Your IP : 216.73.217.6

Current Path : /home/smartconb/www/armencom33/language/hy-AM/
Upload File :
Current File : /home/smartconb/www/armencom33/language/hy-AM/hy-AM.com_search.ini

; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; Armenian translation by Andrey Aleksanyants, http://www.aleksanyants.com/armjoomla

COM_SEARCH_ALL_WORDS="Բոլոր բառեր"
COM_SEARCH_ALPHABETICAL="Այբբենական"
COM_SEARCH_ANY_WORDS="Որևէ բառով"
COM_SEARCH_ERROR_ENTERKEYWORD="Մուտքագրեք որոնման հիմնաբառը"
COM_SEARCH_ERROR_IGNOREKEYWORD="Մեկ կամ ավել օգնական բառեր անտեսվել են որոնման ժամանակ։"
COM_SEARCH_ERROR_SEARCH_MESSAGE="Որոնելու առարկան պէտք է ունենա նվազագույնը %1$s և առավելագույնը %2$s գրանշան։"
COM_SEARCH_EXACT_PHRASE="Արտահայտությունը ամբողջությամբ"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_PHRASES_DESC="Ցուցադրել որոնման կայանքները։"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_PHRASES_LABEL="Օգտագործել որոնման կայանքները"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_DESC="Ցուցադրել որոնման տարածությունների նշատուփերը։"
COM_SEARCH_FIELD_SEARCH_AREAS_LABEL="Կիրառել որոնման տարածությունները"
COM_SEARCH_FOR="Որոնում՝"
COM_SEARCH_MOST_POPULAR="Առավել դիտվող"
COM_SEARCH_NEWEST_FIRST="Նախ՝ ամենանորը"
COM_SEARCH_OLDEST_FIRST="Նախ՝ ամենահինը"
COM_SEARCH_ORDERING="Հերթականություն"
COM_SEARCH_SEARCH="Որոնել"
COM_SEARCH_SEARCH_AGAIN="Կրկին որոնել"
COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD="Որոնվող բառեր՝"
COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD_N_RESULTS_1="<b>Ընդամենը գտնվել է 1 արդյունք։</b>"
COM_SEARCH_SEARCH_KEYWORD_N_RESULTS="<b>Ընդամենը գտնվել է %s արդյունք։</b>"
COM_SEARCH_SEARCH_ONLY="Որոնել միայն այստեղ՝"
COM_SEARCH_SEARCH_RESULT="Որոնման արդյունք"