Your IP : 216.73.217.6
JERROR_PARSING_LANGUAGE_FILE=" : fout(en) in regel(s) %s"
ERROR="Fout"
INFO="Info"
MESSAGE="Bericht"
NOTICE="Opmerking"
WARNING="Waarschuwing"
J1="1"
J2="2"
J3="3"
J4="4"
J5="5"
J6="6"
J7="7"
J8="8"
J9="9"
J10="10"
J15="15"
J20="20"
J25="25"
J30="30"
J50="50"
J100="100"
J200="200"
J500="500"
JACTION_ADMIN="Configureren"
JACTION_ADMIN_GLOBAL="Supergebruiker"
JACTION_COMPONENT_SETTINGS="Component instellingen"
JACTION_CREATE="Aanmaken"
JACTION_DELETE="Verwijderen"
JACTION_EDIT="Bewerken"
JACTION_EDITOWN="Eigen bewerken"
JACTION_EDITSTATE="Status bewerken"
JACTION_LOGIN_ADMIN="Administrator aanmelden"
JACTION_LOGIN_API="Webdiensten aanmelden"
JACTION_LOGIN_SITE="Site aanmelden"
JACTION_MANAGE="Toegang administratie interface"
JADMINISTRATOR="Administrator"
JALIAS="Alias"
JALL="Alles"
JALL_LANGUAGE="Allemaal"
JAPI="API"
JAPPLY="Opslaan"
JARCHIVED="Gearchiveerd"
JASSOCIATIONS="Ook beschikbaar:"
JASSOCIATIONS_ASC="Koppelingen oplopend"
JASSOCIATIONS_DESC="Koppelingen aflopend"
JAUTHOR="Auteur"
JAUTHOR_ASC="Auteur oplopend"
JAUTHOR_DESC="Auteur aflopend"
JCANCEL="Annuleren"
JCATEGORY="Categorie"
JCATEGORY_ASC="Categorie oplopend"
JCATEGORY_DESC="Categorie aflopend"
JCLEAR="Leegmaken"
JCLOSE="Sluiten"
JDATE="Datum"
JDATE_ASC="Datum oplopend"
JDATE_DESC="Datum aflopend"
JDAY="Dag"
JDEFAULT="Standaard"
JDETAILS="Details"
JDISABLED="Gedeactiveerd"
JEDITOR="Editor"
JENABLED="Geactiveerd"
JEXPIRED="Verlopen"
JFALSE="Onwaar"
JFEATURED="Uitgelicht"
JFEATURED_ASC="Uitgelicht oplopend"
JFEATURED_DESC="Uitgelicht aflopend"
JINLINEHELP="Inline help omschakelen"
JHIDE="Verbergen"
JHIDEPASSWORD="Verberg wachtwoord"
JINVALID_TOKEN="Het laatste verzoek werd geweigerd omdat het een ongeldig beveiligingstoken bevat. Vernieuw de pagina en probeer opnieuw."
JINVALID_TOKEN_NOTICE="Het beveiligingstoken komt niet overeen. Het verzoek werd geannuleerd om een veiligheidsinbreuk te voorkomen. Probeer nogmaals."
JLOGIN="Aanmelden"
JLOGOUT="Afmelden"
JMONTH="Maand"
JNEVER="Nooit"
JNEW="Nieuw"
JNEXT="Volgende"
JNEXT_TITLE="Volgend artikel: %s"
JNO="Nee"
JNONE="Geen"
JNOTPUBLISHEDYET="Nog niet gepubliceerd"
JNOTICE="Opmerking"
JOK="OK"
JOFF="Uit"
JOFFLINE_MESSAGE="Deze site is offline voor onderhoud.<br>Gelieve ons weldra terug te bezoeken."
JON="Aan"
JOPEN="Open"
JOPTIONS="Opties"
JPAGETITLE="%1$s - %2$s"
JPREV="Vorige"
JPREVIOUS="Vorige"
JPREVIOUS_TITLE="Vorig artikel: %s"
JPUBLISHED="Gepubliceerd"
JREGISTER="Registreren"
JREQUIRED="Vereist"
JRESET="Herinitialiseren"
JSAVE="Opslaan"
JSAVEANDCLOSE="Opslaan & sluiten"
JSAVEASCOPY="Opslaan als kopie"
JSELECT="Selecteren"
JSHOW="Tonen"
JSHOWPASSWORD="Toon wachtwoord"
JSITE="Site"
JSITEADMIN="Selecteer client"
JSTATUS="Status"
JSTATUS_ASC="Status oplopend"
JSTATUS_DESC="Status aflopend"
JSUBMIT="Verzenden"
JTAG="Tags"
JTAG_FIELD_SELECT_DESC="Selecteer de tags die gebruikt moeten worden."
JTOOLBAR="Werkbalk"
JTOOLBAR_VERSIONS="Versies"
JTRASH="Naar prullenbak"
JTRASHED="In prullenbak"
JTRUE="Waar"
JUNPUBLISHED="Gedepubliceerd"
JUSER_TOOLS="Gebruikersgereedschap"
JVISIT_LINK="Bezoek link"
JVISIT_WEBSITE="Bezoek website"
JYEAR="Jaar"
JYES="Ja"
JBROWSERTARGET_DOWNLOAD="Download %s in een nieuw venster"
JBROWSERTARGET_MODAL="Modaal"
JBROWSERTARGET_NEW="Open in een nieuw venster"
JBROWSERTARGET_NEW_TITLE="Open %s in een nieuw venster"
JBROWSERTARGET_PARENT="Open in bovenliggend venster"
JBROWSERTARGET_POPUP="Open in popup"
JENFORCE_2FA_REDIRECT_MESSAGE="U werd doorverwezen omdat u verplicht bent Two Factor Authenticatie in te stellen om verder te gaan."
JERROR_ALERTNOAUTHOR="U hebt geen toegang. Contacteer een website administrator als dit niet juist is."
JERROR_ALERTNOTEMPLATE="<strong>De template voor deze weergave is niet beschikbaar. Gelieve een website administrator te contacteren.</strong>"
JERROR_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="Er deed zich een fout voor."
JERROR_COULD_NOT_FIND_TEMPLATE="Kon template \"%s\" niet vinden."
JERROR_ERROR="Fout"
JERROR_LAYOUT_AN_OUT_OF_DATE_BOOKMARK_FAVOURITE="een <strong>verouderde bladwijzer/favoriet</strong>"
JERROR_LAYOUT_ERROR_HAS_OCCURRED_WHILE_PROCESSING_YOUR_REQUEST="Er deed zich een fout voor bij het verwerken van uw verzoek."
JERROR_LAYOUT_GO_TO_THE_HOME_PAGE="Ga naar de startpagina"
JERROR_LAYOUT_HOME_PAGE="Startpagina"
JERROR_LAYOUT_MIS_TYPED_ADDRESS="een <strong>verkeerd ingegeven adres</strong>"
JERROR_LAYOUT_NOT_ABLE_TO_VISIT="Mogelijk kunt u deze pagina niet bezoeken door een van de volgende redenen:"
JERROR_LAYOUT_PAGE_NOT_FOUND="De opgevraagde pagina werd niet gevonden."
JERROR_LAYOUT_PLEASE_CONTACT_THE_SYSTEM_ADMINISTRATOR="Indien de moeilijkheden zich blijven voordoen gelieve dan de website administrator te contacteren om onderstaande fout te melden."
JERROR_LAYOUT_PLEASE_TRY_ONE_OF_THE_FOLLOWING_PAGES="Gelieve één van de volgende pagina's te proberen:"
JERROR_LAYOUT_PREVIOUS_ERROR="Vorige fout"
JERROR_LAYOUT_REQUESTED_RESOURCE_WAS_NOT_FOUND="De gevraagde bron werd niet gevonden."
JERROR_LAYOUT_SEARCH="U kunt de site doorzoeken of de startpagina bezoeken."
JERROR_LAYOUT_SEARCH_ENGINE_OUT_OF_DATE_LISTING="een zoekmachine die een <strong>verouderde listing van deze site bevat</strong>"
JERROR_LAYOUT_SEARCH_PAGE="Doorzoek deze site"
JERROR_LAYOUT_YOU_HAVE_NO_ACCESS_TO_THIS_PAGE="u hebt <strong>geen toegang</strong> tot deze pagina"
JERROR_LOADING_MENUS="Fout bij het laden van de menu's: %s"
JERROR_LOGIN_DENIED="U hebt geen toegang tot de private sectie van deze site."
JERROR_NOLOGIN_BLOCKED="Aanmelding geweigerd! Ofwel werd uw account geblokkeerd ofwel hebt u uw account nog niet geactiveerd."
JERROR_PAGE_NOT_FOUND="Pagina niet gevonden"
JERROR_SENDING_EMAIL="E-mail kon niet verzonden worden."
JERROR_SESSION_STARTUP="Fout bij het starten van de sessie."
JERROR_TABLE_BIND_FAILED="hmm %s …"
JERROR_USERS_PROFILE_NOT_FOUND="Gebruikersprofiel niet gevonden"
JFIELD_ACCESS_DESC="Toegangsniveau voor deze content."
JFIELD_ACCESS_LABEL="Toegang"
JFIELD_ALIAS_DESC="Het alias zal gebruikt worden als onderdeel van de URL."
JFIELD_ALIAS_LABEL="Alias"
JFIELD_ALIAS_PLACEHOLDER="Automatisch genereren vanaf titel"
JFIELD_ALT_PAGE_TITLE_LABEL="Alternatieve paginatitel"
JFIELD_CATEGORY_DESC="Categorie"
JFIELD_COLOR_SELECT="Selecteer een kleur"
JFIELD_COLOR_TRANSPARENT="Geen kleur, transparant"
JFIELD_COLOR_VALUE="Kleur met hexadecimale waarde van"
JFIELD_FIELDS_CATEGORY_DESC="Selecteer de categorie waaraan dit veld is toegewezen."
JFIELD_LANGUAGE_DESC="Wijs een taal toe aan dit artikel."
JFIELD_LANGUAGE_LABEL="Taal"
JFIELD_MEDIA_ALT_CHECK_DESC_LABEL="Decoratieve afbeelding - geen beschrijving vereist"
JFIELD_MEDIA_ALT_CHECK_LABEL="Geen beschrijving"
JFIELD_MEDIA_ALT_LABEL="Afbeelding beschrijving (alt tekst)"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_CHECK_DESC_LABEL="Gebruik een download link"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_CHECK_LABEL="Download"
JFIELD_MEDIA_DOWNLOAD_FILE="Download {file}" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_MEDIA_EMBED_CHECK_DESC_LABEL="Gebruik ingebouwde elementen audio, video of object"
JFIELD_MEDIA_EMBED_CHECK_LABEL="Inbedden"
JFIELD_MEDIA_CLASS_LABEL="Afbeelding class"
JFIELD_MEDIA_FIGURE_CAPTION_LABEL="Figure onderschrift"
JFIELD_MEDIA_FIGURE_CLASS_LABEL="Figure class"
JFIELD_MEDIA_HEIGHT_LABEL="Hoogte"
JFIELD_MEDIA_LAZY_LABEL="Afbeelding zal via lazy loading ingeladen worden"
JFIELD_MEDIA_SUMMARY_LABEL="Extra data"
JFIELD_MEDIA_WIDTH_LABEL="Breedte"
JFIELD_MEDIA_TITLE_LABEL="Titel"
JFIELD_MEDIA_UNSUPPORTED="U hebt geen {extension} plugin, maar u kunt {tag} het {extension} bestand downloaden.</a>" ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_META_DESCRIPTION_COUNTER="{remaining} tekens resteren van {maxlength} tekens." ; Do not translate the text between the {}
JFIELD_META_DESCRIPTION_DESC="Metadata beschrijving."
JFIELD_META_DESCRIPTION_LABEL="Meta beschrijving"
JFIELD_META_KEYWORDS_DESC="Trefwoorden die de content beschrijven."
JFIELD_META_KEYWORDS_LABEL="Trefwoorden"
JFIELD_META_RIGHTS_DESC="Beschrijf welke rechten anderen hebben voor het gebruik van deze content."
JFIELD_META_RIGHTS_LABEL="Content rechten"
JFIELD_ORDERING_DESC="Volgorde van het artikel binnen de categorie."
JFIELD_ORDERING_LABEL="Volgorde"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_COMPLETE="Wachtwoord aanvaard"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_INCOMPLETE="Het wachtwoord voldoet niet aan de vereisten van de site."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N="Het wachtwoord bevat niet genoeg cijfers. Tenminste %s cijfers zijn verplicht."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_INTEGERS_N_1="Het wachtwoord bevat niet genoeg cijfers. Tenminste 1 cijfer is verplicht."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N="Het wachtwoord bevat niet genoeg kleine letters. Tenminste %s kleine letters zijn verplicht."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_LOWERCASE_LETTERS_N_1="Het wachtwoord bevat niet genoeg kleine letters. Tenminste 1 kleine letter is verplicht."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N="Het wachtwoord bevat niet genoeg symbolen (zoals !@#$). Tenminste %s symbolen zijn verplicht."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_SYMBOLS_N_1="Het wachtwoord bevat niet genoeg symbolen (zoals !@#$). Tenminste 1 symbool is verplicht."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N="Het wachtwoord bevat niet genoeg hoofdletters. Tenminste %s hoofdletters zijn verplicht."
JFIELD_PASSWORD_NOT_ENOUGH_UPPERCASE_LETTERS_N_1="Het wachtwoord bevat niet genoeg hoofdletters. Tenminste 1 hoofdletter is verplicht."
JFIELD_PASSWORD_RULES_CHARACTERS="Lettertekens: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_DIGITS="Cijfers: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_LOWERCASE="Kleine letters: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_MINIMUM_REQUIREMENTS="<strong>Minimum vereisten</strong> — %s"
JFIELD_PASSWORD_RULES_SYMBOLS="Symbolen: %d"
JFIELD_PASSWORD_RULES_UPPERCASE="Hoofdletters: %d"
JFIELD_PASSWORD_SPACES_IN_PASSWORD="Wachtwoorden mogen aan het begin en aan het einde geen spaties hebben."
JFIELD_PASSWORD_TOO_LONG="Het wachtwoord is te lang. Wachtwoorden moeten minder dan 100 lettertekens bevatten."
JFIELD_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Het wachtwoord is te kort. Wachtwoorden moeten teminste %s lettertekens bevatten."
JFIELD_PUBLISHED_DESC="Instellen publicatiestatus."
JFIELD_TITLE_DESC="Titel van het artikel."
JGLOBAL_ADD_CUSTOM_CATEGORY="Nieuwe categorie toevoegen"
JGLOBAL_ARTICLES="Artikels"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_DENIED="Toegang geweigerd"
JGLOBAL_AUTH_ACCESS_GRANTED="Toegang verleend"
JGLOBAL_AUTH_BIND_FAILED="Kon niet binden met LDAP server"
JGLOBAL_AUTH_CANCEL="Authenticatie geannuleerd"
JGLOBAL_AUTH_CURL_NOT_INSTALLED="Curl is niet geïnstalleerd."
JGLOBAL_AUTH_EMPTY_PASS_NOT_ALLOWED="Lege wachtwoorden zijn niet toegelaten."
JGLOBAL_AUTH_FAIL="Authenticatie mislukt"
JGLOBAL_AUTH_FAILED="Kon niet authenticeren: %s"
JGLOBAL_AUTH_INCORRECT="Onjuiste gebruikersnaam/wachtwoord"
JGLOBAL_AUTH_INVALID_PASS="Gebruikersnaam en wachtwoord horen niet bij elkaar ofwel hebt u nog geen account."
JGLOBAL_AUTH_INVALID_SECRETKEY="De geheime sleutel voor multi-factor authenticatie is ongeldig."
JGLOBAL_AUTH_NO_REDIRECT="Kon niet doorverwijzen naar server: %s"
JGLOBAL_AUTH_NO_USER="Gebruikersnaam en wachtwoord horen niet bij elkaar ofwel hebt u nog geen account."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CONNECT="Kon geen verbinding maken met de authenticatie dienst."
JGLOBAL_AUTH_NOT_CREATE_DIR="Kon de FileStore map %s niet aanmaken. Gelieve de geldende permissies te controleren."
JGLOBAL_AUTH_PASS_BLANK="LDAP mag geen blanco wachtwoord hebben"
JGLOBAL_AUTH_UNKNOWN_ACCESS_DENIED="Onbekend resultaat. Toegang geweigerd"
JGLOBAL_AUTH_USER_NOT_FOUND="Kon gebruiker niet vinden"
JGLOBAL_AUTO="Automatisch"
JGLOBAL_CATEGORY_NOT_FOUND="Categorie niet gevonden"
JGLOBAL_CENTER="Midden"
JGLOBAL_CHECK_ALL="Alle items aanvinken"
JGLOBAL_CLICK_TO_SORT_THIS_COLUMN="Selecteer om op deze kolom te sorteren"
JGLOBAL_COLLAPSE_CATEGORIES="Toon minder categorieën"
JGLOBAL_CONFIRM_DELETE="Bent u zeker dat u wilt verwijderen? Indien u bevestigt dan zullen de geselecteerde items permanent verwijderd worden!"
JGLOBAL_CREATED_DATE_ON="Aangemaakt op %s"
JGLOBAL_CUSTOM_CATEGORY="Nieuwe categorieën"
JGLOBAL_DESCRIPTION="Beschrijving"
JGLOBAL_DISPLAY_NUM="Weergegeven #"
JGLOBAL_EDIT="Bewerken"
JGLOBAL_EDIT_TITLE="Bewerk artikel"
JGLOBAL_EMAIL="E-mail"
JGLOBAL_EMAIL_DOMAIN_NOT_ALLOWED="Het E-mail domein <strong>%s</strong> is niet toegelaten. Geef een ander E-mail adres in."
JGLOBAL_EXPAND_CATEGORIES="Toon meer categorieën"
JGLOBAL_FIELD_ADD="Toevoegen"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_DESC="Categorieën binnen deze categorie zullen weergegeven worden."
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_CHOOSE_CATEGORY_LABEL="Selecteer een categorie op het bovenste niveau"
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_DESC="Als u in dit veld tekst ingeeft dan zal deze de beschrijving van de categorie op het bovenste niveau, als deze bestaat, vervangen."
JGLOBAL_FIELD_CATEGORIES_DESC_LABEL="Alternatieve beschrijving"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Geef een alias in dat weergegeven moet worden in plaats van de naam van de gebruiker die het item heeft gemaakt."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Gemaakt door alias"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="Gebruikt voor de weergave een andere naam dan die van de auteur."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="Auteur alias"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_DESC="De gebruiker die dit heeft aangemaakt."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_BY_LABEL="Aangemaakt door"
JGLOBAL_FIELD_CREATED_DESC="Aanmaakdatum."
JGLOBAL_FIELD_CREATED_LABEL="Aanmaakdatum"
JGLOBAL_FIELD_FEATURED_DESC="Wijs het artikel toe aan de uitgelichte blog lay-out."
JGLOBAL_FIELD_FEATURED_LABEL="Uitgelicht"
JGLOBAL_FIELD_FIELD_CACHETIME_DESC="Het aantal minuten voordat de cache vernieuwd wordt."
JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_DESC="Volgorde waarin de items getoond zullen worden."
JGLOBAL_FIELD_FIELD_ORDERING_LABEL="Volgorde"
JGLOBAL_FIELD_GROUPS="Veldgroepen"
JGLOBAL_FIELD_ID_DESC="Record nummer in de database."
JGLOBAL_FIELD_ID_LABEL="ID"
JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_DESC="Standaard lay-out te gebruiken voor items."
JGLOBAL_FIELD_LAYOUT_LABEL="Kies een lay-out"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_DESC="De gebruiker die de laatste wijziging heeft aangebracht."
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL="Gewijzigd door"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL="Wijzigingsdatum"
JGLOBAL_FIELD_MOVE="Verplaatsen"
JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_DESC="Aantal te tonen categorieën voor elk niveau."
JGLOBAL_FIELD_NUM_CATEGORY_ITEMS_LABEL="Aantal categorieën"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC="Een optionele datum waarop de publicatie gestopt moet worden."
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL="Einde publicatie"
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="Een optionele datum waarop de publicatie gestart moet worden."
JGLOBAL_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL="Start publicatie"
JGLOBAL_FIELD_REMOVE="Verwijderen"
JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_DESC="Toon de beschrijving van de categorie op het bovenste niveau of vervang deze optioneel door de tekst uit het veld met de beschrijving uit het menu item. Als de hoofdmap als categorie op het bovenste niveau gebruikt wordt dan moet het veld met de beschrijving ingevuld worden."
JGLOBAL_FIELD_SHOW_BASE_DESCRIPTION_LABEL="Hoofdniveau categoriebeschrijving"
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_DESC="Geef optioneel een notitie in voor deze versie van het item."
JGLOBAL_FIELD_VERSION_NOTE_LABEL="Versie notitie"
JGLOBAL_FIELDS="Velden"
JGLOBAL_FILTER_BUTTON="Filter"
JGLOBAL_FILTER_LABEL="Filter"
JGLOBAL_FILTERED_BY="Gefilterd op:"
JGLOBAL_FULL_TEXT="Volledige tekst"
JGLOBAL_GT=">"
JGLOBAL_HITS="Hits"
JGLOBAL_HITS_ASC="Hits oplopend"
JGLOBAL_HITS_COUNT="Hits: %s"
JGLOBAL_HITS_DESC="Hits aflopend"
JGLOBAL_ICON_SEP="|"
JGLOBAL_INHERIT="Overnemen"
JGLOBAL_INTRO_TEXT="Intro tekst"
JGLOBAL_JOOA11Y="Toegankelijkheidscontroles"
JGLOBAL_KEEP_TYPING="Blijf typen …"
JGLOBAL_LEARN_MORE="Kom meer te weten"
JGLOBAL_LEFT="Links"
JGLOBAL_LIST_ALIAS="(<span>Alias</span>: %s)"
JGLOBAL_LIST_ALIAS_NOTE="(<span>Alias</span>: %s, <span>Notitie</span>: %s)"
JGLOBAL_LIST_LIMIT="Selecteer het aantal items per pagina."
JGLOBAL_LOOKING_FOR="Zoeken naar"
JGLOBAL_LT="<"
JGLOBAL_MAXIMUM_UPLOAD_SIZE_LIMIT="Maximum upload grootte: <strong>%s</strong>"
JGLOBAL_MAXLEVEL_LABEL="Subcategorie niveaus"
JGLOBAL_NAME_ASC="Naam oplopend"
JGLOBAL_NAME_DESC="Naam aflopend"
JGLOBAL_NEWITEMSLAST_DESC="Nieuwe items komen standaard op de laatste positie. De volgorde kan gewijzigd worden na het opslaan van dit item."
JGLOBAL_NO_MATCHING_RESULTS="Geen overeenkomende resultaten"
JGLOBAL_NUM="#"
JGLOBAL_OTPMETHOD_NONE="Deactiveer multi-factor authenticatie"
JGLOBAL_PASSWORD="Wachtwoord"
JGLOBAL_PASSWORD_RESET_REQUIRED="U bent verplicht uw wachtwoord te herinitialiseren vooraleer u verdergaat."
JGLOBAL_PREVIEW_POSITION="<span>Positie:</span> %s"
JGLOBAL_PREVIEW_STYLE="<span>Stijl:</span> %s"
JGLOBAL_PRINT="Print"
JGLOBAL_PRINT_TITLE="Print artikel < %s >"
JGLOBAL_RECORD_HITS_DISABLED="Het opvolgen van hits is gedeactiveerd."
JGLOBAL_RECORD_NUMBER="Record ID: %d"
JGLOBAL_REMEMBER_ME="Onthoud me"
JGLOBAL_REMEMBER_MUST_LOGIN="Omwille van veiligheidsredenen moet u zich aanmelden voordat u uw persoonlijke informatie aanpast."
JGLOBAL_REPEATABLE_FIELDS_TABLE_CAPTION="Herhaalbare velden."
JGLOBAL_RESOURCE_NOT_FOUND="Bron niet gevonden"
JGLOBAL_RIGHT="Rechts"
JGLOBAL_ROOT="Hoofdmap"
JGLOBAL_SECRETKEY="Geheime sleutel"
JGLOBAL_SECRETKEY_HELP="Als u multi-factor authenticatie in uw gebruikersaccount hebt geactiveerd geef dan uw geheime sleutel in. Als u niet weet wat dit betekent dan kunt u dit veld best leeg laten."
JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Selecteer een optie"
JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Geen overeenkomsten gevonden"
JGLOBAL_SELECT_PRESS_TO_SELECT="Klik om te selecteren"
JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Selecteer enkele opties"
JGLOBAL_SORT_BY="Sorteer tabel op:"
JGLOBAL_SORTED_BY="Gesorteerd op:"
JGLOBAL_START_PUBLISH_AFTER_FINISH="De datum van het begin van publicatie moet vroeger vallen dan de datum van het einde van publicatie"
JGLOBAL_SUBCATEGORIES="Subcategorieën"
JGLOBAL_TITLE="Titel"
JGLOBAL_TITLE_ASC="Titel oplopend"
JGLOBAL_TITLE_DESC="Titel aflopend"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_CATEGORY="Typ of selecteer een categorie"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_OPTIONS="Typ of selecteer enkele opties"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Typ of selecteer enkele tags"
JGLOBAL_USE_GLOBAL="Gebruik globale instelling"
JGLOBAL_USE_GLOBAL_VALUE="Gebruik globale waarde (%s)"
JGLOBAL_USERNAME="Gebruikersnaam"
JGLOBAL_VALIDATION_FORM_FAILED="Ongeldig formulier"
JGLOBAL_YOU_MUST_LOGIN_FIRST="Gelieve u eerst aan te melden"
JGRID_HEADING_ACCESS="Toegang"
JGRID_HEADING_ACCESS_ASC="Toegang oplopend"
JGRID_HEADING_ACCESS_DESC="Toegang aflopend"
JGRID_HEADING_CAPTION_ASC="%s - oplopend"
JGRID_HEADING_CAPTION_DESC="%s - aflopend"
JGRID_HEADING_ID="ID"
JGRID_HEADING_ID_ASC="ID oplopend"
JGRID_HEADING_ID_DESC="ID aflopend"
JGRID_HEADING_LANGUAGE="Taal"
JGRID_HEADING_LANGUAGE_ASC="Taal oplopend"
JGRID_HEADING_LANGUAGE_DESC="Taal aflopend"
JGRID_HEADING_ORDERING_ASC="Volgorde oplopend"
JGRID_HEADING_ORDERING_DESC="Volgorde aflopend"
; if there is an error connecting database before initialisation, en-GB.lib_joomla.ini can't be loaded
; we therefore have to load the strings from en-GB.ini
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQL="De MySQL adapter 'mysql' is niet beschikbaar."
JLIB_DATABASE_ERROR_ADAPTER_MYSQLI="De MySQL adapter 'mysqli' is niet beschikbaar."
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_DATABASE="Kan geen verbinding maken met de database: %s"
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Kon geen verbinding maken met MySQL."
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE_CONNECT="Kon geen verbinding maken met de database"
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="Kon database stuurprogramma niet laden: %s"
JOPTION_DO_NOT_USE="- Niets geselecteerd -"
JOPTION_SELECT_ACCESS="- Selecteer toegang -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR="- Selecteer auteur -"
JOPTION_SELECT_CATEGORY="- Selecteer categorie -"
JOPTION_SELECT_LANGUAGE="- Selecteer taal -"
JOPTION_SELECT_MAX_LEVELS="- Selecteer max niveaus -"
JOPTION_SELECT_MONTH="- Selecteer maand -"
JOPTION_SELECT_PUBLISHED="- Selecteer status -"
JOPTION_SELECT_TAG="- Selecteer tag -"
JOPTION_USE_DEFAULT="- Gebruik standaard -"
JSEARCH_FILTER="Zoeken"
JSEARCH_FILTER_CLEAR="Leegmaken"
JSEARCH_FILTER_LABEL="Filter"
JSEARCH_FILTER_SUBMIT="Zoeken"
DATE_FORMAT_LC="l, d F Y"
DATE_FORMAT_LC1="l, d F Y"
DATE_FORMAT_LC2="l, d F Y H:i"
DATE_FORMAT_LC3="d F Y"
DATE_FORMAT_LC4="d-m-Y"
DATE_FORMAT_LC5="d-m-Y H:i"
DATE_FORMAT_LC6="d-m-Y H:i:s"
DATE_FORMAT_JS1="d-m-y"
DATE_FORMAT_CALENDAR_DATE="%d-%m-%Y"
DATE_FORMAT_CALENDAR_DATETIME="%d-%m-%Y %H:%M:%S"
DATE_FORMAT_FILTER_DATE="d-m-Y"
DATE_FORMAT_FILTER_DATETIME="d-m-Y H:i:s"
; Months
JANUARY_SHORT="Jan"
JANUARY="januari"
FEBRUARY_SHORT="Feb"
FEBRUARY="februari"
MARCH_SHORT="Mrt"
MARCH="maart"
APRIL_SHORT="Apr"
APRIL="april"
MAY_SHORT="Mei"
MAY="mei"
JUNE_SHORT="Jun"
JUNE="juni"
JULY_SHORT="Jul"
JULY="juli"
AUGUST_SHORT="Aug"
AUGUST="augustus"
SEPTEMBER_SHORT="Sep"
SEPTEMBER="september"
OCTOBER_SHORT="Okt"
OCTOBER="oktober"
NOVEMBER_SHORT="Nov"
NOVEMBER="november"
DECEMBER_SHORT="Dec"
DECEMBER="december"
;Days of the Week
SAT="Za"
SATURDAY="Zaterdag"
SUN="Zo"
SUNDAY="Zondag"
MON="Ma"
MONDAY="Maandag"
TUE="Di"
TUESDAY="Dinsdag"
WED="Wo"
WEDNESDAY="Woensdag"
THU="Do"
THURSDAY="Donderdag"
FRI="Vr"
FRIDAY="Vrijdag"
; Localised number format
DECIMALS_SEPARATOR=","
THOUSANDS_SEPARATOR="."
; Mailer Codes
PHPMAILER_AUTHENTICATE="SMTP fout! Kon niet authenticeren."
PHPMAILER_CONNECT_HOST="SMTP fout! Kon geen verbinding met de SMTP host maken."
PHPMAILER_DATA_NOT_ACCEPTED="SMTP fout! Data niet aanvaard."
PHPMAILER_EMPTY_MESSAGE="Leeg bericht"
PHPMAILER_ENCODING="Onbekende encodering: "
PHPMAILER_EXECUTE="Kon niet uitvoeren: "
PHPMAILER_EXTENSION_MISSING="Extensie ontbreekt: "
PHPMAILER_FILE_ACCESS="Kreeg geen toegang tot bestand: "
PHPMAILER_FILE_OPEN="Bestandsfout: kon bestand niet openen: "
PHPMAILER_FROM_FAILED="Het volgende afzender adres is mislukt: "
PHPMAILER_INSTANTIATE="Kon mail functie niet starten."
PHPMAILER_INVALID_ADDRESS="Ongeldig adres"
PHPMAILER_MAILER_IS_NOT_SUPPORTED="Mailer niet ondersteund."
PHPMAILER_PROVIDE_ADDRESS="U moet tenminste het E-mail adres van één bestemmeling ingeven."
PHPMAILER_RECIPIENTS_FAILED="SMTP fout! De volgende bestemmelingen zijn mislukt: "
PHPMAILER_SIGNING_ERROR="Ondertekeningsfout: "
PHPMAILER_SMTP_CONNECT_FAILED="SMTP verbinding mislukt"
PHPMAILER_SMTP_ERROR="SMTP server fout: "
PHPMAILER_TLS="Kon TLS niet starten"
PHPMAILER_VARIABLE_SET="Kan variabele niet instellen of herinitialiseren: "
; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL (PDO)"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
PGSQL="PostgreSQL (PDO)"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLITE="SQLite"
; Search tools
JFILTER_OPTIONS="Filter opties"
JSEARCH_TOOLS="Zoekgereedschap"
JSEARCH_TOOLS_DESC="Filter de items in de lijst."
JSEARCH_TOOLS_ORDERING="Sorteer op:"
JTABLE_OPTIONS="Tabel opties"
JTABLE_OPTIONS_ORDERING="Sorteer op:"
; Read more layout
JGLOBAL_READ_MORE="Lees meer …"
JGLOBAL_READ_MORE_TITLE="Lees meer: %s"
JGLOBAL_REGISTER_TO_READ_MORE="Registreer om meer te lezen …"
; States assets translations
ARCHIVE="Archiveren"
ARCHIVED="Gearchiveerd"
FEATURE="Uitlichten"
UNFEATURE="Niet uitlichten"
PUBLISH="Publiceren"
PUBLISHED="Gepubliceerd"
PUBLISH_AND_FEATURE="Publiceren & uitlichten"
TRASH="Naar prullenbak"
TRASHED="In prullenbak"
UNPUBLISH="Depubliceren"
UNPUBLISHED="Gedepubliceerd"