;TZID=UTC:20200207T200000 UID:EB279C25-DC27-4176-896E-97C48FC7C78B SUMMARY:CONFERENCE du Prof. Joseph YACOUB sur le Moyen-Orient syriaque CREATED:20200117T105306Z DTSTAMP:20200117T105306Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/conference-du-prof-joseph-yacoub-sur-le-moyen-orient-syriaque DESCRIPTION:L’Université libre de Bruxelles (ULB) recevra, le 7 février 2020, le professeur Joseph Yacoub, professeur honoraire à l’Université catholique de Lyon. \NSpécialiste des minorités dans le monde, il a notamment écrit de nombreux ouvrages sur la situation des minorités chrétiennes au Moyen-Orient, tant d’un point de vue géopolitique que culturel. \NIl présentera son dernier ouvrage, « le Moyen-Orient syriaque. La face méconnue des chrétiens d’Orient » (août 2019) dans lequel il met en lumière la contribution de la communauté syriaque à l’Histoire intellectuelle du Moyen-Orient à travers presque deux millénaires.\NDate : Le 7 février 2020 à 19h00Lieu : ULB, Campus du Solbosch bâtiment A, porte Y ou Z50 avenue Franklin Roosevelt, 1000 Bruxelles\NContact : institutassyrien@gmail.com\NOrganisé avec l'Institut Assyrien de Belgique asbl X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
L’Université libre de Bruxelles (ULB) recevra, le 7 février 2020, le professeur Joseph Yacoub, professeur honoraire à l’Université catholique de Lyon.
Spécialiste des minorités dans le monde, il a notamment écrit de nombreux ouvrages sur la situation des minorités chrétiennes au Moyen-Orient, tant d’un point de vue géopolitique que culturel.
Il présentera son dernier ouvrage, « le Moyen-Orient syriaque. La face méconnue des chrétiens d’Orient » (août 2019) dans lequel il met en lumière la contribution de la communauté syriaque à l’Histoire intellectuelle du Moyen-Orient à travers presque deux millénaires.
Date : Le 7 février 2020 à 19h00
Lieu : ULB, Campus du Solbosch bâtiment A, porte Y ou Z
50 avenue Franklin Roosevelt, 1000 Bruxelles
Contact : institutassyrien@gmail.com
Organisé avec l'Institut Assyrien de Belgique asbl
CONCERT du Komitas Center
Le concert 1, 2, 3... Piano !
9 févr. 2020 à 17:00
Komitas Center
17 rue fernande volral, 1090 Jette
Bruxelles-Capitale - Belgique
Ne manquez pas le premier concert de l’année 2020 le 9 février à Komitas Center (17 rue fernande volral, 1090 jette)
Au programme: Prestation musicale de nos élèves à 14h00, suivie du concert d’Anahit Karpova et d'Arman Simonyan, ainsi que de leurs élèves à 17h00.
Attention : le concert est Uniquement Sur Réservation !
LAST-MODIFIED:20200125T193635Z SEQUENCE:708 X-ACCESS:1 X-HITS:767 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/concert_komitas_center.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/concert_komitas_center.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200213T100000 DTEND;TZID=UTC:20200213T110000 UID:48711486-DAF1-4062-AA46-40451D408C98 SUMMARY:CONFERENCE sur "Jurgis BALTRUSAITIS " par Chakè MATOSSIAN CREATED:20191231T203025Z DTSTAMP:20191231T203025Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/%20conference-sur-jurgis-baltrusaitis-par-chakè-matossian DESCRIPTION:Jeudi 13 février 2020 de 10h à 12h Au Collège de France, 11 square Marcelin Berthelot, Paris (Amphithéâtre Maurice Halbwachs).\NA l’invitation du Professeur Carlo Ossola (Collège de France), Chakè Matossian donnera une conférence intitulée « Jurgis Baltrušaitis », le jeudi 13 février 2020 de 10h à 12h, au Collège de France, 11 square Marcelin Berthelot, Paris (Amphithéâtre Maurice Halbwachs).\NJurgis Baltrušaitis est un specialiste des déformations optiques, des monstres, des aberrations. Ses livres abordent le dérèglement de la règle. Lituanien établi en France au début du XXe siècles, JB a consacré sa thèse à l’art roman (sous la direction de Henri Focillon). Ses premiers livres publiés portent sur les monuments caucasiens, particulièrement sur l’architecture arménienne qu’il a étudiée sur le terrain. En quoi ses travaux sur les khatchkars éclairent-ils ses recherches, beaucoup plus connues, sur les anamorphoses ? Quelles questions philosophiques cette œuvre consacrée à dénouer les mécanismes des apparences, du simulacre et des illusions engendre-t-elle ? X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Jeudi 13 février 2020 de 10h à 12h
Au Collège de France, 11 square Marcelin Berthelot, Paris (Amphithéâtre Maurice Halbwachs).
A l’invitation du Professeur Carlo Ossola (Collège de France), Chakè Matossian donnera une conférence intitulée « Jurgis Baltrušaitis », le jeudi 13 février 2020 de 10h à 12h, au Collège de France, 11 square Marcelin Berthelot, Paris (Amphithéâtre Maurice Halbwachs).
Jurgis Baltrušaitis est un specialiste des déformations optiques, des monstres, des aberrations. Ses livres abordent le dérèglement de la règle. Lituanien établi en France au début du XXe siècles, JB a consacré sa thèse à l’art roman (sous la direction de Henri Focillon). Ses premiers livres publiés portent sur les monuments caucasiens, particulièrement sur l’architecture arménienne qu’il a étudiée sur le terrain. En quoi ses travaux sur les khatchkars éclairent-ils ses recherches, beaucoup plus connues, sur les anamorphoses ? Quelles questions philosophiques cette œuvre consacrée à dénouer les mécanismes des apparences, du simulacre et des illusions engendre-t-elle ?
LAST-MODIFIED:20191231T203252Z SEQUENCE:147 LOCATION:11 Square Marcelin Berthelot \, Paris GEO:0.00000000;0.00000000 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Collège de France X-ACCESS:1 X-HITS:1541 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/CollègedeFrance.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/CollègedeFrance.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200219T190000 DTEND;TZID=UTC:20200219T230000 UID:589E7CC9-EC78-471A-8F97-5DB8980B58E4 SUMMARY:Gala Annuel-Jaarlijkse Gala CREATED:20191217T164255Z DTSTAMP:20191217T164255Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/gala-annuel-jaarlijks-gala DESCRIPTION:Votre réservation sera confirmée dès réception du paiement correspondant sur le compte du Comité des Arméniens de Belgique: IBAN: BE42 2100 0731 4054, mention “Gala 2020”\NInscriptions : https://docs.google.com/forms/d/1yiusMTeF1ViXHRze2MaFOy5ln2vwt7-E4tX1AO_N3Xw/edit X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Votre réservation sera confirmée dès réception du paiement correspondant sur le compte du Comité des Arméniens de Belgique: IBAN: BE42 2100 0731 4054, mention “Gala 2020”
Inscriptions : https://docs.google.com/forms/d/1yiusMTeF1ViXHRze2MaFOy5ln2vwt7-E4tX1AO_N3Xw/edit
LAST-MODIFIED:20200123T122250Z SEQUENCE:3181195 LOCATION:5 Rue de la Loi\, Bruxelles\, 1000 GEO:50.84545160;4.36570480 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Cercle Gaulois X-ACCESS:1 X-HITS:2040 X-COLOR:e61017 X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/GALA_28.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/GALA_28.png X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200303T190000 DTEND;TZID=UTC:20200303T200000 UID:AA2AD153-3B73-44BC-AC44-4ED6649F6F84 SUMMARY:SOIREE LITTERAIRE exceptionnelle avec Krikor BELEDIAN CREATED:20200125T174452Z DTSTAMP:20200125T174452Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/soiree-litteraire-exceptionnelle-avec-krikor-beledian-2 DESCRIPTION:Le Cercle des Amis de Krikor Beledian\NVous invite le mardi 3 mars 2020 à 19h à une soirée littéraire exceptionnelle avec\NKRIKOR BELEDIANÉcrivain, poète, essayiste, critique\NA l’occasion de la parution en français de ses quatre récits : Seuils, Le Coup, Signe, Image de la série Kicheratarts – Retour de nuit\NLa soirée sera animée par\NNazig Nathalie Karamanoukian, Secrétaire générale du Cercle des Amis de Krikor Beledian\NAvec des chants interprétés par Gayané Movsisyan, Mezzo-soprano\NCentre arménien Հայ Տուն – 83 rue du Gaz – 1020 Bruxelles\NENTRÉE LIBRE – Renseignements au 0487397680 – courriel: n.karamanoukian@orange.fr\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Le Cercle des Amis de Krikor Beledian
Vous invite le mardi 3 mars 2020 à 19h à une soirée littéraire exceptionnelle avec
KRIKOR BELEDIAN
Écrivain, poète, essayiste, critique
A l’occasion de la parution en français de ses quatre récits : Seuils, Le Coup, Signe, Image de la série Kicheratarts – Retour de nuit
La soirée sera animée par
Nazig Nathalie Karamanoukian, Secrétaire générale du Cercle des Amis de Krikor Beledian
Avec des chants interprétés par Gayané Movsisyan, Mezzo-soprano
Centre arménien Հայ Տուն – 83 rue du Gaz – 1020 Bruxelles
ENTRÉE LIBRE – Renseignements au 0487397680 – courriel: n.karamanoukian@orange.fr
LAST-MODIFIED:20200225T203515Z SEQUENCE:2688623 LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:2225 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/beledian-krikor.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/beledian-krikor.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200317T090000 DTEND;TZID=UTC:20200317T100000 UID:2C3BBB10-05F6-47D9-A068-6AEFF7FD46F2 SUMMARY:! ANNULÉ ! - Journée d’étude: génocide des Arméniens, des Assyriens et des Grecs du Pont CREATED:20200226T154833Z DTSTAMP:20200226T154833Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/journée-d’étude-génocide-des-arméniens,-des-assyriens-et-des-grecs-du-pont DESCRIPTION:\N \NEN RAISON DES MESURES PRISES CE JEUDI 12 MARS PAR LE GOUVERNEMENT, LA JOURNÉE D'ÉTUDE CONSACRÉE AU GÉNOCIDE DES ARMÉNIENS, ASSYRIENS ET GRECS DU PONT ORGANISÉE LE 17 MARS PROCHAIN À LIÈGE EST ANNULÉE.\NLA PRÉSENTATION DES EXPOSITIONS CONSACRÉES À CETTE THÉMATIQUE EST ÉGALEMENT ANNULÉE.\N \N \NOutils et pistes pédagogiques - 17 mars 2020\NDate : mardi 17 mars 2020.Lieu : Salon des Lumières – MNEMA / Cité MiroirPlace Xavier Neujean 22 4000 Liège\NSemaine du 16 au 27 mars : - présentation de deux expositions itinérantes :- CCLJ : Le génocide des Arméniens, des Assyriens et des Grecs du Pont.- Institut Syriaque de Belgique : 100 ans du Seyfo, le génocide des Assyriens (Syriaques de 1915).\NInscription Obligatoire uniquement par courriel à l’adresse : reservation@mnema.bePréciser :- Pour les enseignants : nom, prénom, établissement, matière(s) enseigné(e)s- Pour les membres d’associations /institutions : nom, prénom, institution/organisme, fonction exercée\NDate limite d’inscription : 16 mars 2020\N \NPROGRAMME\NMatin\N\N8h30-9h – Accueil.\N9h-9h15 - Présentation de la journée : cellule Démocratie ou barbarie + MNEMA\N9h15 – 9h45 – Introduction : le génocide de 1915 : Philippe Raxhon (ProfesseurULiège)\N9h45-10h15 – Présentation de l’outil pédagogique « Dossier 1915 » réalisé par leCentre Socio-Culturel Arménien de Belgique\N10h15-10h45 – Présentation des outils et publication de la Fondation Auschwitz\N10h45-11h - Pause\N11h-11h30 - Le génocide de 1915 dans la bande dessinée : Yves Monin (CelluleDémocratie ou barbarie)\N11h30-12h – Présentation des outils et de l’exposition du CCLJ\N12h-12h30 – Présentation de l’exposition de l’Institut Syriaque de Belgique\N12h30 – 13h – Questions réponses\N13h-14h - Lunch\N\NAprès-midi\N\N14h - 16h15 - Mise en contexte et projection du film « La Promesse » qui est à la base du « Dossier 1915 » du Centre Socio-Culturel Arménien de Belgique.\N16h15-16h30 – Réactions des participants.\N16h30-17h – Verre de l’amitié\N\NLien vers l'événement: http://www.democratieoubarbarie.cfwb.be/index.php?id=dob_detail&no_cache=1&tx_ttnews%5BbackPid%5D=15057&tx_ttnews%5Btt_news%5D=2926&cHash=c80c06c08d562faa0518df8dc464072c\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
EN RAISON DES MESURES PRISES CE JEUDI 12 MARS PAR LE GOUVERNEMENT, LA JOURNÉE D'ÉTUDE CONSACRÉE AU GÉNOCIDE DES ARMÉNIENS, ASSYRIENS ET GRECS DU PONT ORGANISÉE LE 17 MARS PROCHAIN À LIÈGE EST ANNULÉE.
LA PRÉSENTATION DES EXPOSITIONS CONSACRÉES À CETTE THÉMATIQUE EST ÉGALEMENT ANNULÉE.
Outils et pistes pédagogiques - 17 mars 2020
Date : mardi 17 mars 2020.
Lieu : Salon des Lumières – MNEMA / Cité Miroir
Place Xavier Neujean 22 4000 Liège
Semaine du 16 au 27 mars : - présentation de deux expositions itinérantes :
- CCLJ : Le génocide des Arméniens, des Assyriens et des Grecs du Pont.
- Institut Syriaque de Belgique : 100 ans du Seyfo, le génocide des Assyriens (Syriaques de 1915).
Inscription Obligatoire uniquement par courriel à l’adresse : reservation@mnema.be
Préciser :
- Pour les enseignants : nom, prénom, établissement, matière(s) enseigné(e)s
- Pour les membres d’associations /institutions : nom, prénom, institution/organisme, fonction exercée
Date limite d’inscription : 16 mars 2020
PROGRAMME
Matin
Après-midi
Lien vers l'événement: http://www.democratieoubarbarie.cfwb.be/index.php?id=dob_detail&no_cache=1&tx_ttnews%5BbackPid%5D=15057&tx_ttnews%5Btt_news%5D=2926&cHash=c80c06c08d562faa0518df8dc464072c
LAST-MODIFIED:20200314T172607Z SEQUENCE:1474654 X-ACCESS:1 X-HITS:779 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/démocratie_ou_barbarie.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/démocratie_ou_barbarie.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200328T180000 DTEND;TZID=UTC:20200328T190000 UID:DF4AFF6F-9F54-4FFF-AA38-9E7096543B6C SUMMARY:! ANNULÉ ! - "Une Histoire Dansée des Arméniens" par la Compagnie Hripsimée CREATED:20200223T193258Z DTSTAMP:20200223T193258Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/une-histoire-dansée-des-arméniens-par-la-compagnie-hripsimée DESCRIPTION:EN RAISON DES MESURES PRISES CE JEUDI 12 MARS PAR LE GOUVERNEMENT, LE SPECTACLE DE LA COMPAGNIE HRIPSIMÉE ORGANISÉ LE 28 MARS PROCHAIN AU HAY DOUN EST ANNULÉ.\N \NLa Compagnie Hripsimée a le plaisir de vous annoncer son prochain spectacle qui aura lieu au Centre culturel arménien "Hay Doun", rue du Gaz 83 à 1020 Bruxelles le SAMEDI 28 MARS 2020 17h - ouverture des portes \N18h - spectacle PAF : 10€ sur place\NSi vous avez un compte Facebook, n'hésitez pas à nous indiquer votre présence en vous inscrivant à l'événement via ce lien : https://www.facebook.com/events/536339447004292\NAu plaisir de vous y voir nombreux !\N \N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
EN RAISON DES MESURES PRISES CE JEUDI 12 MARS PAR LE GOUVERNEMENT, LE SPECTACLE DE LA COMPAGNIE HRIPSIMÉE ORGANISÉ LE 28 MARS PROCHAIN AU HAY DOUN EST ANNULÉ.
La Compagnie Hripsimée a le plaisir de vous annoncer son prochain spectacle qui aura lieu au Centre culturel arménien "Hay Doun", rue du Gaz 83 à 1020 Bruxelles le
SAMEDI 28 MARS 2020
17h - ouverture des portes
18h - spectacle
PAF : 10€ sur place
Si vous avez un compte Facebook, n'hésitez pas à nous indiquer votre présence en vous inscrivant à l'événement via ce lien : https://www.facebook.com/events/536339447004292
Au plaisir de vous y voir nombreux !
LAST-MODIFIED:20200315T172812Z SEQUENCE:1806914 LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Centre Arménien Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:1331 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/COMPAGNIE_H.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/COMPAGNIE_H.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200328T190000 DTEND;TZID=UTC:20200328T200000 UID:BAEED485-E20C-4CF3-A813-F31AD9E22856 SUMMARY:! ANNULÉ ! - COMEDIE : Vardan PETROSYAN - "Nor Jamanakner, Nor Barqer" CREATED:20200125T193159Z DTSTAMP:20200125T193159Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/comedie-vardan-petrosyan-nor-jamanakner,-nor-barqer DESCRIPTION:EN RAISON DES MESURES PRISES CE JEUDI 12 MARS PAR LE GOUVERNEMENT, LA REPRÉSENTATION DE VARDAN PETROSYAN ORGANISÉE LE 19 MARS PROCHAIN À ASSE EST ANNULÉE.\N \NNrneni - Նռնենի\N28 mars 2020 à 19:00CC AsseHuinegem 4, 1730 AsseBrabant flamand - Belgique\NՀարգելի հայրենակիցներ, սիրով հրավիրում ենք Ձեզ կրկին անգամ վայելելու վաստակաշատ, տաղանդավոր դերասան Վարդան Պետրոսյանի բոլորովին նոր ներկայացումը։Տոմսերի համար դիմել հետևյալ համարներով\NTickets: +32 496 91 66 96 | +32 478 77 70 37\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
EN RAISON DES MESURES PRISES CE JEUDI 12 MARS PAR LE GOUVERNEMENT, LA REPRÉSENTATION DE VARDAN PETROSYAN ORGANISÉE LE 19 MARS PROCHAIN À ASSE EST ANNULÉE.
Nrneni - Նռնենի
28 mars 2020 à 19:00
CC Asse
Huinegem 4, 1730 Asse
Brabant flamand - Belgique
Հարգելի հայրենակիցներ, սիրով հրավիրում ենք Ձեզ կրկին անգամ վայելելու վաստակաշատ, տաղանդավոր դերասան Վարդան Պետրոսյանի բոլորովին նոր ներկայացումը։
Տոմսերի համար դիմել հետևյալ համարներով
Tickets: +32 496 91 66 96 | +32 478 77 70 37
LAST-MODIFIED:20200315T172937Z SEQUENCE:4312658 X-ACCESS:1 X-HITS:1726 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/asse.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/asse.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200425T210000 DTEND;TZID=UTC:20200425T220000 UID:64B9B975-89CF-4D38-B234-E1406AC45E86 SUMMARY:Film documentaire « Les Justes turcs, les oubliés de l’Histoire » CREATED:20200424T151103Z DTSTAMP:20200424T151103Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/film-documentaire-«-les-justes-turcs,-les-oubliés-de-l’histoire-» DESCRIPTION:Le 25 avril sur La Trois (RTBF), à à 21 heures.\N" Les Justes Turcs, un trop long silence " raconte l'histoire de ces Turcs qui, face aux ordres de massacres des Arméniens en 1915, ont décidé de désobéir. Ils se sont élevés contre l'injustice, au risque de leur vie. Descendant d'une famille arménienne sauvée par des Justes, le narrateur exhume ces récits d'entraide, nés au coeur de la barbarie.\N• Auteur : Laurence D'Hondt, Fleury romain• Réalisateur : Laurence D'Hondt, Fleury romain\NDurée : 00:51:14 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Le 25 avril sur La Trois (RTBF), à à 21 heures.
" Les Justes Turcs, un trop long silence " raconte l'histoire de ces Turcs qui, face aux ordres de massacres des Arméniens en 1915, ont décidé de désobéir. Ils se sont élevés contre l'injustice, au risque de leur vie. Descendant d'une famille arménienne sauvée par des Justes, le narrateur exhume ces récits d'entraide, nés au coeur de la barbarie.
• Auteur : Laurence D'Hondt, Fleury romain
• Réalisateur : Laurence D'Hondt, Fleury romain
Durée : 00:51:14
X-ACCESS:1 X-HITS:1152 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/justes.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/justes.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200426T150000 DTEND;TZID=UTC:20200426T160000 UID:96114BB3-21B1-43AE-B629-BBF35ACA4A4D SUMMARY:Film documentaire "Dans l'intention de détruire - Le Génocide arménien" CREATED:20200424T175406Z DTSTAMP:20200424T175406Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/film-documentaire-dans-l-intention-de-détruire-le-génocide-arménien DESCRIPTION:Film documentaire historiqueChaîne Histoire - diffusion : mercredi 22/04/2020 à 20h40 - dimanche 26/04 à 15h25 - mercredi 29/04 à 23h15 - samedi 02/05 à 7h45VOST – Réalisateur Joe Berlinger (États-Unis)\NEn levant le rideau sur la censure du génocide à Hollywood, le documentaire de Joe Berlinger explore l'histoire violente du génocide arménien et l'héritage du déni turc au cours du siècle dernier. Chronique des véritables événements du génocide arménien de 1915 qui a anéanti 1,5 million d'Arméniens aux mains des Turcs ottomans, ce documentaire examine comment le premier génocide moderne, autrefois une atrocité mondiale hautement reconnue, a été occulté de l'histoire par l'État turc moderne.\NPlus que de la politique, ce film explore la suppression culturelle que la Turquie a soutenue pour promouvoir sa version de l'histoire, en racontant la censure des films américains qui ont tenté d'aborder le génocide en raison de la pression gouvernementale pour apaiser un allié stratégique.\NMélange de cinéma-vérité, de documents d'archives rarement vus et d'entretiens avec d'anciens fonctionnaires, historiens, cinéastes, artistes et éducateurs - tout en donnant la parole à ceux qui croient qu'un génocide n'a pas eu lieu - ce film raconte l'histoire choquante et complexe du génocide arménien ainsi que les tentatives de la Turquie de contrôler le récit. X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Film documentaire historique
Chaîne Histoire - diffusion : mercredi 22/04/2020 à 20h40 - dimanche 26/04 à 15h25 - mercredi 29/04 à 23h15 - samedi 02/05 à 7h45
VOST – Réalisateur Joe Berlinger (États-Unis)
En levant le rideau sur la censure du génocide à Hollywood, le documentaire de Joe Berlinger explore l'histoire violente du génocide arménien et l'héritage du déni turc au cours du siècle dernier. Chronique des véritables événements du génocide arménien de 1915 qui a anéanti 1,5 million d'Arméniens aux mains des Turcs ottomans, ce documentaire examine comment le premier génocide moderne, autrefois une atrocité mondiale hautement reconnue, a été occulté de l'histoire par l'État turc moderne.
Plus que de la politique, ce film explore la suppression culturelle que la Turquie a soutenue pour promouvoir sa version de l'histoire, en racontant la censure des films américains qui ont tenté d'aborder le génocide en raison de la pression gouvernementale pour apaiser un allié stratégique.
Mélange de cinéma-vérité, de documents d'archives rarement vus et d'entretiens avec d'anciens fonctionnaires, historiens, cinéastes, artistes et éducateurs - tout en donnant la parole à ceux qui croient qu'un génocide n'a pas eu lieu - ce film raconte l'histoire choquante et complexe du génocide arménien ainsi que les tentatives de la Turquie de contrôler le récit.
X-ACCESS:1 X-HITS:1208 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/histoire_gen.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/histoire_gen.jpg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200521T090000 DTEND;TZID=UTC:20200521T100000 UID:1CF6A36F-6C37-4C06-A096-6CB21D157BD8 SUMMARY:France 2 - Chrétiens Orientaux «Vivre la fête de l’Ascension sans pouvoir aller à l’église» CREATED:20200511T164643Z DTSTAMP:20200511T164643Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-chrétiens-orientaux-«vivre-la-fête-de-l’ascension-sans-pouvoir-aller-à-l’église» DESCRIPTION:Emission du Jeudi 21 mai 2020 - 9h00 à 9h30 (horaire inhabituel) - France 2\NAvec : Mgr Sabri Anar, curé de la paroisse Chaldéenne de Sarcelles, le Père Moussa Naguib, curé de la paroisse Copte Orthodoxe de Deuil-la-Barre, et le père Manuel Racho, curé de la paroisse Arménienne Apostolique d’Arnouville\NEn ce jeudi de l’Ascension (calendrier Grégorien), les fidèles orientaux, comme depuis deux mois, ne peuvent pas participer à la célébration eucharistique paroissiale. Pendant le confinement, les prêtres ont célébré des Messes et les fidèles ont pu suivre les retransmissions par Internet. Mais la vie des paroisses a été quasiment mise à l’arrêt.Comment les communautés ont vécu ce temps de jeûne eucharistique alors que nous fêtions Pâques (la plus grande fête de l’année) ? Comment les prêtres ont vécu ce temps sans la présence des fidèles ? Comment les paroisses qui ont été très touchées par le Coronavirus ont pu aider les familles des défunts dans leur douleur ?En ce temps de Coronavirus, que nous dit Dieu à travers le message de l’Ascension de son fils au ciel ?\NEmission présentée par Thomas Wallut. Réalisation Fred Nony.\N \N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Emission du Jeudi 21 mai 2020 - 9h00 à 9h30 (horaire inhabituel) - France 2
Avec : Mgr Sabri Anar, curé de la paroisse Chaldéenne de Sarcelles, le Père Moussa Naguib, curé de la paroisse Copte Orthodoxe de Deuil-la-Barre, et le père Manuel Racho, curé de la paroisse Arménienne Apostolique d’Arnouville
En ce jeudi de l’Ascension (calendrier Grégorien), les fidèles orientaux, comme depuis deux mois, ne peuvent pas participer à la célébration eucharistique paroissiale.
Pendant le confinement, les prêtres ont célébré des Messes et les fidèles ont pu suivre les retransmissions par Internet. Mais la vie des paroisses a été quasiment mise à l’arrêt.
Comment les communautés ont vécu ce temps de jeûne eucharistique alors que nous fêtions Pâques (la plus grande fête de l’année) ? Comment les prêtres ont vécu ce temps sans la présence des fidèles ? Comment les paroisses qui ont été très touchées par le Coronavirus ont pu aider les familles des défunts dans leur douleur ?
En ce temps de Coronavirus, que nous dit Dieu à travers le message de l’Ascension de son fils au ciel ?
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation Fred Nony.
X-ACCESS:1 X-HITS:664 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Ascension.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Ascension.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200705T093000 DTEND;TZID=UTC:20200705T103000 UID:5FDFB815-2034-4ACE-AEB9-543128B83176 SUMMARY:FRANCE 2 « Présence de l’Eglise Arménienne à Jérusalem » CREATED:20200616T110713Z DTSTAMP:20200616T110713Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-«-présence-de-l’eglise-arménienne-à-jérusalem-» DESCRIPTION:Emission du dimanche 05 juillet 2020 - 9h30 à 10h00 - France 2 Les Chrétiens Orientaux\N« Présence de l’Eglise Arménienne à Jérusalem » Depuis le IVe siècle les Arméniens sont présents en Terre Sainte. Succédant aux premiers ermites du désert de Judée, les moines se sont installés en construisant une chapelle, puis des monastères près des Lieux Saints de Jérusalem et de Bethléem. Depuis près de 1700 ans, ils vivent une vie de prière intense et accueillent les pèlerins arméniens. Aujourd’hui le monastère Saint Jacques, et le quartier arménien qui l’entoure, représente près de 20% du territoire de la vieille ville. Les moines, gardiens des lieux Saints (avec les Grecs Orthodoxes et les Franciscains), et les familles arméniennes - présentent pour certaines depuis des siècles - préservent l’âme et l’esprit arménien dans la ville Sainte. Découvrons les trésors et l’histoire de l’Eglise Arménienne du IVe siècle à nos jours.\NAvec : Georges Hintlian (historien), Père Asbed Balian (recteur du monastère de Bethléem), Père Hovnan-Koryoun Baghdasaryan (chancelier du Patriarcat Arménien Apostolique de Jérusalem).\NDocumentaire écrit par Thomas Wallut et Jean-Claude Salou. Réalisation : Jean-Claude Salou. (Rediffusion de 2016)\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission du dimanche 05 juillet 2020 - 9h30 à 10h00 - France 2 Les Chrétiens Orientaux
« Présence de l’Eglise Arménienne à Jérusalem »
Depuis le IVe siècle les Arméniens sont présents en Terre Sainte. Succédant aux premiers ermites du désert de Judée, les moines se sont installés en construisant une chapelle, puis des monastères près des Lieux Saints de Jérusalem et de Bethléem. Depuis près de 1700 ans, ils vivent une vie de prière intense et accueillent les pèlerins arméniens. Aujourd’hui le monastère Saint Jacques, et le quartier arménien qui l’entoure, représente près de 20% du territoire de la vieille ville.
Les moines, gardiens des lieux Saints (avec les Grecs Orthodoxes et les Franciscains), et les familles arméniennes - présentent pour certaines depuis des siècles - préservent l’âme et l’esprit arménien dans la ville Sainte.
Découvrons les trésors et l’histoire de l’Eglise Arménienne du IVe siècle à nos jours.
Avec : Georges Hintlian (historien), Père Asbed Balian (recteur du monastère de Bethléem), Père Hovnan-Koryoun Baghdasaryan (chancelier du Patriarcat Arménien Apostolique de Jérusalem).
Documentaire écrit par Thomas Wallut et Jean-Claude Salou. Réalisation : Jean-Claude Salou. (Rediffusion de 2016)
X-ACCESS:1 X-HITS:1387 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/archanges.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/archanges.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200802T093000 DTEND;TZID=UTC:20200802T103000 UID:39517292-3A8A-43F4-AEB1-3397526A7F22 SUMMARY:Documentaire FRANCE 2: « Les Eglises sœurs à Jérusalem » CREATED:20200716T160922Z DTSTAMP:20200716T160922Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/documentaire-france-2-«-les-eglises-sœurs-à-jérusalem-» DESCRIPTION:Emission Les Chrétiens Orientaux du dimanche 02 août 2020 - 9h30 à 10h00 - France 2\NDocumentaire sur les 4 Eglises Orientales Orthodoxes à Jérusalem (Arménienne, Copte, Ethiopienne et Syriaque). Découverte des lieux saints de l’intérieur et des couvents et monastères des Eglises Orientales à Jérusalem.\NLes quatre Eglises non-chalcédoniennes sont présentes à Jérusalem depuis les premiers siècles de la chrétienté. Arméniens Apostoliques, Syriaques Orthodoxes, Coptes orthodoxes et Ethiopiennes orthodoxes sont ancrés dans les traditions ancestrales et les rites sacrés. A Jérusalem, les moines et les fidèles se rendent dans les lieux Saints du St Sépulcre, du Tombeau de la Vierge ou du Cénacle pour prier jour et nuit. En découvrant l’histoire et la signification de leur présence dans les lieux où le Christ est mort puis ressuscité, nous découvrons leurs témoignages édifiants de croyants. Même si le statuquo (l’organisation) des lieux Saints impose des règles parfois bizarres, l’essentiel est que la prière des communautés monte vers Dieu.\NDocumentaire écrit par Thomas Wallut et Jean-Claude Salou. Réalisation : Jean-Claude Salou. (Rediffusion de 2016)\N \N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission Les Chrétiens Orientaux du dimanche 02 août 2020 - 9h30 à 10h00 - France 2
Documentaire sur les 4 Eglises Orientales Orthodoxes à Jérusalem (Arménienne, Copte, Ethiopienne et Syriaque). Découverte des lieux saints de l’intérieur et des couvents et monastères des Eglises Orientales à Jérusalem.
Les quatre Eglises non-chalcédoniennes sont présentes à Jérusalem depuis les premiers siècles de la chrétienté. Arméniens Apostoliques, Syriaques Orthodoxes, Coptes orthodoxes et Ethiopiennes orthodoxes sont ancrés dans les traditions ancestrales et les rites sacrés. A Jérusalem, les moines et les fidèles se rendent dans les lieux Saints du St Sépulcre, du Tombeau de la Vierge ou du Cénacle pour prier jour et nuit.
En découvrant l’histoire et la signification de leur présence dans les lieux où le Christ est mort puis ressuscité, nous découvrons leurs témoignages édifiants de croyants.
Même si le statuquo (l’organisation) des lieux Saints impose des règles parfois bizarres, l’essentiel est que la prière des communautés monte vers Dieu.
Documentaire écrit par Thomas Wallut et Jean-Claude Salou. Réalisation : Jean-Claude Salou. (Rediffusion de 2016)
X-ACCESS:1 X-HITS:1282 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/armenien_jerusalem.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/armenien_jerusalem.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200815T093000 DTEND;TZID=UTC:20200815T103000 UID:16CE9014-3A96-4524-8F11-5C86A8E03EDB SUMMARY:France 2 : « Chantons Marie à plusieurs voix » CREATED:20200731T124700Z DTSTAMP:20200731T124700Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-«-chantons-marie-à-plusieurs-voix-» DESCRIPTION:Emission du samedi15 août 2020 - 9h45 à 10h30 (horaire inhabituel) - France 2 Chrétiens Orientaux\NEn cette fête de l’Assomption ou de la Dormition, les Orientaux honorent la Théotokos, la Mère de Dieu.Les chorales des Eglises Maronite, Arménienne, Syriaque orthodoxe et Gréco-Catholique Ukrainienne chantent la Vierge Marie dans la diversité de leurs coutumes religieuses et musicales.C’est un véritable voyage dans l’Orient chrétien et ses traditions que nous vous proposons pour cette fête si populaire.A travers des chants et des témoignages de prêtres et de jeunes femmes, toutes ces Eglises dévoilent de leur attachement commun à la prière auprès de Marie, la mère du Christ. C’est un modèle pour les fidèles de l’Orient Chrétien.\NAvec la participation du Père Fady Elmir (Maronite, Paris), Père Krikor Khachatryan (Arménien Apostolique, Paris), Père Yakup Aydin (Syriaque Orthodoxe, Montfermeil - 93) et Père Yuriy Leshchynsky (Gréco-Catholique Ukrainien, Senlis - 60). Ainsi que Perla, Christel, Tibélya et Olga.\NEmission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Jean-Bernard Ganne.\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission du samedi15 août 2020 - 9h45 à 10h30 (horaire inhabituel) - France 2 Chrétiens Orientaux
En cette fête de l’Assomption ou de la Dormition, les Orientaux honorent la Théotokos, la Mère de Dieu.
Les chorales des Eglises Maronite, Arménienne, Syriaque orthodoxe et Gréco-Catholique Ukrainienne chantent la Vierge Marie dans la diversité de leurs coutumes religieuses et musicales.
C’est un véritable voyage dans l’Orient chrétien et ses traditions que nous vous proposons pour cette fête si populaire.
A travers des chants et des témoignages de prêtres et de jeunes femmes, toutes ces Eglises dévoilent de leur attachement commun à la prière auprès de Marie, la mère du Christ. C’est un modèle pour les fidèles de l’Orient Chrétien.
Avec la participation du Père Fady Elmir (Maronite, Paris), Père Krikor Khachatryan (Arménien Apostolique, Paris), Père Yakup Aydin (Syriaque Orthodoxe, Montfermeil - 93) et Père Yuriy Leshchynsky (Gréco-Catholique Ukrainien, Senlis - 60). Ainsi que Perla, Christel, Tibélya et Olga.
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Jean-Bernard Ganne.
X-ACCESS:1 X-HITS:1110 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/france_2_15_AOUT_.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/france_2_15_AOUT_.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200830T093000 DTEND;TZID=UTC:20200830T103000 UID:DA9D50E2-ED33-472A-8B3A-C481184D5D01 SUMMARY:France 2 : « Les manuscrits orientaux de la Bibliothèque Nationale de France » CREATED:20200731T125039Z DTSTAMP:20200731T125039Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-«-les-manuscrits-orientaux-de-la-bibliothèque-nationale-de-france-» DESCRIPTION:Emission du dimanche 30 août 2020 - 9h30 - France 2 Chrétiens Orientaux\N« Les manuscrits orientaux de la Bibliothèque Nationale de France (BNF) » Derrière les murs de la BNF, rue de Richelieu à Paris, sont préservés des trésors de la mémoire écrite de la France et du monde. Dans la grande collection des manuscrits séculaires, sont conservés des ouvrages orientaux : Bibles, Evangéliaires, Missels, homélies, textes profanes… \NCes manuscrits sont riches d’enseignements sur l’histoire des Eglises et de leurs fidèles. On découvre des textes uniques, mais aussi de superbes illustrations magnifiant les scènes de la vie du Christ ou des livres de prières.Ces trésors des Eglises orientales font partie du patrimoine de la France. Les communautés orientales de France peuvent être fières de retrouver leurs racines au cœur de Paris. A travers cette émission, nous découvrons les plus beaux volumes de la collection des manuscrits Arméniens, Coptes, Ethiopiens et Syriaques.\NAvec la participation d’Anne Boud'hors (CNRS-IRHT), Françoise Briquel-Chatonnet (CNRS), Vanessa Desclaux (BNF), Laurent Héricher (BNF), Ioanna Rapti (EPHE, PSL), Anaïs Wion (CNRS) et François Pacha Miran (auteur de « Le décor de la Bible Syriaque de Paris », Ed Geuthner).\NEmission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.\N \N \N \N \N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission du dimanche 30 août 2020 - 9h30 - France 2 Chrétiens Orientaux
« Les manuscrits orientaux de la Bibliothèque Nationale de France (BNF) »
Derrière les murs de la BNF, rue de Richelieu à Paris, sont préservés des trésors de la mémoire écrite de la France et du monde. Dans la grande collection des manuscrits séculaires, sont conservés des ouvrages orientaux : Bibles, Evangéliaires, Missels, homélies, textes profanes…
Ces manuscrits sont riches d’enseignements sur l’histoire des Eglises et de leurs fidèles. On découvre des textes uniques, mais aussi de superbes illustrations magnifiant les scènes de la vie du Christ ou des livres de prières.
Ces trésors des Eglises orientales font partie du patrimoine de la France. Les communautés orientales de France peuvent être fières de retrouver leurs racines au cœur de Paris.
A travers cette émission, nous découvrons les plus beaux volumes de la collection des manuscrits Arméniens, Coptes, Ethiopiens et Syriaques.
Avec la participation d’Anne Boud'hors (CNRS-IRHT), Françoise Briquel-Chatonnet (CNRS), Vanessa Desclaux (BNF), Laurent Héricher (BNF), Ioanna Rapti (EPHE, PSL), Anaïs Wion (CNRS) et François Pacha Miran (auteur de « Le décor de la Bible Syriaque de Paris », Ed Geuthner).
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.
X-ACCESS:1 X-HITS:1758 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/FRANCE_2_30_AOUT.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/FRANCE_2_30_AOUT.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200926T193000 DTEND;TZID=UTC:20200926T203000 UID:ACA405FF-1FA9-4C74-93DE-0997F7CD9FC1 SUMMARY:Concert de Nara Noïan et présentation de son nouvel album Just a Piano CREATED:20200918T102550Z DTSTAMP:20200918T102550Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/concert-de-nara-noïan-et-présentation-de-l-album-just-a-piano DESCRIPTION:Samedi 26 septembre 2020 de 19h30 à 22h00\NLien de l’événement : https://www.facebook.com/events/620761665241834?active_tab=about\NAraks asbl : Boulevard d'Avroy 26, 4000 Liège\N!! RAPPEL : Les places sont limitées et seul le paiement fait office de réservation !!\NNara Noïan, seule au piano.\NUne femme, un piano, une voix, un destin…\N«Le journal Intime » le spectacle de Nara Noïan et la présentation du nouvel album « Just a piano » https://www.nara-noian.com/produit/just-a-piano/https://music.apple.com/be/album/just-a-piano/1523984013?l=fr\NPianiste, compositrice, auteure, interprète, actrice, française d’origine arménienne.\NLe confinement, la crise sanitaire et le temps qui passe… l’envie d’être libre… , d’être soit même… d’être une femme et en être fière, vivre dans un monde juste et sans peur …\NNara, et son piano, son « premier et éternel amant » comme elle dit, nous envoutent. Ses doigts qui glissent et caressent les touches du piano nous hypnotisent, nous poétisent…\NNara nous embarque dans un voyage, dans un tourbillon d’émotion, sans strasses ni paillettes.L’univers personnel développé dans ses compositions donne envie de prendre la route, de se perdre dans les confins du rêve et de l’inconscient et d’être transporté, aux sons de son piano et de sa voix sur les sentiers de son exil.\NAu programme, ses propres compositions issues de ses albums : « Just a piano » (new album release) « Bradyaga », « Cristal », «Kino », « Oriental Express », «NR 5 » « Shadows & Lights », « Les regrets inutiles » réalisé sur les poèmes de Jacques Mercir, des pièces pour piano, mais aussi des reprises de Brel, de Barbara, d’Aznavour, Piaf … Des musiques traditionnelles arméniennes et russes.\N26 septembre 2020 à 19h30Lieux: Araks asblAdresse: Bld.d'AVROY 26, 4000 LiègeRéservation et pré-vente: e-mail: asblaraks@yahoo.frgsm: 0484935767www. Araks.be\NPrix: 20 €Sur le compte: BE51 0682 4231 9262\NPour respecter les mesures de sécurité, cet événement aura lieu uniquement sur réservation/pré-vente: Limité à Maximum 25 personnes! Vous devez obligatoirement porter un masque (à partir de 12 ans) X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Samedi 26 septembre 2020 de 19h30 à 22h00
Lien de l’événement :
https://www.facebook.com/events/620761665241834?active_tab=about
Araks asbl : Boulevard d'Avroy 26, 4000 Liège
!! RAPPEL : Les places sont limitées et seul le paiement fait office de réservation !!
Nara Noïan, seule au piano.
Une femme, un piano, une voix, un destin…
«Le journal Intime » le spectacle de Nara Noïan et la présentation du nouvel album « Just a piano » https://www.nara-noian.com/produit/just-a-piano/
https://music.apple.com/be/album/just-a-piano/1523984013?l=fr
Pianiste, compositrice, auteure, interprète, actrice, française d’origine arménienne.
Le confinement, la crise sanitaire et le temps qui passe… l’envie d’être libre… , d’être soit même… d’être une femme et en être fière, vivre dans un monde juste et sans peur …
Nara, et son piano, son « premier et éternel amant » comme elle dit, nous envoutent.
Ses doigts qui glissent et caressent les touches du piano nous hypnotisent, nous poétisent…
Nara nous embarque dans un voyage, dans un tourbillon d’émotion, sans strasses ni paillettes.
L’univers personnel développé dans ses compositions donne envie de prendre la route, de se perdre dans les confins du rêve et de l’inconscient et d’être transporté, aux sons de son piano et de sa voix sur les sentiers de son exil.
Au programme, ses propres compositions issues de ses albums : « Just a piano » (new album release) « Bradyaga », « Cristal », «Kino », « Oriental Express », «NR 5 » « Shadows & Lights », « Les regrets inutiles » réalisé sur les poèmes de Jacques Mercir, des pièces pour piano, mais aussi des reprises de Brel, de Barbara, d’Aznavour, Piaf …
Des musiques traditionnelles arméniennes et russes.
26 septembre 2020 à 19h30
Lieux: Araks asbl
Adresse: Bld.d'AVROY 26, 4000 Liège
Réservation et pré-vente:
e-mail: asblaraks@yahoo.fr
gsm: 0484935767
www. Araks.be
Prix: 20 €
Sur le compte: BE51 0682 4231 9262
Pour respecter les mesures de sécurité, cet événement aura lieu uniquement sur réservation/pré-vente:
Limité à Maximum 25 personnes!
Vous devez obligatoirement porter un masque (à partir de 12 ans)
Le 27 sept. 2020 à 14h00
Au Conservatoire royal
Rue de la Régence 30, 1000 Bruxelles
Charity concert with Grand Prix winner violinist Hrayr Karapetyan-violinist and prize winner pianist Hasmik Manukyan
Brussels Chapter - Society for Orphaned Armenian Relief SOAR together with Ingénieurs Sans Frontières Belgique (fr.) organizes a concert to raise funds for orphans in Armenia and Lebanon. A certain amount will be transferred to Ingénieures sans Frontières Belgique for their support.
Due to the current sanitary precautions the number of audience is limited, so we will have two concerts first at 2PM and second one at 4PM.
Works by: L. V. Beethoven, J. Brahms, Granados-Kreisler, E. Ysaÿe, S. Rachmaninoff, A. Khachaturian, S. Zakarian
Practical information : Conservatoire Royal Bruxelles
Tickets: 20 €, to be payed to IBAN: BE41 3600 1147 5510 with the Communication: SOAR Concert, the number of tickets and the time of arrival (2PM or 4PM), Tickets will also be available at the door.
Information: lghukasyan@isfbelgique.org
LOCATION:30 Rue de la Régence\, Bruxelles\, Bruxelles-Capitale 1000 GEO:50.83903450;4.35567467 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Belgique, Bruxelles-Capitale, Ville de Bruxelles, 1000, Rue de la Régence, 30 X-ACCESS:1 X-HITS:1744 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/concert_27_sept.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/concert_27_sept.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20201006T180000 DTEND;TZID=UTC:20201006T190000 UID:D7708690-4A70-48B0-B905-2245C2ED1A3F SUMMARY:« Si le vent tombe » de Nora Martirosyan au Cinéma du Centre Wallonie-Bruxelles de Paris CREATED:20200828T163959Z DTSTAMP:20200828T163959Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/«-si-le-vent-tombe-»-de-nora-martirosyan-au-cinéma-du-centre-wallonie-bruxelles-de-paris, DESCRIPTION:« Si le vent tombe » de Nora Martirosyan au Cinéma du Centre Wallonie-Bruxelles de Paris, le 6 octobre 2020 à 18h00\NLabel Cannes 2020. ACID Cannes 2020. Festival du film francophone d’Angoulême 2020.\NDans le cadre de la Quinzaine du Cinéma Francophone, le Cwb accueille en avant-première le film de Nora Martirosyan, en sa présence. Le film sortira à Paris début 2021. \NLes films de cette Quinzaine du cinéma francophone interrogent la place des jeunes dans la société, tiraillés parfois entre le respect des traditions et l’émancipation personnelle ; soulignent le poids de l’Histoire et ses conséquences dans les vies individuelles ; questionnent la reconnaissance des particularités de certaines populations dominées par des puissances étrangères et démocratiques (les Inuits au Québec et le Karabakh en Arménie) ; offrent un regard neuf sur les relations entre le Nord et le Sud.\NSynopsis: Alain, un auditeur international, vient expertiser l’aéroport d’une petite république auto-proclamée du Caucase afin de donner le feu vert à sa réouverture. Edgar, un garçon du coin se livre à un étrange commerce autour de l’aéroport. Au contact de l’enfant et des habitants, Alain découvre cette terre isolée et risque tout pour permettre au pays de s’ouvrir.\NScénario : Nora Martirosyan, Emmanuelle Pagano, Olivier Torres, Guillaume André. Avec : Grégoire Colin, Hayk Bakhryan, Arman Navasardyan, David Hakobyan, Vartan Petrossian, Narine Grigoryan.Production : SISTER Productions (France), Aneva Production (Arménie), Kwassa Films (Belgique)Avec le soutien entre autres du CNC, CCA, Eurimages, TV5MONDE, National Cinema Center of Armenia, Villa Médicis, Jerusalem Filmlab, Open Doors Locarno, Atelier de la Cinéfondation Cannes 2014, Prix ARTE International Cannes 2014, Ateliers du Festival Premiers Plans d‘Angers, Prix du scénario au festival d‘Amiens, Prix Beaumarchais Cinemed, Bourse Institut français, la Fabrique Cinéma de l’Institut français.\NDistribution France : Rouge Distribution (sortie : 1er trimestre 2021).Coordonnées : Cinéma du Centre Wallonie-Bruxelles 46 Rue Quincampoix 75004 Paris Tél. 0153019696 https://www.cwb.fr/ https://www.weezevent.com/ffm29-quinzaine-du-cinema-francophone-2020 https://fr-fr.facebook.com/CentreWallonieBruxellesParis/\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
« Si le vent tombe » de Nora Martirosyan au Cinéma du Centre Wallonie-Bruxelles de Paris, le 6 octobre 2020 à 18h00
Label Cannes 2020. ACID Cannes 2020. Festival du film francophone d’Angoulême 2020.
Dans le cadre de la Quinzaine du Cinéma Francophone, le Cwb accueille en avant-première le film de Nora Martirosyan, en sa présence. Le film sortira à Paris début 2021.
Les films de cette Quinzaine du cinéma francophone interrogent la place des jeunes dans la société, tiraillés parfois entre le respect des traditions et l’émancipation personnelle ; soulignent le poids de l’Histoire et ses conséquences dans les vies individuelles ; questionnent la reconnaissance des particularités de certaines populations dominées par des puissances étrangères et démocratiques (les Inuits au Québec et le Karabakh en Arménie) ; offrent un regard neuf sur les relations entre le Nord et le Sud.
Synopsis: Alain, un auditeur international, vient expertiser l’aéroport d’une petite république auto-proclamée du Caucase afin de donner le feu vert à sa réouverture. Edgar, un garçon du coin se livre à un étrange commerce autour de l’aéroport. Au contact de l’enfant et des habitants, Alain découvre cette terre isolée et risque tout pour permettre au pays de s’ouvrir.
Scénario : Nora Martirosyan, Emmanuelle Pagano, Olivier Torres, Guillaume André.
Avec : Grégoire Colin, Hayk Bakhryan, Arman Navasardyan, David Hakobyan, Vartan Petrossian, Narine Grigoryan.
Production : SISTER Productions (France), Aneva Production (Arménie), Kwassa Films (Belgique)
Avec le soutien entre autres du CNC, CCA, Eurimages, TV5MONDE, National Cinema Center of Armenia, Villa Médicis, Jerusalem Filmlab, Open Doors Locarno, Atelier de la Cinéfondation Cannes 2014, Prix ARTE International Cannes 2014, Ateliers du Festival Premiers Plans d‘Angers, Prix du scénario au festival d‘Amiens, Prix Beaumarchais Cinemed, Bourse Institut français, la Fabrique Cinéma de l’Institut français.
Distribution France : Rouge Distribution (sortie : 1er trimestre 2021).
Coordonnées : Cinéma du Centre Wallonie-Bruxelles 46 Rue Quincampoix 75004 Paris
Tél. 0153019696
https://www.cwb.fr/
https://www.weezevent.com/ffm29-quinzaine-du-cinema-francophone-2020
https://fr-fr.facebook.com/CentreWallonieBruxellesParis/
LAST-MODIFIED:20200828T164106Z SEQUENCE:67 LOCATION:Rue Quincampoix\, Paris\, Île-de-France 75003 GEO:48.86102860;2.35060490 X-LOCATION-DISPLAYNAME:France, Île-de-France, Paris, 75004, Rue Quincampoix X-ACCESS:1 X-HITS:1745 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/si_le_vent_tombe_film.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/si_le_vent_tombe_film.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20201007T210000 DTEND;TZID=UTC:20201007T220000 UID:7A7530E4-8F67-4CF2-9382-64A7AD432821 SUMMARY:« Si le vent tombe » au FIFF de Namur CREATED:20200928T135718Z DTSTAMP:20200928T135718Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/«-si-le-vent-tombe-»-au-fiff-de-namur DESCRIPTION:Coproduction France-Belgique-Arménie / 2020\NCopyright photo Sister Productions\NSynopsisAlain, un auditeur international, vient expertiser l’aéroport d’une petite république auto-proclamée du Caucase afin de donner le feu vert à sa réouverture. Edgar, un garçon du coin se livre à un étrange commerce autour de l’aéroport. Au contact de l’enfant et des habitants, Alain découvre cette terre isolée et risque tout pour permettre au pays de s’ouvrir.ACID - Cannes 2020Festival du Film Francophone d'Angoulême 2020Rencontres AFCAE La Rochelle 2020\NLe film sera projeté en compétition officielle au Festival du Film Francophone de Namur (en arménien avec sous titres français) en présence de la réalisatrice et d'une partie de l'équipe.\Nhttps://www.fiff.be/films/si-le-vent-tombe/9050\NAu Cinéma Caméo, Rue des Carmes 49, 5000 NamurCaméo 1 - Le 07/10 à 21:00Caméo 4 - Le 08/10 à 17:00\NInfos : + 32 81 24 12 36 / info@fiff.beRéservations : +32 81 84 02 36 / billetterie@fiff.be\NRéalisation: • Nora Martirosyan Scénario: • Nora Martirosyan• Emmanuelle Pagano• Olivier Torres• Guillaume André\NMontage: • Nora Martirosyan• Yorgos Lamprinos\NPhotographie : • Simon Roca\NInterprétation : • Grégoire Colin• Hayk Bakhryan• Arman Navasardyan• David Hakobyan• Vartan Petrossian• Narine Grigoryan\NProduction: • Sister Productions• Kwassa Films• Aneva Production\NDistribution : • Indie Sales Company\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Coproduction France-Belgique-Arménie / 2020
Copyright photo Sister Productions
Synopsis
Alain, un auditeur international, vient expertiser l’aéroport d’une petite république auto-proclamée du Caucase afin de donner le feu vert à sa réouverture. Edgar, un garçon du coin se livre à un étrange commerce autour de l’aéroport. Au contact de l’enfant et des habitants, Alain découvre cette terre isolée et risque tout pour permettre au pays de s’ouvrir.
ACID - Cannes 2020
Festival du Film Francophone d'Angoulême 2020
Rencontres AFCAE La Rochelle 2020
Le film sera projeté en compétition officielle au Festival du Film Francophone de Namur (en arménien avec sous titres français) en présence de la réalisatrice et d'une partie de l'équipe.
https://www.fiff.be/films/si-le-vent-tombe/9050
Au Cinéma Caméo, Rue des Carmes 49, 5000 Namur
Caméo 1 - Le 07/10 à 21:00
Caméo 4 - Le 08/10 à 17:00
Infos : + 32 81 24 12 36 / info@fiff.be
Réservations : +32 81 84 02 36 / billetterie@fiff.be
Réalisation:
• Nora Martirosyan
Scénario:
• Nora Martirosyan
• Emmanuelle Pagano
• Olivier Torres
• Guillaume André
Montage:
• Nora Martirosyan
• Yorgos Lamprinos
Photographie :
• Simon Roca
Interprétation :
• Grégoire Colin
• Hayk Bakhryan
• Arman Navasardyan
• David Hakobyan
• Vartan Petrossian
• Narine Grigoryan
Production:
• Sister Productions
• Kwassa Films
• Aneva Production
Distribution :
• Indie Sales Company
LAST-MODIFIED:20200928T135938Z SEQUENCE:140 LOCATION:49 Rue des Carmes\, Namur\, Wallonie 5000 GEO:50.46671240;4.86375160 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Belgique, Wallonie, Namur, 5000, Rue des Carmes, 49 X-ACCESS:1 X-HITS:968 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/FIFF_SLVT_TAXI_copyright_SISTER-PRODUCTIONS.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/FIFF_SLVT_TAXI_copyright_SISTER-PRODUCTIONS.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20201011T093000 DTEND;TZID=UTC:20201011T103000 UID:358709E1-BD13-4B19-8D54-294C6807D2A4 SUMMARY:FRANCE 2 : « Spéciale Beyrouth, 2 mois après le drame » CREATED:20200916T171603Z DTSTAMP:20200916T171603Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-«-spéciale-beyrouth,-2-mois-après-le-drame-» DESCRIPTION:Emission "Les Chrétiens Orientaux" du dimanche 11 octobre 2020 - 9h30 - France 2\N« Beyrouth, 2 mois après le drame : les chrétiens se relèvent ! » Deux mois après le drame du 4 août, à Beyrouth les habitants sont toujours marqués par les conséquences de la dramatique explosion sur le port.Un grand nombre de maisons, églises, hôpitaux, écoles ont été touchés, parfois jusqu’à la destruction.Les pierres vivantes que sont les chrétiens de Beyrouth se relèvent après avoir vécu l’horreur, l’apocalypse disent certains. Ces habitants sont soutenus par les Eglises et les communautés religieuses, avec une forte mobilisation des laïcs, notamment des jeunes.Nous allons visiter les lieux de souffrance qui, grâce à la mobilisation de tous, retrouvent leur vocation première : être au service des libanais.Du « Downtown » à la petite Arménie de Bourj Hammoud, en passant par les quartiers de la Quarantaine, Mar Mikhael, Achrafieh… nous allons découvrir des lieux d’une nouvelle Espérance.Dieu n’a pas abandonné Beyrouth : l’Amour déployé en est la preuve !\NAvec la participation de mgr Paul Abdel Sater (évêque Maronite), mgr Georges Bacouni (évêque Grec Melkite Catholique), Mgr Chahé Panossian (évêque Arménien Apostolique), Mgr Georges Assadourian (évêque Arméniens Catholique), des représentants des communautés religieuses et des laïcs investis dans l’action humanitaire et de reconstruction.\NEmission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Fred Nony.\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission "Les Chrétiens Orientaux" du dimanche 11 octobre 2020 - 9h30 - France 2
« Beyrouth, 2 mois après le drame : les chrétiens se relèvent ! »
Deux mois après le drame du 4 août, à Beyrouth les habitants sont toujours marqués par les conséquences de la dramatique explosion sur le port.
Un grand nombre de maisons, églises, hôpitaux, écoles ont été touchés, parfois jusqu’à la destruction.
Les pierres vivantes que sont les chrétiens de Beyrouth se relèvent après avoir vécu l’horreur, l’apocalypse disent certains. Ces habitants sont soutenus par les Eglises et les communautés religieuses, avec une forte mobilisation des laïcs, notamment des jeunes.
Nous allons visiter les lieux de souffrance qui, grâce à la mobilisation de tous, retrouvent leur vocation première : être au service des libanais.
Du « Downtown » à la petite Arménie de Bourj Hammoud, en passant par les quartiers de la Quarantaine, Mar Mikhael, Achrafieh… nous allons découvrir des lieux d’une nouvelle Espérance.
Dieu n’a pas abandonné Beyrouth : l’Amour déployé en est la preuve !
Avec la participation de mgr Paul Abdel Sater (évêque Maronite), mgr Georges Bacouni (évêque Grec Melkite Catholique), Mgr Chahé Panossian (évêque Arménien Apostolique), Mgr Georges Assadourian (évêque Arméniens Catholique), des représentants des communautés religieuses et des laïcs investis dans l’action humanitaire et de reconstruction.
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Fred Nony.
X-ACCESS:1 X-HITS:1458 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/wallut_beyrouth.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/wallut_beyrouth.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20201101T093000 DTEND;TZID=UTC:20201101T103000 UID:332E0376-325B-4D63-8635-03C16CC7FC98 SUMMARY:France 2 : « Les martyrs des Eglises Orientales : les témoins de la Foi » CREATED:20201024T150707Z DTSTAMP:20201024T150707Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-«-les-martyrs-des-eglises-orientales-les-témoins-de-la-foi-» DESCRIPTION:Emission du dimanche 01 novembre 2020 - 9h30 - France 2 ("Les Chrétiens orientaux")\N10 mois après le drame du 31 octobre 2010 dans la cathédrale Syriaque Catholique de Bagdad, où une attaque d’islamistes a fait 60 morts pendant la célébration de la Messe, Chrétiens Orientaux souhaite s’interroger sur le sens du martyre dans les Eglises Orientales.\NDès les premiers siècles les chrétiens ont été martyrisés. Malheureusement au cours des deux millénaires, jusqu’à aujourd’hui des femmes et des hommes sont toujours tués au nom de leur fidélité au Christ. Des Apôtres, aux martyrs de Sébaste jusqu’aux victimes de l’atrocité de Daech, ces témoins, confesseurs de la Foi sont des modèles de fidélité. Pourquoi accepter le martyre ? Quelle est leur place et leur rôle au ciel ? Les chrétiens sont-ils tous appelés au martyre ?\NAvec la participation de Mgr Louka, évêque Copte Orthodoxe du Sud de la France, Mgr Issam Abi Khalil, procureur patriarcal Maronite à Marseille et Philippe Sukiasyan, historien et diacre de l’Eglise Arménienne Apostolique.Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Denis Cerantola. X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission du dimanche 01 novembre 2020 - 9h30 - France 2 ("Les Chrétiens orientaux")
10 mois après le drame du 31 octobre 2010 dans la cathédrale Syriaque Catholique de Bagdad, où une attaque d’islamistes a fait 60 morts pendant la célébration de la Messe, Chrétiens Orientaux souhaite s’interroger sur le sens du martyre dans les Eglises Orientales.
Dès les premiers siècles les chrétiens ont été martyrisés. Malheureusement au cours des deux millénaires, jusqu’à aujourd’hui des femmes et des hommes sont toujours tués au nom de leur fidélité au Christ. Des Apôtres, aux martyrs de Sébaste jusqu’aux victimes de l’atrocité de Daech, ces témoins, confesseurs de la Foi sont des modèles de fidélité.
Pourquoi accepter le martyre ? Quelle est leur place et leur rôle au ciel ? Les chrétiens sont-ils tous appelés au martyre ?
Avec la participation de Mgr Louka, évêque Copte Orthodoxe du Sud de la France, Mgr Issam Abi Khalil, procureur patriarcal Maronite à Marseille et Philippe Sukiasyan, historien et diacre de l’Eglise Arménienne Apostolique.
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Denis Cerantola.
Samedi 14 Novembre à 19h00
Lieu : HAY DOUN (Centre Socio-Culturel Arménien De Belgique) - Rue du Gaz 83 1020 Bruxelles.
Au programme: Komitas, Sayat-Nova, Khachatour Avetissian, Edgar Hovanissian, Charles Aznavour, Michel Legrand, Nara Noïan, Janna Blbulyan...
Veuillez réserver vos billets sans tarder car les places sont limitées!
A payer à l'IBAN: BE52 0014 0976 9809 avec la communication: concert de charité 14/11 for Artsakh
Nous espérons vous y rencontrer nombreux.
Le respect des contraintes liées au Covid 19 sera totalement assuré pour votre protection et celle des autres spectateurs.
LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:929 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/nara_noian_artsakh.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/nara_noian_artsakh.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20201129T093000 DTEND;TZID=UTC:20201129T103000 UID:F756F168-C955-4481-9943-F800FF5C9983 SUMMARY:France 2 : Le devenir du patrimoine arménien de L’Artsakh, et du patrimoine chrétien d’Irak CREATED:20201124T205421Z DTSTAMP:20201124T205421Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-le-devenir-du-patrimoine-arménien-de-l’artsakh,-et-du-patrimoine-chrétien-d’irak DESCRIPTION:France 2 : Le devenir du patrimoine arménien de L’Artsakh, et du patrimoine chrétien d’Irak\NEmission du dimanche 29 novembre 2020 - 9h30 - France 2 Chrétiens Orientaux\NFrance 2 « Actualité Orientales : le devenir du patrimoine arménien de L’Artsakh, et du patrimoine chrétien d’Irak, l’Avent : les recettes du jeûne de Noel » - Après le drame de la guerre, une partie du patrimoine religieux arménien de l’Artsakh (Haut Karabagh) est situé désormais dans des régions sous contrôle de l’Azerbadjian. Ces monastères, cathédrales, églises sont des trésors de l’âme arménienne. Que vont devenir la Cathédrale de Chouchi, le superbe monastère de Dadivnak, celui d’Amaras, celui des 3 enfants et tant d’autres églises ?- En Irak, l’association Mesopotamia recense le patrimoine chrétien et Yezidi. Après la destruction de nombre d’entre eux par Daech, le temps de la reconstruction est là. Comment les églises retrouvent leur dignité ? les fidèles sont-ils revenus ?- Le mois de décembre est le mois de préparation aux fêtes de Noël. Dans beaucoup d’Eglises les fidèles sont invités au jeûne : « le carême de Noël ». Pourquoi ? des mères de famille nous donneront leurs recettes de cuisine pour cheminer dans la joie vers la naissance de Jésus.\NAvec la participation de Claude Mutafian (Historien), Pascal Maguesyan (Mesopotamia), Père Mihai Marina (Eglise Gréco Catholique Roumaine) et des cuisinières orientales.\NEmission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
France 2 : Le devenir du patrimoine arménien de L’Artsakh, et du patrimoine chrétien d’Irak
Emission du dimanche 29 novembre 2020 - 9h30 - France 2 Chrétiens Orientaux
France 2 « Actualité Orientales : le devenir du patrimoine arménien de L’Artsakh, et du patrimoine chrétien d’Irak, l’Avent : les recettes du jeûne de Noel »
- Après le drame de la guerre, une partie du patrimoine religieux arménien de l’Artsakh (Haut Karabagh) est situé désormais dans des régions sous contrôle de l’Azerbadjian. Ces monastères, cathédrales, églises sont des trésors de l’âme arménienne. Que vont devenir la Cathédrale de Chouchi, le superbe monastère de Dadivnak, celui d’Amaras, celui des 3 enfants et tant d’autres églises ?
- En Irak, l’association Mesopotamia recense le patrimoine chrétien et Yezidi. Après la destruction de nombre d’entre eux par Daech, le temps de la reconstruction est là. Comment les églises retrouvent leur dignité ? les fidèles sont-ils revenus ?
- Le mois de décembre est le mois de préparation aux fêtes de Noël. Dans beaucoup d’Eglises les fidèles sont invités au jeûne : « le carême de Noël ». Pourquoi ? des mères de famille nous donneront leurs recettes de cuisine pour cheminer dans la joie vers la naissance de Jésus.
Avec la participation de Claude Mutafian (Historien), Pascal Maguesyan (Mesopotamia), Père Mihai Marina (Eglise Gréco Catholique Roumaine) et des cuisinières orientales.
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.
X-ACCESS:1 X-HITS:1203 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/dadivank.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/dadivank.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20201207T090000 DTEND;TZID=UTC:20201207T100000 UID:37BC22D3-4E3E-47FF-A645-109ABDFC19A3 SUMMARY:France 2: Noël des Chrétiens Orientaux CREATED:20201207T181111Z DTSTAMP:20201207T181111Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-noël-des-chrétiens-orientaux DESCRIPTION:Emission du vendredi 25 novembre 2020 (Noël) – de 9h00 à 9h45 (horaire inhabituel) – sur France 2\N« Noël en famille » Ce matin de Noël, Chrétiens Orientaux nous propose de célébrer la naissance de l’Enfant Jésus, avec les communautés des Eglises Orientales qui célèbrent selon le calendrier grégorien. Dans la belle église Saint Julien-le-Pauvre de Paris, les grecques melkites catholiques accueillent les arméniens, les chaldéens et les gréco-catholiques Ukrainiens.Les chorales chanteront les plus beaux chants de Noël de leur Tradition et des familles viendront nous dire comment ils célèbrent la naissance du prince de la Paix.\NAvec la participation de familles et des choeurs : - Chorale des jeunes de Saint Julien le Pauvre (Grec Melkite Catholique, Paris)- Chorale Saint Thomas Apôtre (Chaldéen, Sarcelle)- Chorale AKN (Arménien, Paris)- Chorale des jeunes de la cathédrale Saint Volodymyr (Gréco Catholique Ukrainien, Paris)\NEmission du vendredi 25 décembre 2020 - de 9h00 à 9h45 (horaire inhabituel) - France 2 - présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Jean-Bernard Ganne.\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission du vendredi 25 novembre 2020 (Noël) – de 9h00 à 9h45 (horaire inhabituel) – sur France 2
« Noël en famille »
Ce matin de Noël, Chrétiens Orientaux nous propose de célébrer la naissance de l’Enfant Jésus, avec les communautés des Eglises Orientales qui célèbrent selon le calendrier grégorien.
Dans la belle église Saint Julien-le-Pauvre de Paris, les grecques melkites catholiques accueillent les arméniens, les chaldéens et les gréco-catholiques Ukrainiens.
Les chorales chanteront les plus beaux chants de Noël de leur Tradition et des familles viendront nous dire comment ils célèbrent la naissance du prince de la Paix.
Avec la participation de familles et des choeurs :
- Chorale des jeunes de Saint Julien le Pauvre (Grec Melkite Catholique, Paris)
- Chorale Saint Thomas Apôtre (Chaldéen, Sarcelle)
- Chorale AKN (Arménien, Paris)
- Chorale des jeunes de la cathédrale Saint Volodymyr (Gréco Catholique Ukrainien, Paris)
Emission du vendredi 25 décembre 2020 - de 9h00 à 9h45 (horaire inhabituel) - France 2 - présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Jean-Bernard Ganne.
LAST-MODIFIED:20201207T181501Z SEQUENCE:230 X-ACCESS:1 X-HITS:90 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/crèche_de_Noel.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/crèche_de_Noel.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20201212T183000 DTEND;TZID=UTC:20201212T193000 UID:116F6925-F004-4CE8-9170-33C3589602B8 SUMMARY:ARTE Documentaire d’Alexis Pazoumian - Haut-Karabakh : Deux enfants dans la guerre CREATED:20201209T163428Z DTSTAMP:20201209T163428Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/arte-documentaire-d’alexis-pazoumian-haut-karabakh-deux-enfants-dans-la-guerre DESCRIPTION:Samedi, 12 décembre à 18:30 sur ARTE\NSamvel et Avo, 10 ans, se voient déjà emportés dans la grande tourmente de la guerre entre le Haut-Karabakh, leur petite république jamais reconnue et l’Azerbaïdjan.\NTourné entre janvier et novembre 2020, le reportage suit la vie de ces enfants de Talish, village de montagne qui tentait, dans l’ombre d’un conflit oublié, de reprendre vie. Après son bombardement en 2016 et quatre années d’exil, les enfants et leurs familles venaient de se réinstaller au village. Mais Talish se situe à quelques kilomètres de la frontière avec l’Azerbaïdjan. La guerre éclate fin septembre, le village est bombardé et conquis par les forces azerbaïdjanaises. Les femmes et les enfants fuient et trouvent refuge à Erevan, tout comme des dizaines de milliers d’exilés. Les hommes partent sur le front. Samvel et Avo commencent leur jeune vie avec le poids de cet héritage et des espoirs broyés.\NExtrait : https://vimeo.com/488008944?ref=fb-share&1 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Samedi, 12 décembre à 18:30 sur ARTE
Samvel et Avo, 10 ans, se voient déjà emportés dans la grande tourmente de la guerre entre le Haut-Karabakh, leur petite république jamais reconnue et l’Azerbaïdjan.
Tourné entre janvier et novembre 2020, le reportage suit la vie de ces enfants de Talish, village de montagne qui tentait, dans l’ombre d’un conflit oublié, de reprendre vie. Après son bombardement en 2016 et quatre années d’exil, les enfants et leurs familles venaient de se réinstaller au village. Mais Talish se situe à quelques kilomètres de la frontière avec l’Azerbaïdjan. La guerre éclate fin septembre, le village est bombardé et conquis par les forces azerbaïdjanaises. Les femmes et les enfants fuient et trouvent refuge à Erevan, tout comme des dizaines de milliers d’exilés. Les hommes partent sur le front. Samvel et Avo commencent leur jeune vie avec le poids de cet héritage et des espoirs broyés.
Extrait : https://vimeo.com/488008944?ref=fb-share&1
X-ACCESS:1 X-HITS:1138 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Alexis_Pazoumian.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Alexis_Pazoumian.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20201225T090000 DTEND;TZID=UTC:20201225T100000 UID:F36853DA-33C4-4088-806A-77065D71B2B5 SUMMARY:France 2: Noël des Chrétiens Orientaux CREATED:20201208T134518Z DTSTAMP:20201208T134518Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-noël-des-chrétiens-orientaux-2 DESCRIPTION:Emission du vendredi 25 décembre 2020 (Noël) – de 9h00 à 9h45 (horaire inhabituel) – sur France 2« Noël en famille »\NCe matin de Noël, Chrétiens Orientaux nous propose de célébrer la naissance de l’Enfant Jésus, avec les communautés des Eglises Orientales qui célèbrent selon le calendrier grégorien.Dans la belle église Saint Julien-le-Pauvre de Paris, les grecques melkites catholiques accueillent les arméniens, les chaldéens et les gréco-catholiques Ukrainiens.Les chorales chanteront les plus beaux chants de Noël de leur Tradition et des familles viendront nous dire comment ils célèbrent la naissance du prince de la Paix.\NAvec la participation de familles et des choeurs :- Chorale des jeunes de Saint Julien le Pauvre (Grec Melkite Catholique, Paris)- Chorale Saint Thomas Apôtre (Chaldéen, Sarcelle)- Chorale AKN (Arménien, Paris)- Chorale des jeunes de la cathédrale Saint Volodymyr (Gréco Catholique Ukrainien, Paris)\NEmission du vendredi 25 décembre 2020 - de 9h00 à 9h45 (horaire inhabituel) - France 2 - présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Jean-Bernard Ganne.\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Emission du vendredi 25 décembre 2020 (Noël) – de 9h00 à 9h45 (horaire inhabituel) – sur France 2
« Noël en famille »
Ce matin de Noël, Chrétiens Orientaux nous propose de célébrer la naissance de l’Enfant Jésus, avec les communautés des Eglises Orientales qui célèbrent selon le calendrier grégorien.
Dans la belle église Saint Julien-le-Pauvre de Paris, les grecques melkites catholiques accueillent les arméniens, les chaldéens et les gréco-catholiques Ukrainiens.
Les chorales chanteront les plus beaux chants de Noël de leur Tradition et des familles viendront nous dire comment ils célèbrent la naissance du prince de la Paix.
Avec la participation de familles et des choeurs :
- Chorale des jeunes de Saint Julien le Pauvre (Grec Melkite Catholique, Paris)
- Chorale Saint Thomas Apôtre (Chaldéen, Sarcelle)
- Chorale AKN (Arménien, Paris)
- Chorale des jeunes de la cathédrale Saint Volodymyr (Gréco Catholique Ukrainien, Paris)
Emission du vendredi 25 décembre 2020 - de 9h00 à 9h45 (horaire inhabituel) - France 2 - présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Jean-Bernard Ganne.
X-ACCESS:1 X-HITS:1259 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/crèche_de_Noel.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/crèche_de_Noel.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210103T093000 DTEND;TZID=UTC:20210103T103000 UID:AEBD34B4-45ED-4EDF-99A7-33E88E84C9B8 SUMMARY:« L’ile des moines arméniens de Venise » CREATED:20201214T103035Z DTSTAMP:20201214T103035Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/«-l’ile-des-moines-arméniens-de-venise-» DESCRIPTION:Emission des Chrétiens Orientaux du dimanche 03 janvier 2021 - 9h30 - France 2\NDepuis 300 ans, au cœur de la lagune, l’île Saint Lazare abrite un monastère arménien qui est une véritable terre arménienne en Italie. Ces moines Mekhitaristes suivent la règle bénédictine : Ora et Labora. Outre la prière, le charisme de leur travail est une véritable mission pour le peuple arménien : faire connaitre la spiritualité, la langue et la culture arménienne.L’ile est un lieu de Paix à quelques minutes de la foule de la place Saint Marc. Elle est un « petit paradis » où les moines veillent sur les manuscrits et les livres anciens pour les transmettre au monde. Les mekhitaristes sont un trait d’union entre l’Orient et l’Occident.\NAvec la participation de Mgr Levon Zékiyan et des pères makhitaristes : Aristakès Manoukian, Vahan Ohanian, Hamazasp Kechichian, et monsieur Alberto Peratoner (historien)\NEmission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.(rediffusion de 2017)\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission des Chrétiens Orientaux du dimanche 03 janvier 2021 - 9h30 - France 2
Depuis 300 ans, au cœur de la lagune, l’île Saint Lazare abrite un monastère arménien qui est une véritable terre arménienne en Italie.
Ces moines Mekhitaristes suivent la règle bénédictine : Ora et Labora. Outre la prière, le charisme de leur travail est une véritable mission pour le peuple arménien : faire connaitre la spiritualité, la langue et la culture arménienne.
L’ile est un lieu de Paix à quelques minutes de la foule de la place Saint Marc. Elle est un « petit paradis » où les moines veillent sur les manuscrits et les livres anciens pour les transmettre au monde.
Les mekhitaristes sont un trait d’union entre l’Orient et l’Occident.
Avec la participation de Mgr Levon Zékiyan et des pères makhitaristes : Aristakès Manoukian, Vahan Ohanian, Hamazasp Kechichian, et monsieur Alberto Peratoner (historien)
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.
(rediffusion de 2017)
X-ACCESS:1 X-HITS:1453 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/venise_armenien_2.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/venise_armenien_2.jpg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210214T090000 DTEND;TZID=UTC:20210214T100000 UID:E286ABE2-9AE7-4ED5-BB24-838BE47A1CFB SUMMARY:France 2 : « Trois monastères arméniens en Iran » CREATED:20210119T145153Z DTSTAMP:20210119T145153Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-«-trois-monastères-arméniens-en-iran-» DESCRIPTION:Emission du dimanche 14 février a2021 - 9h30 - France 2 Chrétiens Orientaux \NL’histoire de la Perse (Iran) et de l’Arménie est une succession de période de paix et de guerres. Les frontières ont bougé au travers des siècles, notamment dans le Nord de l’Iran qui fut une région de la « Grande Arménie ».\NSaint Thaddée et Saint Stéphane se dressent dans les montagnes du Nord. Ces monastères sont de véritables trésors du patrimoine spirituel et artistique arménien. Ces deux églises et leurs dépendances sont parmi les plus beaux ensembles monastiques au monde. Ils sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.L’église Saint Sauveur appelé « le Vank » (monastère) du quartier arménien d’Ispahan (au centre de l’Iran) est une merveille de l’exemple de l’intégration d’influences occidentales et persanes à l’art arménien. Elle est l’une des expressions de la richesse et de la vitalité de ces arméniens qui furent déportés du Nord de la Perse par le shah Abbas Ier au XVIIe siècle.\NCes trois monastères sont des trésors de l’histoire, de la Foi et de la virtuosité de l’art arménien à travers les siècles.\NAvec la participation de Patrick Donabedian et Claude Mutafian, historiens\NEmission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Emission du dimanche 14 février a2021 - 9h30 - France 2 Chrétiens Orientaux
L’histoire de la Perse (Iran) et de l’Arménie est une succession de période de paix et de guerres. Les frontières ont bougé au travers des siècles, notamment dans le Nord de l’Iran qui fut une région de la « Grande Arménie ».
Saint Thaddée et Saint Stéphane se dressent dans les montagnes du Nord. Ces monastères sont de véritables trésors du patrimoine spirituel et artistique arménien. Ces deux églises et leurs dépendances sont parmi les plus beaux ensembles monastiques au monde. Ils sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.
L’église Saint Sauveur appelé « le Vank » (monastère) du quartier arménien d’Ispahan (au centre de l’Iran) est une merveille de l’exemple de l’intégration d’influences occidentales et persanes à l’art arménien. Elle est l’une des expressions de la richesse et de la vitalité de ces arméniens qui furent déportés du Nord de la Perse par le shah Abbas Ier au XVIIe siècle.
Ces trois monastères sont des trésors de l’histoire, de la Foi et de la virtuosité de l’art arménien à travers les siècles.
Avec la participation de Patrick Donabedian et Claude Mutafian, historiens
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.
LAST-MODIFIED:20210119T173314Z SEQUENCE:9681 X-ACCESS:1 X-HITS:1339 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Iran_st_stephane.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Iran_st_stephane.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210216T163000 DTEND;TZID=UTC:20210216T173000 UID:857EB545-409D-46EF-BB54-6CC94399C37D SUMMARY:Arte TV : L’Arménie retrouvée de Charles Aznavour CREATED:20210211T194957Z DTSTAMP:20210211T194957Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/arte-tv-l’arménie-retrouvée-de-charles-aznavour DESCRIPTION:Arte - Mardi 16 février à 16h30\NS’il n’y est pas né, le chanteur français Charles Aznavour trouva tout de même en Arménie les racines de son identité et lui dédia deux chansons, "Pour toi Arménie" et "Ils sont tombés ". Des textes marqués par la douleur et la perte, mais aussi l’espoir.\NEn ligne jusqu’au 16 avril 2021 : https://www.arte.tv/fr/videos/098995-032-A/invitation-au-voyage/\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Arte - Mardi 16 février à 16h30
S’il n’y est pas né, le chanteur français Charles Aznavour trouva tout de même en Arménie les racines de son identité et lui dédia deux chansons, "Pour toi Arménie" et "Ils sont tombés ". Des textes marqués par la douleur et la perte, mais aussi l’espoir.
En ligne jusqu’au 16 avril 2021 :
https://www.arte.tv/fr/videos/098995-032-A/invitation-au-voyage/
X-ACCESS:1 X-HITS:788 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/aznavour_arte.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/aznavour_arte.png X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210219T193000 DTEND;TZID=UTC:20210219T203000 UID:C4BF0E18-98FE-4481-B614-283AC7C6195E SUMMARY:Concert ARAX CREATED:20201211T193213Z DTSTAMP:20201211T193213Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/concert-arax DESCRIPTION:Organisé par ARAX et Rebecca Van Bogaert\NVendredi 19 février 2021 à 19:30 Rue du Gaz 83, 1020 Bruxelles\NKom genieten van de prachtige Armeense muziek met Westerse invloeden, gespeeld door de folk/klassieke muzikanten van Arax! Le concert sera streamé en live sur Facebook.\NVenez profiter des magnifiques mélodies arméniennes avec influences occidentales, jouées par les musiciens folks/classiques du groupe Arax ! Het concert zal live worden gestreamd op Facebook.\NCome and enjoy the beautiful Armenian melodies with Western influences played by the folk/classical musicians of Arax! The concert will be streamed live on Facebook.\Nhttps://www.facebook.com/events/432949084762373/\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Organisé par ARAX et Rebecca Van Bogaert
Vendredi 19 février 2021 à 19:30
Rue du Gaz 83, 1020 Bruxelles
Kom genieten van de prachtige Armeense muziek met Westerse invloeden, gespeeld door de folk/klassieke muzikanten van Arax!
Le concert sera streamé en live sur Facebook.
Venez profiter des magnifiques mélodies arméniennes avec influences occidentales, jouées par les musiciens folks/classiques du groupe Arax ! Het concert zal live worden gestreamd op Facebook.
Come and enjoy the beautiful Armenian melodies with Western influences played by the folk/classical musicians of Arax! The concert will be streamed live on Facebook.
https://www.facebook.com/events/432949084762373/
LAST-MODIFIED:20210104T135347Z SEQUENCE:2053294 LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:1862 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/arax.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/arax.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210221T100000 DTEND;TZID=UTC:20210221T110000 UID:F0F4E0C2-92B5-4493-B2E9-8C56225F4701 SUMMARY:France 2 - Tous témoins : "Arménie - Chrétiens sous tension" CREATED:20210217T101926Z DTSTAMP:20210217T101926Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-tous-témoins-arménie-chrétiens-sous-tension DESCRIPTION:France 2 - Présence protestante - Dimanche 21 février 2021 10h-10h30\NSeptembre 2020. Une nouvelle guerre éclate au Haut-Karabagh, une région du Caucase minée depuis des années par les tensions récurrente entre Arménie et Azerbaïdjan, les deux pays revendiquant ce territoire, attribué à l’Azerbaïdjan par l’ex URSS en 1921 mais peuplé majoritairement d’Arméniens. Près de 100 000 civils doivent fuir les zones de combat, laissant tout derrière eux. Le 19 novembre 2020, le Conseil d’Églises chrétiennes en France (CECEF) fait part de « sa plus grande préoccupation concernant la présente situation dans le Caucase », invitant « les dirigeants de cette région du monde au discernement et à la sagesse » et « tous les fidèles à prier pour qu’une paix durable et juste puisse être trouvée. »\NComptant parmi les premières civilisations chrétiennes du monde, l’Arménie est attachée à son identité chrétienne, tandis que l’Azerbaïdjan est culturellement chiite mais sans doute peu religieuse. Quelle est la part du religieux, des enjeux territoriaux, politiques ou économiques dans le conflit ? Quelle influence les nations voisines ont elles sur les belligérants ? Qui sont les chrétiens du Haut-Karabakh ? Quelle est leur situation aujourd’hui, quelques mois après la signature du cessez-le-feu ?\NAvec :Dorothée Schmid, chercheuse à l’Institut français des relations internationales, Joël Mikaelian, pasteur de l’Union des Eglise évangéliques arméniennes de France, Jean-Claude Buisson, journaliste spécialiste des questions arméniennes, Patrick Donabédian, auteur de plusieurs ouvrages de référence sur les arts arméniens et Harut Nercessian, membre de l’association Espoir pour l’Arménie.\NUn programme préparé par Claire Bernole et réalisé par Emmanuel Duchemin\NProducteur éditorial : Christophe Zimmerlin Déléguée à la production : Yannick André - Assistante de production : Bertille Stennier - Assistante : Marine Torrente\NProchaine émission dans Présence Protestante : Culte avec le Temple du Marais (Église Protestante Unie de France) Chaque semaine, retrouvez Présence Protestante sur france.tv et protestants.org X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
France 2 - Présence protestante - Dimanche 21 février 2021 10h-10h30
Septembre 2020. Une nouvelle guerre éclate au Haut-Karabagh, une région du Caucase minée depuis des années par les tensions récurrente entre Arménie et Azerbaïdjan, les deux pays revendiquant ce territoire, attribué à l’Azerbaïdjan par l’ex URSS en 1921 mais peuplé majoritairement d’Arméniens. Près de 100 000 civils doivent fuir les zones de combat, laissant tout derrière eux. Le 19 novembre 2020, le Conseil d’Églises chrétiennes en France (CECEF) fait part de « sa plus grande préoccupation concernant la présente situation dans le Caucase », invitant « les dirigeants de cette région du monde au discernement et à la sagesse » et « tous les fidèles à prier pour qu’une paix durable et juste puisse être trouvée. »
Comptant parmi les premières civilisations chrétiennes du monde, l’Arménie est attachée à son identité chrétienne, tandis que l’Azerbaïdjan est culturellement chiite mais sans doute peu religieuse. Quelle est la part du religieux, des enjeux territoriaux, politiques ou économiques dans le conflit ? Quelle influence les nations voisines ont elles sur les belligérants ? Qui sont les chrétiens du Haut-Karabakh ? Quelle est leur situation aujourd’hui, quelques mois après la signature du cessez-le-feu ?
Avec :Dorothée Schmid, chercheuse à l’Institut français des relations internationales, Joël Mikaelian, pasteur de l’Union des Eglise évangéliques arméniennes de France, Jean-Claude Buisson, journaliste spécialiste des questions arméniennes, Patrick Donabédian, auteur de plusieurs ouvrages de référence sur les arts arméniens et Harut Nercessian, membre de l’association Espoir pour l’Arménie.
Un programme préparé par Claire Bernole et réalisé par Emmanuel Duchemin
Producteur éditorial : Christophe Zimmerlin Déléguée à la production : Yannick André - Assistante de production : Bertille Stennier - Assistante : Marine Torrente
Prochaine émission dans Présence Protestante : Culte avec le Temple du Marais (Église Protestante Unie de France) Chaque semaine, retrouvez Présence Protestante sur france.tv et protestants.org
LAST-MODIFIED:20210217T102057Z SEQUENCE:91 X-ACCESS:1 X-HITS:793 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/tous_témoins.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/tous_témoins.png X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210224T190000 DTEND;TZID=UTC:20210224T200000 UID:8F2CA82D-966D-49A8-8865-E268F3255812 SUMMARY:« Les Arméniens, un peuple abandonné ? » - Une rencontre avec Antoine Agoudjian CREATED:20210202T110805Z DTSTAMP:20210202T110805Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/«-les-arméniens,-un-peuple-abandonné-»-une-rencontre-avec-antoine-agoudjian DESCRIPTION:HTTPS://WWW.VILLAEMPAIN.COM/EVENT/LES-ARMENIENS-UN-PEUPLE-ABANDONNE/\NConférence en ligne - Mercredi 24 février 2021 à 19 h\NVous avez envie de comprendre ce qui se passe dans le Haut-Karabakh ? Vous avez envie de comprendre ce que vivent les Arméniens après une guerre de 44 jours dans ce territoire où ils sont majoritaires, qu’ils considèrent comme le leur, mais qui est disputé par l’Azerbaïdjan ? La guerre s’est terminée le 9 novembre dernier par un cessez-le-feu dont l’Azerbaïdjan soutenu par la Turquie sort grand vainqueur. Les Arméniens, eux, sont les grands perdants. Comme toujours ?\NNous vous invitons à entendre une voix empreinte d’émotion pour éclairer le vécu des Arméniens. Le photographe Antoine Agoudjian vient de passer trois mois dans le Haut-Karabakh et rapporte des clichés surprenants – on pourrait croire des peintures – qu’il commentera pour nous lors d’une conversation avec le journaliste Paul Germain.\NAntoine Agoudjian est français d’origine arménienne. Petit fils de rescapés du génocide de 1915. Il est retourné à de multiples reprises sur les lieux de l’histoire de son peuple, et a publié il y a cinq ans le très beau livre Le Cri du Silence (Flammarion) consacré à la mémoire arménienne marquée par le génocide de 1915. Son tout récent séjour dans l’Artsakh – le nom arménien du Haut-Karabakh depuis l’Antiquité – a donné lieu à plusieurs reportages dans le Figaro Magazine.\NMais Antoine Agoudjian ne s’intéresse pas qu’aux Arméniens. Ces dernières années, il a voulu photographier d’autres peuples dont on oublie les combats et les souffrances. Par exemple les Kurdes qu’il désigne comme ‘les Arméniens d’aujourd’hui’ car ils risquent, selon lui, de subir le même sort que les Arméniens en 1915.\NPaul Germain, ex-présentateur du journal télévisé et d’émissions de débat comme l’Ecran Témoin à la RTBF, est aujourd’hui correspondant de TV5MONDE à Bruxelles.\N25 février 2021 à 19 heures\NTarif plein: 10€Tarif Cercle de la Villa – Amis: 5€Tarif Cercle de la Villa – Amis d’Honneur et Philanthropes: gratuitTarif étudiants: 4€Tickets: : https://frontoffice.byemisys.com/shop/BoghossianFoundationVillaEmpain2020/conference25fevrier/fr/ticket/\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:HTTPS://WWW.VILLAEMPAIN.COM/EVENT/LES-ARMENIENS-UN-PEUPLE-ABANDONNE/
Conférence en ligne - Mercredi 24 février 2021 à 19 h
Vous avez envie de comprendre ce qui se passe dans le Haut-Karabakh ? Vous avez envie de comprendre ce que vivent les Arméniens après une guerre de 44 jours dans ce territoire où ils sont majoritaires, qu’ils considèrent comme le leur, mais qui est disputé par l’Azerbaïdjan ? La guerre s’est terminée le 9 novembre dernier par un cessez-le-feu dont l’Azerbaïdjan soutenu par la Turquie sort grand vainqueur. Les Arméniens, eux, sont les grands perdants. Comme toujours ?
Nous vous invitons à entendre une voix empreinte d’émotion pour éclairer le vécu des Arméniens. Le photographe Antoine Agoudjian vient de passer trois mois dans le Haut-Karabakh et rapporte des clichés surprenants – on pourrait croire des peintures – qu’il commentera pour nous lors d’une conversation avec le journaliste Paul Germain.
Antoine Agoudjian est français d’origine arménienne. Petit fils de rescapés du génocide de 1915. Il est retourné à de multiples reprises sur les lieux de l’histoire de son peuple, et a publié il y a cinq ans le très beau livre Le Cri du Silence (Flammarion) consacré à la mémoire arménienne marquée par le génocide de 1915. Son tout récent séjour dans l’Artsakh – le nom arménien du Haut-Karabakh depuis l’Antiquité – a donné lieu à plusieurs reportages dans le Figaro Magazine.
Mais Antoine Agoudjian ne s’intéresse pas qu’aux Arméniens. Ces dernières années, il a voulu photographier d’autres peuples dont on oublie les combats et les souffrances. Par exemple les Kurdes qu’il désigne comme ‘les Arméniens d’aujourd’hui’ car ils risquent, selon lui, de subir le même sort que les Arméniens en 1915.
Paul Germain, ex-présentateur du journal télévisé et d’émissions de débat comme l’Ecran Témoin à la RTBF, est aujourd’hui correspondant de TV5MONDE à Bruxelles.
25 février 2021 à 19 heures
Tarif plein: 10€
Tarif Cercle de la Villa – Amis: 5€
Tarif Cercle de la Villa – Amis d’Honneur et Philanthropes: gratuit
Tarif étudiants: 4€
Tickets: : https://frontoffice.byemisys.com/shop/BoghossianFoundationVillaEmpain2020/conference25fevrier/fr/ticket/
LAST-MODIFIED:20210219T124510Z SEQUENCE:1474625 X-ACCESS:1 X-HITS:1105 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Fondation-Boghossian_Antoine-Agoudian_2.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Fondation-Boghossian_Antoine-Agoudian_2.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210308T180000 DTEND;TZID=UTC:20210308T190000 UID:60CF90DA-6DCC-47F2-9971-2F196CD53031 SUMMARY:Diffusion en ligne du film « Nothing to Be Afraid of » et conversation avec Silva Khnkanosian CREATED:20210224T161156Z DTSTAMP:20210224T161156Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/diffusion-en-ligne-du-film-«-nothing-to-be-afraid-of-»-et-conversation-avec-silva-khnkanosian DESCRIPTION:Organisé par BOZAR en partenariat avec UGAB Europe, le 8 mars 2021 à 18h. La projection en ligne sera suivie d’une conversation avec la réalisatrice.\NLien Bozar: https://www.bozar.be/en/activities/172619-nothing-to-be-afraid-of---silva-khnkanosian\NLien Vimeo: https://vimeo.com/ondemand/nothingtobeafraidofV\NInscription au webinaire : https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_nDVtxCD4RG6yxu4XHTWScw\NNous célébrons la Journée internationale des femmes 2021 avec le film Nothing to Be Afraid of de Silva Khnkanosian. Ce documentaire nous plonge dans la vie surprenante d’un groupe de femmes qui travaillent comme démineuses. Dans un décor plongé dans le silence, ces femmes s’attèlent à la tâche avec la plus grande méticulosité.\NCes archéologues vulnérables nous renvoient à une époque douloureuse de l’histoire arménienne lorsqu’au lendemain de l’effondrement de l’Union soviétique, il y a 30 ans de cela, la population arménienne du Haut-Karabakh a espéré une réunification avec la République d’Arménie. Mètre après mètre, ces femmes nettoient sans relâche le « couloir de Latchine », une ancienne zone de combat truffée de milliers de mines.\NSilva Khnkanosian a suivi une formation au Manana Youth Center, une organisation arménienne qui forme de jeunes artistes tout en aiguisant leur sens critique. Silva Khnkanosian travaille actuellement comme reporter et photographe. Nothing to Be Afraid of est son premier long métrage.\Nxxxxx\NWe vieren de Internationale Vrouwendag 2021 met de film Nothing to Be Afraid of van Silva Khnkanosian. Deze meeslepende documentaire volgt hoe een groep vrouwen in stilte gehuld en vol toewijding hun taak als ontmijners volbrengen. Ze zijn als het ware kwetsbare archeologen op zoek naar sporen van een pijnlijk hoofdstuk in de Armeense geschiedenis. Dertig jaar geleden, na de val van de Sovjet-Unie, wou de Armeense bevolking van Nagorno-Karabach zich weer bij de republiek Armenië voegen. Meter voor meter ontmijnen ze de Laçın-corridor, die als voormalig strijdgebied bezaaid ligt met duizenden landmijnen. \NSilva Khnkanosian genoot een opleiding in het Manana Youth Center, een Armeense organisatie die jongeren kunstonderwijs biedt en hun kritische geest scherpt. Vandaag werkt Khnkanosian als verslaggeefster en fotografe. Nothing to Be Afraid of is haar eerste langspeelfilm. \NU kan een conversatie met de regisseur om 18:00 volgen via deze link: \Nhttps://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_nDVtxCD4RG6yxu4XHTWScw\N \N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Organisé par BOZAR en partenariat avec UGAB Europe, le 8 mars 2021 à 18h. La projection en ligne sera suivie d’une conversation avec la réalisatrice.
Lien Bozar: https://www.bozar.be/en/activities/172619-nothing-to-be-afraid-of---silva-khnkanosian
Lien Vimeo: https://vimeo.com/ondemand/nothingtobeafraidofV
Inscription au webinaire : https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_nDVtxCD4RG6yxu4XHTWScw
Nous célébrons la Journée internationale des femmes 2021 avec le film Nothing to Be Afraid of de Silva Khnkanosian. Ce documentaire nous plonge dans la vie surprenante d’un groupe de femmes qui travaillent comme démineuses. Dans un décor plongé dans le silence, ces femmes s’attèlent à la tâche avec la plus grande méticulosité.
Ces archéologues vulnérables nous renvoient à une époque douloureuse de l’histoire arménienne lorsqu’au lendemain de l’effondrement de l’Union soviétique, il y a 30 ans de cela, la population arménienne du Haut-Karabakh a espéré une réunification avec la République d’Arménie. Mètre après mètre, ces femmes nettoient sans relâche le « couloir de Latchine », une ancienne zone de combat truffée de milliers de mines.
Silva Khnkanosian a suivi une formation au Manana Youth Center, une organisation arménienne qui forme de jeunes artistes tout en aiguisant leur sens critique. Silva Khnkanosian travaille actuellement comme reporter et photographe. Nothing to Be Afraid of est son premier long métrage.
xxxxx
We vieren de Internationale Vrouwendag 2021 met de film Nothing to Be Afraid of van Silva Khnkanosian. Deze meeslepende documentaire volgt hoe een groep vrouwen in stilte gehuld en vol toewijding hun taak als ontmijners volbrengen. Ze zijn als het ware kwetsbare archeologen op zoek naar sporen van een pijnlijk hoofdstuk in de Armeense geschiedenis. Dertig jaar geleden, na de val van de Sovjet-Unie, wou de Armeense bevolking van Nagorno-Karabach zich weer bij de republiek Armenië voegen. Meter voor meter ontmijnen ze de Laçın-corridor, die als voormalig strijdgebied bezaaid ligt met duizenden landmijnen.
Silva Khnkanosian genoot een opleiding in het Manana Youth Center, een Armeense organisatie die jongeren kunstonderwijs biedt en hun kritische geest scherpt. Vandaag werkt Khnkanosian als verslaggeefster en fotografe. Nothing to Be Afraid of is haar eerste langspeelfilm.
U kan een conversatie met de regisseur om 18:00 volgen via deze link:
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_nDVtxCD4RG6yxu4XHTWScw
LAST-MODIFIED:20210304T080203Z SEQUENCE:661807 X-ACCESS:1 X-HITS:872 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/8_mars.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/8_mars.png X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210312T170000 DTEND;TZID=UTC:20210312T190000 UID:B86D2ED2-3642-491B-8216-AE2D7B5F4D9F SUMMARY:Vente de repas à emporter au profit des familles démunies en Arménie et en Artsakh CREATED:20210308T232020Z DTSTAMP:20210308T232020Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/vente-de-repas-à-emporter-au-profit-des-familles-démunies-en-arménie-et-en-artsakh DESCRIPTION:Vente de repas à emporter au profit des familles démunies en Arménie et en Artsakh X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Vente de repas à emporter au profit des familles démunies en Arménie et en Artsakh
LAST-MODIFIED:20210308T233543Z SEQUENCE:923 X-ACCESS:1 X-HITS:639 X-COLOR:eb1d1d X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/158830978_343410600346214_3507654552175781674_n.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/158830978_343410600346214_3507654552175781674_n.jpg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210312T170000 DTEND;TZID=UTC:20210312T190000 UID:FBE934D9-FCBC-4151-8235-D11AAEB9EFEB SUMMARY:Verkoop van afhaalmaaltijden ten gunste van Artsakh CREATED:20210308T232604Z DTSTAMP:20210308T232604Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/verkoop-van-afhaalmaaltijden-ten-gunste-van-artsakh LAST-MODIFIED:20210308T233734Z SEQUENCE:690 X-ACCESS:1 X-HITS:856 X-COLOR:d92e2e X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/158791526_272724021143780_1057771519259975297_n.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/158791526_272724021143780_1057771519259975297_n.jpg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210312T170000 DTEND;TZID=UTC:20210312T190000 UID:67DD9B57-12CD-41C9-AA90-586350C78F09 SUMMARY:Ուտեստների վաճառք հօգուտ Արցախի CREATED:20210308T233325Z DTSTAMP:20210308T233325Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/ուտեստների-վաճառք-հօգուտ-արցախի LAST-MODIFIED:20210308T233722Z SEQUENCE:237 X-ACCESS:1 X-HITS:1082 X-COLOR:d13030 X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/158443272_287351762825578_3716321663191680458_n.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/158443272_287351762825578_3716321663191680458_n.jpg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210318T200000 DTEND;TZID=UTC:20210318T210000 UID:5CF44779-2994-4E36-8203-712FF3FFD26C SUMMARY:Rencontre: Rwanda, le Génocide des Tutsi à hauteur d’enfants CREATED:20210226T093051Z DTSTAMP:20210226T093051Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/rencontre-rwanda,-le-génocide-des-tutsi-à-hauteur-d’enfants DESCRIPTION:https://www.cclj.be/agenda/rwanda-genocide-tutsi-hauteur-enfants\NJeudi 18 mars 2021 à 20h\NRencontre online avec Hélène Dumas, historienne et chercheuse au CNRS\NA partir des procès gacaca, Hélène Dumas s’est notamment intéressée aux conditions d’exécution des massacres à l’échelle locale, un premier travail à l'origine de l'ouvrage Le génocide au village. Le massacre des Tutsi au Rwanda qui analysait la proximité géographique, sociale et familiale des bourreaux et des victimes. Elle revient aujourd'hui avec Sans ciel ni terre. Paroles orphelines du génocide des Tutsi (1994-2006) qui cette fois donne à entendre la voix des enfants.\NDans les archives de la CNLG (Commission nationale de lutte contre le génocide), institution chargée de l’histoire et de la mémoire du génocide au Rwanda, plusieurs liasses de fragiles petits cahiers d’écoliers renfermaient dans le silence de la poussière accumulée les récits d’une centaine d’enfants survivants. Rédigés en 2006 à l’initiative d’AVEGA, association rwandaise des veuves du génocide, dans une perspective testimoniale et de catharsis psychologique, ces témoignages d’enfants ont été rédigés une fois ces enfants devenus jeunes adultes. La majorité d'entre eux avaient entre 8 et 12 ans au moment du génocide. Au moment de la rédaction, ils avaient entre 20 et 24 ans. Néanmoins, ces scripteurs s'écrivent “comme des enfants”, comme figés dans le temps du génocide. Le processus d'écriture et la traduction de ces textes constituent ainsi une démarche essentielle aux yeux d'Hélène Dumas, soucieuse de ne pas rajouter de violence à celle que ces rescapés ont déjà connue.\NCes jeunes femmes et hommes racontent en trois scansions chronologiques souvent subverties ce que fut leur expérience du génocide, de la vie d’avant puis de la vie d’après. Leurs mots, le cruel réalisme des scènes décrites, la puissance des affects exprimés, livrent à l’historien une entrée incomparable dans les subjectivités survivantes et permettent, aussi, d’investir le discours et la gestuelle meurtrière de ceux qui éradiquèrent à jamais leur monde de l’enfance.« Ce qui était très frappant dans ces textes, c'est l'hypermnésie de ces rescapés qui décrivent avec une précision terrifiante ce qu'ils ont subi : (…) les manières de se cacher, de se nourrir, la mort de leurs proches... et l'aspect très concret des descriptions de la vie d'avant, (…) » Hélène Dumas sur France Culture, 17.12.20.\NTentative historiographique qui est aussi une mise à l’épreuve affective et morale pour l’historienne face à une source saturée de violence et de douleur. Loin des postulats abstraits sur « l’indicible », le livre propose une réflexion sur les conditions rendant audibles les récits terribles d’une telle expérience de déréliction au crépuscule de notre tragique 20e siècle.La présentation du livre par l’auteure sera suivie d’un entretien croisé entre Hélène Dumas, Esther Mujawayo, rescapée du génocide des Tutsi au Rwanda, co-fondatrice d’Avega et thérapeute et Félicité Lyamukuru, rescapée du génocide des Tutsi au Rwanda et présidente d’Ibuka Mémoire & Justice.\NBibliographie :Hélène DumasLe génocide au village. Le massacre des Tutsi au Rwanda, Seuil, 2014Sans ciel ni terre. Paroles orphelines du génocide des Tutsi (1994-2006), La Découverte, 2020Esther MujawayoAvec Souâd Belhaddad, SurVivantes. Dix ans après le génocide, L’Aube, 2004Avec Souâd Belhaddad, La fleur de Stéphanie. Rwanda entre réconciliation et déni, Flammarion, 2006Félicité LyamukuruAvec Nathalie Caprioli, L’ouragan a frappé Nyundo, Ed. du Cerisier, 2018\NUne conférence organisée en partenariat avec Ibuka Mémoire & Justice et le Collectif belge pour la prévention des crimes de génocide et contre les négationnismes\NPRIX : Participation libre mais réservation obligatoireOÙ : OnlineQUAND : Jeudi 18 Mars 2021 à 20:00CONTACT : info@cclj.be X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:https://www.cclj.be/agenda/rwanda-genocide-tutsi-hauteur-enfants
Jeudi 18 mars 2021 à 20h
Rencontre online avec Hélène Dumas, historienne et chercheuse au CNRS
A partir des procès gacaca, Hélène Dumas s’est notamment intéressée aux conditions d’exécution des massacres à l’échelle locale, un premier travail à l'origine de l'ouvrage Le génocide au village. Le massacre des Tutsi au Rwanda qui analysait la proximité géographique, sociale et familiale des bourreaux et des victimes. Elle revient aujourd'hui avec Sans ciel ni terre. Paroles orphelines du génocide des Tutsi (1994-2006) qui cette fois donne à entendre la voix des enfants.
Dans les archives de la CNLG (Commission nationale de lutte contre le génocide), institution chargée de l’histoire et de la mémoire du génocide au Rwanda, plusieurs liasses de fragiles petits cahiers d’écoliers renfermaient dans le silence de la poussière accumulée les récits d’une centaine d’enfants survivants. Rédigés en 2006 à l’initiative d’AVEGA, association rwandaise des veuves du génocide, dans une perspective testimoniale et de catharsis psychologique, ces témoignages d’enfants ont été rédigés une fois ces enfants devenus jeunes adultes. La majorité d'entre eux avaient entre 8 et 12 ans au moment du génocide. Au moment de la rédaction, ils avaient entre 20 et 24 ans. Néanmoins, ces scripteurs s'écrivent “comme des enfants”, comme figés dans le temps du génocide. Le processus d'écriture et la traduction de ces textes constituent ainsi une démarche essentielle aux yeux d'Hélène Dumas, soucieuse de ne pas rajouter de violence à celle que ces rescapés ont déjà connue.
Ces jeunes femmes et hommes racontent en trois scansions chronologiques souvent subverties ce que fut leur expérience du génocide, de la vie d’avant puis de la vie d’après. Leurs mots, le cruel réalisme des scènes décrites, la puissance des affects exprimés, livrent à l’historien une entrée incomparable dans les subjectivités survivantes et permettent, aussi, d’investir le discours et la gestuelle meurtrière de ceux qui éradiquèrent à jamais leur monde de l’enfance.
« Ce qui était très frappant dans ces textes, c'est l'hypermnésie de ces rescapés qui décrivent avec une précision terrifiante ce qu'ils ont subi : (…) les manières de se cacher, de se nourrir, la mort de leurs proches... et l'aspect très concret des descriptions de la vie d'avant, (…) » Hélène Dumas sur France Culture, 17.12.20.
Tentative historiographique qui est aussi une mise à l’épreuve affective et morale pour l’historienne face à une source saturée de violence et de douleur. Loin des postulats abstraits sur « l’indicible », le livre propose une réflexion sur les conditions rendant audibles les récits terribles d’une telle expérience de déréliction au crépuscule de notre tragique 20e siècle.
La présentation du livre par l’auteure sera suivie d’un entretien croisé entre Hélène Dumas, Esther Mujawayo, rescapée du génocide des Tutsi au Rwanda, co-fondatrice d’Avega et thérapeute et Félicité Lyamukuru, rescapée du génocide des Tutsi au Rwanda et présidente d’Ibuka Mémoire & Justice.
Bibliographie :
Hélène Dumas
Le génocide au village. Le massacre des Tutsi au Rwanda, Seuil, 2014
Sans ciel ni terre. Paroles orphelines du génocide des Tutsi (1994-2006), La Découverte, 2020
Esther Mujawayo
Avec Souâd Belhaddad, SurVivantes. Dix ans après le génocide, L’Aube, 2004
Avec Souâd Belhaddad, La fleur de Stéphanie. Rwanda entre réconciliation et déni, Flammarion, 2006
Félicité Lyamukuru
Avec Nathalie Caprioli, L’ouragan a frappé Nyundo, Ed. du Cerisier, 2018
Une conférence organisée en partenariat avec Ibuka Mémoire & Justice et le Collectif belge pour la prévention des crimes de génocide et contre les négationnismes
PRIX : Participation libre mais réservation obligatoire
OÙ : Online
QUAND : Jeudi 18 Mars 2021 à 20:00
CONTACT : info@cclj.be
Les mesures sanitaires actuellement en place ne permettant pas les rassemblements cette année encore, nous ne pourrons malheureusement pas nous retrouver physiquement au square Henri Michaux pour nous recueillir ensemble devant le monument dédié aux victimes du Génocide des Arméniens de 1915. Le Comité met donc tout en place pour que cette commémoration puisse à nouveau avoir lieu malgré tout et dans le respect le plus strict des mesures de sécurité et de confinement.
Nous vous donnons donc rendez-vous en ligne, en Facebook Live sur notre page, non seulement le vendredi 24 avril prochain à 12h pour la retransmission live de la cérémonie au Monument, mais également le soir à 19h30 pour un moment culturel et musical en ligne, avec notamment le club littéraire «La Bohème» en direct du Hay Doun (détails à venir).
Le Comité
Lien Facebook de l’événement : https://m.facebook.com/events/128885149197377/
X-ACCESS:1 X-HITS:2170 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/commemoration.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/commemoration.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20210425T093000 DTEND;TZID=UTC:20210425T103000 UID:E6A914F9-9E81-47EC-9669-E8AB151A3F30 SUMMARY:FRANCE 2 - 1915 : le Génocide des chrétiens en Turquie CREATED:20210331T184227Z DTSTAMP:20210331T184227Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/france-2-1915-le-génocide-des-chrétiens-en-turquie DESCRIPTION:Emission des Chrétiens Orientaux du dimanche 25 avril 2021 - 9h30 - France 2\N1915 : le Génocide des chrétiens en Turquie\NEn 1915, à l’initiative du gouvernement des « jeunes turcs », s’est déroulé le premier Génocide du XXe siècle. Dans le territoire géographique de l’actuelle Turquie, plus de 2 millions de personnes ont été assassinées. Les 2/3 des communautés arméniennes, assyro-chaldéennes, syriaques et grecques du Pont ont été déssimées.106 ans après le Génocide, Chrétiens Orientaux revient sur l’histoire des chrétiens en Turquie : de quand date leur présence ? quel était leur nombre, leur localisation avant 1915. \NL’histoire du Génocide sera décrite par deux historiens. Et à travers le témoignage de trois familles de rescapés, nous découvrirons l’horreur de cette tragédie.Malgré la détermination des bourreaux, les chrétiens sont toujours là… le Génocide n’a pas abouti !\NAvec la participation de Raymond Kevorkian et Joseph Yacoub, historiens du Génocide et de trois témoins qui nous relatent l’histoire dramatique et très émouvante de leur famille : arménienne, chaldéenne et syriaque.\NEmission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian. X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Emission des Chrétiens Orientaux du dimanche 25 avril 2021 - 9h30 - France 2
1915 : le Génocide des chrétiens en Turquie
En 1915, à l’initiative du gouvernement des « jeunes turcs », s’est déroulé le premier Génocide du XXe siècle. Dans le territoire géographique de l’actuelle Turquie, plus de 2 millions de personnes ont été assassinées. Les 2/3 des communautés arméniennes, assyro-chaldéennes, syriaques et grecques du Pont ont été déssimées.
106 ans après le Génocide, Chrétiens Orientaux revient sur l’histoire des chrétiens en Turquie : de quand date leur présence ? quel était leur nombre, leur localisation avant 1915.
L’histoire du Génocide sera décrite par deux historiens. Et à travers le témoignage de trois familles de rescapés, nous découvrirons l’horreur de cette tragédie.
Malgré la détermination des bourreaux, les chrétiens sont toujours là… le Génocide n’a pas abouti !
Avec la participation de Raymond Kevorkian et Joseph Yacoub, historiens du Génocide et de trois témoins qui nous relatent l’histoire dramatique et très émouvante de leur famille : arménienne, chaldéenne et syriaque.
Emission présentée par Thomas Wallut. Réalisation : Guillaume Juherian.
X-ACCESS:1 X-HITS:3461 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/wallut.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/wallut.jpg X-SHOW-END-TIME:0 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20230209T190000 DTEND;TZID=UTC:20230209T210000 UID:715A8EC8-39D8-4BDA-9FF0-A11892C78594 SUMMARY:Reframing the Armenian-Azerbaijani Past: What can scholars do? CREATED:20230130T100053Z DTSTAMP:20230130T100053Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/reframing-the-armenian-azerbaijani-past-what-can-scholars-do DESCRIPTION:\Nat Université Libre de Bruxelles, Somville Room, Avenue Jeanne 44, Building S, 2nd floorThe event will feature a panel discussion with Vicken Cheterian (Université de Genève), Altay Goyushov (Baku Research Institute), Fatma Müge Göçek (University of Michigan) and Laurence Broers (Chatham House). The discussion will be moderated by Aude Merlin (CREG/MSH, CEVIPOL/ULB).What role did scholars and intellectuals play in the genesis and onset of the Armenian-Azerbaijani conflict? What could - or should - scholars and intellectuals be doing today to transform the conflict? What lessons could be learned from similar efforts to bridge the Armenian-Turkish divide?In addressing these questions, the panel will explore the implications, and the possible impacts, of pursuing a critical discussion on the history of Armenian-Azerbaijani relations in the current global environment.The discussion will be followed by a networking and socialising drink.Please RSVP by February 7 via the link below in comment. Registration is mandatory. X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
at Université Libre de Bruxelles, Somville Room, Avenue Jeanne 44, Building S, 2nd floor
The event will feature a panel discussion with Vicken Cheterian (Université de Genève), Altay Goyushov (Baku Research Institute), Fatma Müge Göçek (University of Michigan) and Laurence Broers (Chatham House). The discussion will be moderated by Aude Merlin (CREG/MSH, CEVIPOL/ULB).
What role did scholars and intellectuals play in the genesis and onset of the Armenian-Azerbaijani conflict? What could - or should - scholars and intellectuals be doing today to transform the conflict? What lessons could be learned from similar efforts to bridge the Armenian-Turkish divide?
In addressing these questions, the panel will explore the implications, and the possible impacts, of pursuing a critical discussion on the history of Armenian-Azerbaijani relations in the current global environment.
The discussion will be followed by a networking and socialising drink.
Please RSVP by February 7 via the link below in comment. Registration is mandatory.
A warm call to all our followers to join us on the 20th of December on our evening visit to Ghent! Together we will soak up the atmosphere of the Christmas market there.
We will meet in front of the Saint-Bavo’s Cathedral at 7:30 pm.
We hope to see many of you there to celebrate the end of the year!
ASL goes Winterland ❄️
Join us for our last event of the semster at Winterland Hasselt on December 21!
We’ll be meeting up at 18h in Hasselt.
Register through this link: https://forms.gle/PQXtmwtu3smmniKc6, and make sure your contact info is provided for important updates.
More info about travelling together will follow.
Villa Empain / Fondation Boghossian
Dans le cadre de l’exposition Arménie. Le temps du sacré, la conteuse Marie-Rose Meysman vous emmène au pays des monastères et églises millénaires, une contrée où légendes et récits se transmettent depuis des siècles. Au fil des paysages boisés, des valons baignés de brume, des chapelles et villages ancestraux, partez à la découvertes des histoires qui se racontent encore aujourd’hui au coin du feu.
Als onderdeel van de tentoonstelling Armenië. In het teken van het sacrale zal vertelster Marie-Rose Meysman u meenemen naar het land van kloosters en duizend jaar oude kerken, een land waar legenden en verhalen al eeuwenlang worden doorverteld. Ontdek door bosrijke landschappen, mistige valleien, kapellen en oude dorpen de verhalen die vandaag de dag nog steeds bij het haardvuur worden verteld.
Prix / Prijs :
Adultes / Volwassenen : 15€
Enfants / Kinderen : 10€ (de 6 à 12 ans)
https://www.villaempain.com/event/legendes-darmenie/
Le ticket inclut la visite de l’exposition Arménie. Le temps du sacré
Het ticket omvat toegang tot de tentoonstelling Armenië. In het teken van het sacrale
💰 Le Lotto Belgahay est de retour - saisissez votre chance de gagner 💰1000€!!!💰
Chers amis et auditeurs, nous sommes ravis de vous annoncer le lancement de notre lotto annuel! Une occasion unique de remporter 1000€ en espèces tout en soutenant le coeur et l'âme de votre communauté - Votre radio Belgahay!
📢 Procurez-vous vos billets dès maintenant et rejoignez-nous pour célébrer l'esprit Belgahay !
Billets disponibles par téléphone ou sms au +32.483/32.72.29, par courriel à belgahay@gmail.com ou encore lors d'événements communautaires!
🤝🤝Pourquoi Participer ?
Votre participation aide grandement à couvrir les frais de gestion et à continuer à offrir une programmation de qualité. Rappelons que tous les membres de la radio sont bénévoles mais les frais techniques et administratifs sont évidemment importants. Chaque billet que vous achetez soutient la musique, la culture et les histoires qui rendent la Radio Belgahay unique.
📢 Partagez l'Information :
Partagez cette publication avec vos amis, votre famille et vos collègues. Faisons du loto de cette année le plus grand succès possible …
Comment participer?
Rien de plus simple: achetez vos billets au prix de 10€ le ticket!
Et branchez-vous sur Belgahay radio pour le tirage en direct le 6 janvier 2024!
#radiobelgahay #LotoCommunautaire #soutenezlaradiolocale #GagnezGros #Lotto
Pour info and command www.belgahay.be
ou whatsapp: +32 483 327 229
LAST-MODIFIED:20231228T120742Z SEQUENCE:52 X-ACCESS:1 X-HITS:1187 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2023-12-28_à_13.05.30.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240117T190000 DTEND;TZID=UTC:20240117T213000 UID:7C976CFE-CC54-4435-940D-2EE65B53414B SUMMARY:Arménie : une identité à l’épreuve du temps (conférence) - Fondation Boghossian CREATED:20231220T184032Z DTSTAMP:20231220T184032Z URL:https://www.villaempain.com/event/armenie-une-identite-a-lepreuve-du-temps/ DESCRIPTION:https://www.villaempain.com/event/armenie-une-identite-a-lepreuve-du-temps/Quels sont les principaux vecteurs identitaires arméniens ? Au cours de l’exposé, Bernard Coulie s’attachera d’abord à définir l’identité et à en dégager ses principales caractéristiques, avant d’appliquer cela au cas de l’Arménie. Il passera ensuite en revue la langue, la religion, le territoire, l’histoire et l’écriture, en prenant des exemples dans l’histoire et dans l’actualité. La conclusion permettra de relier la question de l’identité à celles de la mémoire et du temps, qui sont au cœur de l’exposition visible actuellement à la Villa Empain.L’exposition Arménie: Le temps du sacré, conçue avec la directrice de la Fondation Boghossian, Louma Salamé, sera ouverte au public afin de la (re)voir, sous ce nouvel éclairage. Les chefs-d’œuvre du Musée arménien de France, tels que miniatures, manuscrits, et objets liturgiques précieux jamais exposés au public, sont placés en regard d’œuvres d’artistes contemporains tels que Sarkis, Mekhitar Garabedian, Antoine Agoudjian, Jean Boghossian, Aïda Kazarian ou Pascal Convert. L’exposition offre également une expérience immersive et unique avec la projection de vidéos permettant au visiteur de partir à la découverte d’églises et de monastères historiques. X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:https://www.villaempain.com/event/armenie-une-identite-a-lepreuve-du-temps/
Quels sont les principaux vecteurs identitaires arméniens ? Au cours de l’exposé, Bernard Coulie s’attachera d’abord à définir l’identité et à en dégager ses principales caractéristiques, avant d’appliquer cela au cas de l’Arménie. Il passera ensuite en revue la langue, la religion, le territoire, l’histoire et l’écriture, en prenant des exemples dans l’histoire et dans l’actualité. La conclusion permettra de relier la question de l’identité à celles de la mémoire et du temps, qui sont au cœur de l’exposition visible actuellement à la Villa Empain.L’exposition Arménie: Le temps du sacré, conçue avec la directrice de la Fondation Boghossian, Louma Salamé, sera ouverte au public afin de la (re)voir, sous ce nouvel éclairage. Les chefs-d’œuvre du Musée arménien de France, tels que miniatures, manuscrits, et objets liturgiques précieux jamais exposés au public, sont placés en regard d’œuvres d’artistes contemporains tels que Sarkis, Mekhitar Garabedian, Antoine Agoudjian, Jean Boghossian, Aïda Kazarian ou Pascal Convert. L’exposition offre également une expérience immersive et unique avec la projection de vidéos permettant au visiteur de partir à la découverte d’églises et de monastères historiques.
Exciting news Brunch with a Beauty Corner at a charming castle La Motte featuring face massages with @abeautylab.be , makeup with @makeup_tamara_belgium, skincare treatments with @beautybysyuzanna, and injections with specialised doctor @_nana98__ . Join us for a chance to win special gifts in a raffle- not just a Gift but GUCCI écharpe ( 650€). Professionals will showcase their expertise with ongoing consultations throughout the 3-hour brunch.
full of gifts 
!!!
Don’t hesitate anymore, Indulge in a day of beauty at our castle brunch! 
Fee: 79€
Contact :0483657507 Nouvelles extraordinaires! Brunch avec un Coin Beauté au charmant château La Motte, des massages du visage par @abeautylab.be, du maquillage par @makeup_tamara_belgium, des soins de la peau par @beautybysyuzanna, et des injections par le docteur spécialisé @_nana98__. Rejoignez-nous pour une chance de remporter des cadeaux spéciaux lors d’une tombola, dont une écharpe GUCCI (€650). Les professionnels mettront en avant leur expertise avec des consultations continues tout au long du brunch de 3 heures.
Et le modèle ? Choisi directement parmi notre fabuleux public ! Joignez-vous à nous pour une expérience immersive et glamour!! Chacun recevra des conseils précieux et un sac rempli de cadeaux !!! N’hésitez plus, offrez-vous une journée de beauté lors de notre brunch au château ! Frais : 79€ Faites vite !! Les places sont très limitées !!!! Contact :0483657507We invite you to an informal meeting with Ambassador Tigran Balayan.
A great opportunity to interact with the Head of the Representation of the Republic of Armenia in EU and Belgium, ask questions and have insightful discussions.
The meeting is organized for the Armenian youth of Belgium. Registration is mandatory following this link: https://forms.gle/XcjyRKHNhVq4tyZt6
It will take place on Friday, February 9th at 7pm in Brussels. The exact location will be given after your registration is confirmed by email. Don’t miss this opportunity to have a valuable exchange with the Ambassador and your peers
The Boghossian Foundation presents the online Benefit Auction for Armenia powered by Artsy, featuring around 20 lots including, including works by Etel Adnan, Peter Halley, Robert Longo, Gérard Schneider and Chico da Silva, amongst others.
In the wake of the tragedy taking place in Armenia with more than 100,000 displaced people from Artsakh (also known as Nagorno-Karabakh), the Boghossian Foundation has considerably increased its contribution, efforts and aid to the country. By meeting the most urgent needs to the particularly vulnerable Armenian refugees, we aim to ensure that they can find shelter and survive.
The proceeds of the auction will go to the AGBU Global Relief Fund which enables AGBU (Armenian General Benevolent Union) to offer various aid programs to tens of thousands of displaced Armenians from Artsakh restarting their lives in Armenia, including medical and mental health services, job trainings and placements, weekend and summer camps with trauma counselling, distribution of basic supplies such as heaters, and readiness to address the changing needs of the population.
If, like us, you are moved by the plight of the Artsakh refugees and would like to offer them a new future, join the art auction and increase the impact of our action.
Bidding for this auction will take place exclusively on Artsy
The link to the auction will be available from 15 February 2024
Opening: 15 February, at 6 pm CET
Closing: 29 February, from 6 pm CET
Contact
Nicolas Boghossian
E. nicolas@boghossianfoundation.be
About AGBU Global Relief Fund
LOCATION:Avenue Franklin Roosevelt\, Bruxelles\, Bruxelles-Capitale 1050\, Belgique GEO:50.80747375;4.38429069 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Villa Empain X-ACCESS:1 X-HITS:1605 X-COLOR:3366CC X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240216T193000 DTEND;TZID=UTC:20240216T210000 UID:F5DAF90B-3379-4BBE-8DD0-83B07A93FEA1 SUMMARY:Aib Events and Belgahay Pan Armenian afterwork CREATED:20240210T183318Z DTSTAMP:20240210T183318Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/aib-events-and-belgahay-pan-armenian-afterwork DESCRIPTION:Dear friends\NYou are cordially invited for the Aib Events and Belgahay Pan Armenian afterwork mingling and dancing event on the 16th of February.\NWe will be waiting for you as from 19.30 at the "Gotha bar" located at Rue du Noyer 187, 1000 Bruxelles\NWe will have the pleasure to mingle and get to know each other, introduce you to our armenian friends between 19.30 and 21.00. As from 21.00 DJ Andrew will put the fire on the dancing floor.\NSpread the word, bring your friends, more the merrier.\NEntrance 5 euros before 21.00 and 10 euros after\NThe income of the event will be donted to our beloved radio Belgahay\NLooking forward to seeing you all\N#FR\NChers amis\NAib Events et Belgahay, ont le plaisir de vous inviter à son Afterwork qui aura lieu au ''Gotha bar " Rue du Noyer 187, 1000 Bruxelles le 16 fevrier des 19.30\NDe 19.30 à 21.00 nous aurons plaisir de nous parler, faire connaissance vous introduire a nos membres.\NA partir de 21.00 notre DJ Andrew mettra le feu aux platines\NParlez en autour de vous, venez avec vos amis. Plus on est nombreux, plus on rit\NEntree - 5 euros avant 21 h, 10 euros après 22 h\NLe revenue de cette soirée sera versé à Belgahay - notre radio préféréé X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Dear friends
You are cordially invited for the Aib Events and Belgahay Pan Armenian afterwork mingling and dancing event on the 16th of February.
We will be waiting for you as from 19.30 at the "Gotha bar" located at Rue du Noyer 187, 1000 Bruxelles
We will have the pleasure to mingle and get to know each other, introduce you to our armenian friends between 19.30 and 21.00. As from 21.00 DJ Andrew will put the fire on the dancing floor.
Spread the word, bring your friends, more the merrier.
Entrance 5 euros before 21.00 and 10 euros after
The income of the event will be donted to our beloved radio Belgahay
Looking forward to seeing you all
#FR
Chers amis
Aib Events et Belgahay, ont le plaisir de vous inviter à son Afterwork qui aura lieu au ''Gotha bar " Rue du Noyer 187, 1000 Bruxelles le 16 fevrier des 19.30
De 19.30 à 21.00 nous aurons plaisir de nous parler, faire connaissance vous introduire a nos membres.
A partir de 21.00 notre DJ Andrew mettra le feu aux platines
Parlez en autour de vous, venez avec vos amis. Plus on est nombreux, plus on rit
Entree - 5 euros avant 21 h, 10 euros après 22 h
Le revenue de cette soirée sera versé à Belgahay - notre radio préféréé
LOCATION:189 Rue du Noyer - Notelaarsstraat / Rue du Noyer - Notelaarstraat\, Brussels\, Brussels-Capital 1000\, Belgique GEO:50.84729670;4.39245480 X-LOCATION-DISPLAYNAME:50.8472967,4.3924548 X-ACCESS:1 X-HITS:1304 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-02-10_à_19.31.21.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240227T183000 DTEND;TZID=UTC:20240227T200000 UID:35BDA1A8-2E6B-475E-BB81-6B3D76048BEA SUMMARY:Conférence sur le nettoyage ethnique du haut-karabakh CREATED:20240224T181052Z DTSTAMP:20240224T181052Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/conférence-sur-le-nettoyage-ethnique-du-haut-karabakh DESCRIPTION:Conférence le 27 février sur le nettoyage ethnique du Haut-Karabakh et l'Europe.Le succès de l'expulsion des Arméniens de ce territoire par le dictateur de l'Azerbaijan, Ilham Aliev, doit beaucoup à la discrétion des diplomates et des médias européens. Ce dénouement représente pourtant un présage sinistre pour l'Europe. Ceux qui sont attachés au projet européen et à la paix devraient s'en inquiéter.Le 27 février 18H30Au "Buen Vivir", Place Fernand Cocq, 23, Ixelles. X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Conférence le 27 février sur le nettoyage ethnique du Haut-Karabakh et l'Europe.
Le succès de l'expulsion des Arméniens de ce territoire par le dictateur de l'Azerbaijan, Ilham Aliev, doit beaucoup à la discrétion des diplomates et des médias européens. Ce dénouement représente pourtant un présage sinistre pour l'Europe. Ceux qui sont attachés au projet européen et à la paix devraient s'en inquiéter.
Le 27 février 18H30
Au "Buen Vivir", Place Fernand Cocq, 23, Ixelles.
REGISTRATION : LINK IN BIO !!
🇬🇧 On the 15th of March, we will have the honour of hosting a conference at ULB with the Ambassador of the Republic of Armenia to the European Union on the Nagorno-Karabakh conflict and the EU-Armenia relations.
You want to learn more about this overlooked yet extremely important conflict?
➡️ Link in bio for the registration !
🇲🇫 Le 15 mars, nous aurons l'immense privilège d'accueillir l'ambassadeur de la République d'Arménie auprès de l'Union européenne pour une conférence à l'ULB sur le conflit du Haut-Karabakh et les relations Arménie-UE.
Envie d'en apprendre plus sur ce conflit souvent oublié mais pourtant si important ?
➡️ Lien en bio pour l'inscription !
Let’s kick start the hiking season together this spring!
AYB invites you to a beautiful hike in the Ardennes on Saturday, March 16th, 2024. Get your hiking boots and gear out for a fun and sporty day together. The length of the hike will be approximately 10 km.
We meet at 11:00 AM sharp, in front of Sy train station (Ferrières). There should be parking spots available close to Rue de Luins 4, 4190 Ferrières. Registration to the hike is mandatory❗️ Please confirm your attendance by sending us a PM.
During the hike we will visit:
- Rochers de Sy ⛰
- Durbuy town 🏰
- Château de Petite Somme 🏯
Participation fee: 10€
Don't forget to:
✅️ pack your lunch and take enough water with you
✅ wear comfortable shoes and clothes depending on the weather that day
✅️ keep your bag as light as possible
Even though there is train connection, we recommend to come by car. If you need a ride, do let us know in advance.
Welcome to the Charity Event for SOAR (Society for Orphaned Armenian Relief) at Quartier Leopold! Get ready for a day filled with fun, and good vibes. Join us for an unforgettable experience that will leave you wanting more.
Sergey Danielyan invites us on a journey through his childhood, exploring moments of both joy and grief.
See you there!
All the funds will serve to create brighter future for orphanes in Armenia.
https://www.eventbrite.com/e/serojik-by-sergey-danielyan-tickets-857346706077
LOCATION:Place du Luxembourg\, Ixelles\, Bruxelles-Capitale 1050\, Belgique GEO:50.83920050;4.37257680 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Quartier Léopold X-ACCESS:1 X-HITS:1768 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/images_712417379_250329353603_1_original.jpeg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-03-07_à_12.04.30.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240322T190000 DTEND;TZID=UTC:20240322T223000 UID:37552D46-0062-4520-B35A-4AC3B46E4A34 SUMMARY:YP afterwork drink - AGBU CREATED:20240306T150346Z DTSTAMP:20240306T150346Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/yp-afterwork-drink-agbu DESCRIPTION:🌟 AGBU Young Professionals Belgium is thrilled to see you all again at our after-work drink! 🌟📅 Save the Date: March 22nd, 2024🕢 Time: 19:00📍 Quartier LeopodLet's raise a glass together and catch up in style! 🍻 This is the perfect opportunity to unwind after a long day at work, connect with like-minded YPs, and dive into the world of AGBU Young Professionals 🇧🇪🇦🇲 We're eager to hear your thoughts on future events you'd like us to organize!During this event we will gather donations for the #YPCares – AGBU Relief fund in support of the forcibly displaced Armenians of Artsakh. There will be a matching donation of up to $1000, we hope you will come generous as always!Mark your calendars, invite your friends, and join us for a fantastic evening.We hope to see all of you there! 🎉Cheers, AGBU YP Belgium 🥂 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:🌟 AGBU Young Professionals Belgium is thrilled to see you all again at our after-work drink! 🌟
📅 Save the Date: March 22nd, 2024
🕢 Time: 19:00
📍 Quartier Leopod
Let's raise a glass together and catch up in style! 🍻 This is the perfect opportunity to unwind after a long day at work, connect with like-minded YPs, and dive into the world of AGBU Young Professionals 🇧🇪🇦🇲 We're eager to hear your thoughts on future events you'd like us to organize!
During this event we will gather donations for the #YPCares – AGBU Relief fund in support of the forcibly displaced Armenians of Artsakh. There will be a matching donation of up to $1000, we hope you will come generous as always!
Mark your calendars, invite your friends, and join us for a fantastic evening.
We hope to see all of you there! 🎉
Cheers, AGBU YP Belgium 🥂
Calling all adventurers! 🕵️♂️🗺️ Gather your team and enroll in our Easter Scavenger Hunt across Brussels! 🐰🔍 Meet us at Brussels Central Station at 11 A.M. to kick off the journey. Solve riddles, explore hidden spots, and work together to uncover the ultimate treasure. 🌟🔐 After the hunt, we'll celebrate with a delightful picnic—because every great adventure deserves a tasty ending! 🧺🌸 Once everyone has registered you will receive an e-mail with your group.
LAST-MODIFIED:20240312T071403Z SEQUENCE:174 LOCATION:Rue de Loxum\, Bruxelles\, Bruxelles-Capitale 1000\, Belgique GEO:50.84654850;4.35863970 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Gare Centrale X-ACCESS:1 X-HITS:1613 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/IMG_9902.jpeg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/IMG_9902.jpeg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240327T183000 DTEND;TZID=UTC:20240327T210000 UID:C89873F6-7F01-4A2B-836F-8184330771EC SUMMARY:Speed Friending - Armenian Student Leuven CREATED:20240319T193355Z DTSTAMP:20240319T193355Z URL:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdQkJuh4CpIbBCWZJ-ytTmZWa8-0G-DIIm76f-GwJl8uM4c4w/viewform DESCRIPTION:Ready to expand your social circle?Join us on Wednesday 27/03 at 18:30 for our Speedfriending Event at Jeugdhuisvleugel F (Brusselsestraat 61A, 3000 Leuven). Doors open at 18:30, but the real fun starts at 19:00 sharp, so be there on time!Register via the link in our bio!Let’s broaden your (Armenian) network and make new connections together! 💫See you there! X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Ready to expand your social circle?
Join us on Wednesday 27/03 at 18:30 for our Speedfriending Event at Jeugdhuisvleugel F (Brusselsestraat 61A, 3000 Leuven). Doors open at 18:30, but the real fun starts at 19:00 sharp, so be there on time!
Register via the link in our bio!
Let’s broaden your (Armenian) network and make new connections together! 💫
See you there!
The ‘Fireside chat’, is back! We are pleased to invite you to a talk with Grégoire Jakhian.
📅 When: March 28th, 7PM
📍 Where: Mundo Trône - Rue de l’Industrie 10, 1000 Bruxelles
💰 Fee: €20
🎙 SPEAKER
Grégoire Jakhian is a highly accomplished attorney specialized in corporate law, mergers and acquisitions, banking law and litigation, with extensive experience spanning over three decades, including partnerships at renowned international firms. Grégoire Jakhian is also an accomplished author, with two academic books and numerous legal articles to his name. Beyond his professional achievements, he is committed to pro bono work, actively supporting causes like genocide prevention, and aiding youth from immigrant and marginalised backgrounds. Additionally, Grégoire Jakhian was extensively involved in the Armenian community affairs, having served as a member of the Committee of Armenians in Belgium, of various Armenian non-profit associations, and most notably, as chairman of the Assembly of Representatives where he stood at the helm during the commemoration of the centennial of the Armenian genocide.
🌍 YPCARES
This fireside chat is dedicated to #YPCares global fundraising campaign. All proceeds will be directed to the AGBU Global Relief fund for Artsakh focused at providing essential services such as shelter, medical care, psychological support, and employment assistance to forcibly displaced from Artsakh: https://agbuyp.org/yp-donate Your donations up to $1000 will be matched!
📝 REGISTRATION
Spaces are limited, so secure your spot now by filling in the registration form in our bio. Participation fee includes a snack & drink. For any questions, feel free to DM us or email belgium@agbuyp.org.
We look forward to seeing you all on 28th March.
AGBU YP Belgium
Conference with Abraham Gasparyan - Genesis Armenia
LAST-MODIFIED:20240319T141252Z SEQUENCE:192134 LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:1771 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/WhatsApp_Image_2024-03-14_at_13.54.47.jpeg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/WhatsApp_Image_2024-03-14_at_13.54.47.jpeg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240406T084500 DTEND;TZID=UTC:20240406T224500 UID:FF1A44B9-A620-4B32-9B94-5706BD29E8D6 SUMMARY:Citytrip Lille - Armat (Antwerp) CREATED:20240310T195023Z DTSTAMP:20240310T195023Z URL:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfOo3Q3C7CwyyCGOWFB3EzqKWeamcQcul4oJj--gfUsc6dtBA/viewform DESCRIPTION:🇫🇷 Dive into the adventure of a lifetime in Lille! Join us on April 6th, 2024, for just €35, including transport and exploring the coolest sights around town!Don’t miss the bus - meet us at Astrid at 08:45 sharp! Remember, snooze you lose!‼️Reserve your spot now via bank transfer - click the Google Forms link in our bio! Hurry, seats are filling fast! 💼🎉 #LilleCityTrip #AdventureAwaitsPS: Dinner will be held together at a restaurant in Lille, so remember to bring enough cash with you since this is not included in the price. 💸✨\Nhttps://www.instagram.com/p/C4EDZ3zrBbM/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:🇫🇷 Dive into the adventure of a lifetime in Lille! Join us on April 6th, 2024, for just €35, including transport and exploring the coolest sights around town!
Don’t miss the bus - meet us at Astrid at 08:45 sharp! Remember, snooze you lose!
‼️Reserve your spot now via bank transfer - click the Google Forms link in our bio! Hurry, seats are filling fast! 💼🎉 #LilleCityTrip #AdventureAwaits
PS: Dinner will be held together at a restaurant in Lille, so remember to bring enough cash with you since this is not included in the price. 💸✨
https://www.instagram.com/p/C4EDZ3zrBbM/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
LAST-MODIFIED:20240310T195426Z SEQUENCE:243 X-ACCESS:1 X-HITS:2219 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-03-10_à_20.39.35.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-03-10_à_20.39.35.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240408T180000 DTEND;TZID=UTC:20240408T200000 UID:05988110-4FC6-41F8-BB00-FED59ECE94E1 SUMMARY:From Knowledge to Growth - Empowering the Armenian State - Naïrian CREATED:20240330T150506Z DTSTAMP:20240330T150506Z URL:https://www.eventbrite.com/e/from-knowledge-to-growth-empowering-the-armenian-state-tickets-873995753827 DESCRIPTION:https://www.instagram.com/nairian_org/Il est temps de vous annoncer notre prochain événement : Abraham Gasparyan, Professeur de renommée à l’Université d’État de Yerevan, est invité à l’ULB par Naïrian ! 🙌🏼Fondateur du think-tank Genesis Armenia, Pr. Gasparyan nous livrera une conférence super intéressante pour nos talentueux étudiants et jeunes professionnels : comment mettre son capital intellectuel et ses connaissances au profit de l’État arménien ?🕕 Lundi 8 Avril, 18:00📍 Campus Solbosch, R42.2.113C’est notamment une occasion spéciale pour retrouver nos Alumnis, directement concernés par le sujet de la soirée. 🙌🏼Inscrivez-vous vite via le lien en bio et partagez l’événement dans votre entourage.On espère vous voir nombreux pour cette première grande invitation et cette opportunité si unique. Nous avons le privilège et l’honneur d’accueillir un si grand Professeur. 🇦🇲🇧🇪 X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:https://www.instagram.com/nairian_org/
Il est temps de vous annoncer notre prochain événement : Abraham Gasparyan, Professeur de renommée à l’Université d’État de Yerevan, est invité à l’ULB par Naïrian ! 🙌🏼
Fondateur du think-tank Genesis Armenia, Pr. Gasparyan nous livrera une conférence super intéressante pour nos talentueux étudiants et jeunes professionnels : comment mettre son capital intellectuel et ses connaissances au profit de l’État arménien ?
🕕 Lundi 8 Avril, 18:00
📍 Campus Solbosch, R42.2.113
C’est notamment une occasion spéciale pour retrouver nos Alumnis, directement concernés par le sujet de la soirée. 🙌🏼
Inscrivez-vous vite via le lien en bio et partagez l’événement dans votre entourage.
On espère vous voir nombreux pour cette première grande invitation et cette opportunité si unique. Nous avons le privilège et l’honneur d’accueillir un si grand Professeur. 🇦🇲🇧🇪
Bolognaise Party - AiB & Belgahay
Où : Quai des usines 163 - 1000 Bruxelles
Réservation : +32 497 54 57 73
Prix :
Adult 25 €
Enfant (4-10 ans) 20 €
Plats :
Plats : Pâtes bolo ou Pates sauce legumes
Boisson : 1 boisson (1 bierre, 1 verre de vin ou 1 soft)
Desserts : Mousse au chocolat ou Dame blanche
https://www.instagram.com/p/C5Q9fWqrTNu/
Join us on April 16th for an enlightening conversation with Tigran Balayan, Ambassador of Armenia to Belgium; Mariam Harutyunyan, entrepreneur and founder of ASL; and Nicolas Tavitian, Senior specialist in civil socety and advocacy.
Our panel will delve into the profound impact of current global conflicts on society, discussing the resilience and unity of communities in the face of adversity. This event offers a unique opportunity to explore how we can connect with the international community to raise awareness and garner support for critical causes.
🇦🇲Learn about the Armenian perspective and how to advocate for the interests of Armenians worldwide. Don’t miss this chance to contribute to a crucial dialogue and be part of a global solution.
Entrance is free, but registration is required via the link in our bio.
Hope to see you there and engage in interesting conversation!
Commémoration du génocide - Veillée
LAST-MODIFIED:20240410T210433Z SEQUENCE:696919 LOCATION:Square Henri Michaux\, Ixelles\, Bruxelles-Capitale 1050\, Belgique GEO:50.82021830;4.36320700 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Square Henri Michaux X-ACCESS:1 X-HITS:2000 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Brussels_monument_to_the_Armenian_victims_1915_B.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Brussels_monument_to_the_Armenian_victims_1915_B.jpg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240424T123000 DTEND;TZID=UTC:20240424T133000 UID:7127EF18-C6C9-40A6-8E75-E763FCD5D502 SUMMARY:Commémoration génocide - Cérémonie officielle devant le Mémorial CREATED:20240402T193353Z DTSTAMP:20240402T193353Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/commémoration-génocide-cérémonie-officielle-devant-le-mémorial DESCRIPTION:Commémoration génocide - Cérémonie officielle devant le Mémorial X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Commémoration génocide - Cérémonie officielle devant le Mémorial
X-ACCESS:1 X-HITS:1988 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Brussels_monument_to_the_Armenian_victims_1915_B.jpg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Brussels_monument_to_the_Armenian_victims_1915_B.jpg X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240424T191500 DTEND;TZID=UTC:20240424T201500 UID:E36AA453-3447-4E69-AB28-A18554B415DA SUMMARY:Projection du documentaire «Silent Mourning of Artsakh» de B. Lannoo - Hay Doun CREATED:20240402T193534Z DTSTAMP:20240402T193534Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/projection-du-documentaire-«silent-mourning-of-artsakh»-de-b-lannoo-hay-doun DESCRIPTION:Soirée commémorative : Projection du documentaire «Silent Mourning of Artsakh » de B. Lannoo X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Soirée commémorative : Projection du documentaire «Silent Mourning of Artsakh » de B. Lannoo
LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:1828 X-COLOR:3366CC X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240425T190000 DTEND;TZID=UTC:20240425T210000 UID:63EF0B7C-09F2-4DE8-95FD-D827FDDD10ED SUMMARY:Conférence - "Quand s’est arrêté le génocide des arméniens" - Villa Empain CREATED:20240331T173511Z DTSTAMP:20240331T173511Z URL:https://villaempain.com/event/quand-sest-arrete-le-genocide-des-armeniens/ DESCRIPTION:Quand s’est arrêté le génocide des Arméniens ?AVEC RAYMOND KÉVORKIAN ET GAÏDZ MINASSIANLa fin de la Première guerre mondiale et la chute des Jeunes-Turcs à l’automne 1918 ont-elles mis un terme aux massacres des Arméniens et autres minorités chrétiennes d’un Empire défunt ? A l’occasion du 109e anniversaire du génocide de 1915, la Fondation a le plaisir de vous inviter à la conférence de Raymond Kévorkian, auteur du livre Parachever un génocide (Odile Jacob, 2024).\NRaymond Haroutioun Kévorkian est historien. Docteur en histoire, il a longtemps enseigné à l’Institut français de géopolitique, Université de Paris-Saint-Denis et a exercé la fonction de conservateur de la bibliothèque Nubar, à Paris. Ancien directeur de la revue d’Histoire arménienne contemporaine, il a consacré une majeure partie de ses recherches sur le génocide des Arméniens et en est devenu le principal spécialiste dans le monde. Membre de la commission Duclert chargé d’examiner la position de la France durant le génocide des tutsi au Rwanda, il est l’auteur d’une vingtaine d’ouvrage sur la thématique arménienne. Il clôt avec ce troisième volume, Parachever un génocide, Mustafa Kémal et l’élimination des rescapés arméniens et grecs (1918-1922), (Odile Jacob, 2024), sa trilogie en micro-histoire sur l’étude du génocide des Arméniens de 1915.\NGaïdz Minassian est journaliste au Monde et enseignant à Sciences Po Paris.\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Quand s’est arrêté le génocide des Arméniens ?
AVEC RAYMOND KÉVORKIAN ET GAÏDZ MINASSIAN
La fin de la Première guerre mondiale et la chute des Jeunes-Turcs à l’automne 1918 ont-elles mis un terme aux massacres des Arméniens et autres minorités chrétiennes d’un Empire défunt ? A l’occasion du 109e anniversaire du génocide de 1915, la Fondation a le plaisir de vous inviter à la conférence de Raymond Kévorkian, auteur du livre Parachever un génocide (Odile Jacob, 2024).
Raymond Haroutioun Kévorkian est historien. Docteur en histoire, il a longtemps enseigné à l’Institut français de géopolitique, Université de Paris-Saint-Denis et a exercé la fonction de conservateur de la bibliothèque Nubar, à Paris. Ancien directeur de la revue d’Histoire arménienne contemporaine, il a consacré une majeure partie de ses recherches sur le génocide des Arméniens et en est devenu le principal spécialiste dans le monde. Membre de la commission Duclert chargé d’examiner la position de la France durant le génocide des tutsi au Rwanda, il est l’auteur d’une vingtaine d’ouvrage sur la thématique arménienne. Il clôt avec ce troisième volume, Parachever un génocide, Mustafa Kémal et l’élimination des rescapés arméniens et grecs (1918-1922), (Odile Jacob, 2024), sa trilogie en micro-histoire sur l’étude du génocide des Arméniens de 1915.
Gaïdz Minassian est journaliste au Monde et enseignant à Sciences Po Paris.
Dear friends, 👋🏼
AYB invites you to an adventure through the first national park in Belgium: the Hoge Kempen! Located in Limburg province, the park is a unique natural reserve of 12 000 ha, hiding fragant forests🌲🪵, beautiful lakes and special animals🦜🐾. So, get ready for a 10 km walk along the most charming spots.🥾🌱
📍We meet in front of the park's parking on Sunday, May 1st: Zetellaan 35, 3630 Maasmechelen. Please be there at 11:00 AM sharp.
Registration to the walk is free but mandatory via the link : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScbLatyWbe5ofhmuaRlEBaOp-CBiUhwalBpEjDq99ISs0p16w/viewform
Don't forget to
✅take some food and enough water with you
✅wear comfortable shoes and clothes depending on the weather that day
✅keep your bag as light as possible
Even though there is a train/bus connection, we recommend to come by car. If you need a ride, do let us know in advance. 📩
See you there!
For reservation send an email (before May 3) to stefanl@fast.foundation
LAST-MODIFIED:20240501T080701Z SEQUENCE:52 LOCATION:5 Avenue de Rusatira\, Ganshoren\, Bruxelles-Capitale 1083\, Belgique GEO:50.87451280;4.29652630 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Avenue de Rusatira X-ACCESS:1 X-HITS:1780 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-05-01_à_09.50.32.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-05-01_à_09.50.32.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240517T190000 DTEND;TZID=UTC:20240517T230000 UID:753A45EE-48D4-4511-AD09-908E5550BA37 SUMMARY:YP Afterwork drink - AGBU YP CREATED:20240515T170704Z DTSTAMP:20240515T170704Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/yp-afterwork-drink-agbu-yp DESCRIPTION:\N AGBU Young Professionals Belgium is thrilled to see you all again at our after-work drink! \N\N\N Save the Date: May 17th\N Time: 19:00\N Brasserie surrealiste - Nieuwe graanmarkt 23 - 1000 Brussels\N\N\NLet's raise a glass together and catch up in style! This is the perfect opportunity to unwind after a long day at work, connect with like-minded YPs, and dive into the world of AGBU Young Professionals \N\N\NMark your calendars, invite your friends, and join us for a fantastic evening. We hope to see all of you there! \N\N\NCheers, AGBU YP Belgium\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Meet & Greet soirée with the Foundation for Armenian Science and Technology (FAST), featuring its Founding CEO, Armen Orujyan. The event will be hosted by the Belgian Armenian Chamber of Commerce (BACC) on Wednesday 15th May, 2024. The event starts at 6 p.m. at Triangle Partners N.V. (Avenue de Rusatira 8, 1083 Bruxelles, Belgium).
Armenia has vast, unrealized potential in intellectual capital. FAST envisions Armenia becoming a leading science-driven innovative country by harnessing its human capital and prioritizing Artificial Intelligence (AI) education. With this goal in mind, over the past six years, FAST has implemented 26 impactful education, research, and commercialization programs benefiting more than 12,000 students, young scientists, and entrepreneurs.
The event will provide an opportunity to explore FAST’s vision and programs. Through the open discussions and opinions, we hope to inspire and encourage individuals to connect, share ideas, and collaborate on projects that promote Armenia's development and prosperity.
We are looking forward to gathering distinguished personalities and community leaders who are passionate about advancing Armenia.
Kindly confirm your participation by 3 May 2024.
Agenda
18:00 Guests arrive
18:15 Presentation, Q&A and discussions
19:00 Networking reception, followed by an introduction practice of digital golfing on site
AGBU Young Professionals Belgium is thrilled to see you all again at our after-work drink! 
Save the Date: May 17th
Time: 19:00
Brasserie surrealiste - Nieuwe graanmarkt 23 - 1000 Brussels
The Centre for Western Armenien Studies and Ghent Univesité are delighted to present this year’s Taniel Varouzhan Annual Lecture, which will be held at Ghent University. This lecture will. Over the last several decades, the increasingly layered and diverse Armenian communities, both in Armenia and in the diaspora, have produced new contact zones between the Armenian language’s Eastern and Western forms. By focusing on emergent online contact zones such as digital publication sites for literature and social media content dedicated to Armenian language arts, this presentation examines the Armenian language’s vitality in the digital domain.
It argues that this new proximity and intermingling of dialects and their literary standards have resulted in new creative works that imagine an audience of hybrid speakers. Further, in considering the Internet’s “democratizing” impetus in our transition from analog to digital cultural practices, it proposes that Western Armenian’s stateless condition was conducive to this transfer given the decentralized mode of diasporic institutional production, which in many ways mirrors the space of the networked, yet decentralized Internet. While this has engendered new forms of expression for Western Armenian, it has also reinstated an uneven field wherein Western Armenian must consolidate its identity against Eastern Armenian and reformed orthography.
Talar Chahinian holds a Ph.D. in Comparative Literature from UCLA and lectures in the Program for Armenian Studies at UC Irvine, where she is also Visiting Faculty in the Department of Comparative Literature.
She is the author of Stateless: The Politics of the Armenian Language in Exile (Syracuse University Press, 2023) and coeditor, along with Tsolin Nalbantian and Sossie Kasbarian, of The Armenian Diaspora and Stateless Power: Collective Identity in the Transnational 20th Century (Bloomsbury Press, 2023). She co-edits Diaspora: A Journal of Transnational Studies and contributes regularly to the literary magazine Pakin. Full program Welcoming remarks : Prof. Peter van Nuffelen Expression of thanks : Dr. Krikor Mosko an Speaker : Dr. Talar Chahinian
En commémoration
de la PREMIÈRE RÉPUBLIQUE D'ARMÉNIE
La section ARAZ / HOM de Belgique organise
La Fête Nationale du 28 MAI
LAST-MODIFIED:20240330T150416Z SEQUENCE:107 LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:2151 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-03-30_à_15.59.47.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-03-30_à_16.00.02.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240531T193000 DTEND;TZID=UTC:20240601T000000 UID:4C23779C-40FA-43AE-9270-94D61617BEFC SUMMARY:Armo Get Together - AiB and Belgahay CREATED:20240508T061325Z DTSTAMP:20240508T061325Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/armo-get-together-aib-and-belgahay DESCRIPTION:FRAIB Events et BelgaHay ont le plaisir de vous inviter le 31 May 2024 au prochain Armo Get Together qui aura lieu au Quartier Leopold\NEntre 19.30 et 21. 00 nous allons discuter, se faire des amisPersonne ne reste isolé a nos soirées\NCet evenement sera unique, parce qu'on a invité nos super candidats des éléctions qui sont d'origine arménienne qui vont participer aux éléctions en Juin - Anna Hovsepyan, Armine Hareyan, Gayané Bertrand, Elisabet Okmen, Liana Davtyan, Nicolas TavitianN'ayez pas peur, il n'y aura pas de discours politique ou de propagande de telle ou telle partie. Si vous avez envie vous pourrez leur poser vos questions en personne lors de la soiréeOn se réunit simplement pour faire la fête ensembles et encourager nos candidats pour la victoire, comme on a fait pour AJAB\NDes 21 h la soirée sera animée par le seul et unique Hatch Djh !\N\Nhttps://www.facebook.com/belgahay\Nhttps://www.facebook.com/AIBEVEN\NENGAIB and BelgaHay are pleased to invite you on May 31, 2024 to the next ARMO Get Together which will take place in Quartier Leopold\NBetween 19.30 and 21 h we will be mingling and getting to know each other. Nobody stands alone at our events\NThis event will be spécial, because we invited our dear candidats of armenian origine that are going to run for elections in June - Anna Hovsepyan, Armine Hareyan, Gayané Bertrand, Elisabet Okmen, Liana Davtyan, Nicolas Tavitian\NNo worries, it is not going to be a political event full of speeches and propaganda of political parties. If you have questions, you can ask candidates in person during the mingling event\NWe are getting together to have fun and to encourage our candidates for a victory, as we did for AJAB\NAs from 21.00, DJ Hatch will make us dance all night long\Nhttps://www.facebook.com/belgahayhttps://www.facebook.com/AIBEVEN\N\NARMAIB-ն և BelgaHay-ը սիրով կը հրաւիրեն ձեզ 2024 թուականի 31.05 կայանալիք յաջորդ ARMO Get Together-ին X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Le Centre Social Arménien Arpag Mekhitarian et le Groupe 14 d'Amnesty International vous invitent à une soirée - concert dédiée à l'Artsakh
le samedi 1er juin 2024 à 18h, au Hay Doun (accueil à partir de 17h30)
Temps d'Arménie : Au risque de l'effacement
Introduction sur la situation actuelle en Arménie par Georges Dallemagne, vice-président du groupe d'amitié avec l'Arménie, interviewé par Anne-Marie Mouradian, journaliste à France-Arménie
Concert :
Œuvres de Narekatsi, Komitas, Andreassian,
Avedisyan, Deleuze, Fafchamps interprétées par :
Laurence Mekhitarian, piano
Vardan Hovanissian, duduk Sarah Mouradoglou, marimba
Soirée organisée au profit de la Karo Hovagimian Foundation, association qui prend en charge le traitement d'enfants malades, aide à la réinsertion professionnelle de soldats blessés et soutient les familles nécessiteuses.
PAF: 20 € (drink compris), étudiants : 10 €
Réservation : hasmig7@hotmail.com ou par paiement sur le compte n°
BE34 6355 6402 0190
LAST-MODIFIED:20240520T075151Z SEQUENCE:255 LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:1718 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Temps_dArmenie_img_full.jpeg X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-05-20_à_09.48.59.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240607T193000 DTEND;TZID=UTC:20240607T213000 UID:997F96CA-CA19-4B05-BA09-CE291F030174 SUMMARY:Concert de fin d'année - école de musique Komitas - Hay Doun CREATED:20240601T135622Z DTSTAMP:20240601T135622Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/concert-de-fin-d-année-école-de-musique-komitas-hay-doun DESCRIPTION:Concert de fin d'année : école de musique Komitas\NUne mélodie d'amour et de libertéVendredi 07 Juin 2024 à 19h30 au Hay DounRue du Gaz 83, 1020 BruxellesPAF Libre\N \N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Concert de fin d'année : école de musique Komitas
Une mélodie d'amour et de liberté
Vendredi 07 Juin 2024 à 19h30 au Hay Doun
Rue du Gaz 83, 1020 Bruxelles
PAF Libre
LOCATION:83 Rue du Gaz\, Bruxelles\, 1020 GEO:50.88196720;4.34013804 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Hay Doun X-ACCESS:1 X-HITS:1558 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/010624_Concert_Komitas_Hay_Doun.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/010624_Concert_Komitas_Hay_Doun.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240609T163000 DTEND;TZID=UTC:20240609T183000 UID:01E3C4E4-0126-41AB-A0C1-A112AF1BD29A SUMMARY:Ժողովրդական Պարի Փառատոն - Antwerp CREATED:20240331T173229Z DTSTAMP:20240331T173229Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/ժողովրդական-պարի-փառատոն-antwerp DESCRIPTION:\NՀայկական ժողովրդական Պարի Փառատոն,\N"Հայաստանի ջուրն անուշ " խորագրով։\NՄասնակից երկրներն են ` Բելգիա , Ֆրանսիա, Հունաստան, Նիդերլանդներ, Իսպանիա, Գերմանիա։\N X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Հայկական ժողովրդական Պարի Փառատոն,
"Հայաստանի ջուրն անուշ " խորագրով։
Մասնակից երկրներն են ` Բելգիա , Ֆրանսիա, Հունաստան, Նիդերլանդներ, Իսպանիա, Գերմանիա։
Concert Hay Doun
Programmes
Tableaux et Elegie - Arno Babadjanian (1963)
Artistes :
Piano - hasmik Urfalyan
Danse - Maria Urfalyan
Scènes de la forêt - Schumann (1849)
Artiste :
Piano - Juliette Recasens
Les arméniennes (2023)
Cycle de variations sur le chant Sareri Hovin mernem
Piano - Juliette Recasens
Le 15 juin prochain, le Hay Doun vous donne rendez-vous pour une soirée de musique et de danse pour oublier la pluie et rêver ensemble le temps d’un concert. Les artistes : Hasmik Urfalyan (piano), Maria Urfalyan (danse), Juliette Recasens (piano). La participation au concert est libre et les bénéfices seront reservés au centre culturel.
INAUGURATION DE LA STÈLE DÉDIÉE À LA MÉMOIRE DU GÉNOCIDE ARMÉNIEN
ADRESSE: AVENUE SECRÉTIN 2 - 1090 JETTE
Chers amis et compatriotes, nous souhaitons vous faire part de l'inauguration du mémorial au Génocide de 1915.
Le but, toujours d'actualité, étant de perpétuer notre devoir de mémoire des victimes innocentes.
Nous comptons sur votre présence nombreuse à cet événement majeur pour la communauté arménienne de Belgique mais pas seulement étant donné l'universalité du message.
La cérémonie se tiendra aux portes du cimetière dans la commune de Jette.
Pour toutes information n'hésitez pas à contacter :
Gayané 0485/50.80.07 - Larissa 0470/70.33.10 - Ocan 0477/87.47.71
LOCATION:5 Avenue Secrétin\, Jette\, Bruxelles-Capitale 1090\, Belgique GEO:50.88013780;4.33049960 X-LOCATION-DISPLAYNAME:Avenue Secrétin X-ACCESS:1 X-HITS:1665 X-COLOR:3366CC X-IMAGE-FULL:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-06-17_à_13.15.38.png X-IMAGE-INTRO:https://www.armencom.be/images/Capture_décran_2024-06-17_à_13.15.38.png X-SHOW-END-TIME:1 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20240719T193000 DTEND;TZID=UTC:20240719T223000 UID:E034396F-A6F4-4B86-AD03-F6962BD92F83 SUMMARY:YP Belgium Afterwork Drink - Summer Rooftop edition CREATED:20240712T063201Z DTSTAMP:20240712T063201Z URL:https://www.armencom.be/fr/evénements/ev-alternative-test/yp-belgium-afterwork-drink-summer-rooftop-edition DESCRIPTION:Join us for our end of season summer afterwork drink event at a stunning rooftop bar! Let’s connect together before everyone heads out for the holidays. Enjoy great company and breathtaking views on Brussels.\N Date: Friday, 19 July 2024 Time: 7:30 PM Location: The Eight Rooftop\NHopefully, the weather will cooperate and be nice! Don’t miss out on this perfect summer send-off! See you there! X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:
Let’s connect together before everyone heads out for the holidays. Enjoy great company and breathtaking views on Brussels. Date: Friday, 19 July 2024
Time: 7:30 PM Location: The Eight Rooftop
Don’t miss out on this perfect summer send-off! See you there! 
ARMO Get Together :
Gotha Bar
Rue du Noyer 187/189, 1000 Bruxelles, Belgique
AIB Events et BelgaHay vous invitent le 12 octobre 2024 au Gotha Bar pour un ARMO Get Together exceptionnel !
De 19h30 à 21h, venez échanger et rencontrer de nouvelles personnes dans une ambiance conviviale.
Cet événement est unique car nous avons invité des candidats arménophiles qui se présentent aux élections en Belgique.
Pas de discours politiques, juste une soirée pour s’amuser et encourager nos candidats vers la victoire.
À partir de 21h, laissez-vous emporter par la musique de DJ Hatch et DJ Serop !
Pour plus d'informations, consultez nos pages Facebook : BelgaHay et AIB Events. Ne manquez pas cet événement convivial et inspirant !
